Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0b8ced72e03cb25f54449b123d6d88d9a6357ebdeb3de9b1d09248eb00235055
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:aed50e1f98661bd6c255:a00142b9f63dcecc4a06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8805eaad34606595bec8b62d6f09401569bc4a7ddf9a51affaee3dba83a20b1c · 1,445 tekens

Tekst tekstblob openen

15. And lest men should be ignorant of the greatness of the mighty gift coming down to them, there sounded as it were a heavenly trumpet, For suddenly there came from heaven a sound as of the rushing of a mighty wind, signifying the presence of Him who was to grant power unto men to seize with violence the kingdom of God; that both their eyes might see the fiery tongues, and their ears hear the sound. And it filled all the house where they were sitting; for the house became the vessel of the spiritual water; as the disciples sat within, the whole house was filled. Thus they were entirely baptized according to the promise, and invested soul and body with a divine garment of salvation. And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them; and they were all filled with the Holy Ghost. They partook of fire, not of burning but of saving fire; of fire which consumes the thorns of sins, but gives lustre to the soul. This is now coming upon you also, and that to strip away and consume your sins which are like thorns, and to brighten yet more that precious possession of your souls, and to give you grace; for He gave it then to the Apostles. And He sat upon them in the form of fiery tongues, that they might crown themselves with new and spiritual diadems by fiery tongues upon their heads. A fiery sword barred of old the gates of Paradise; a fiery tongue which brought salvation restored the gift.

Versies (3)

Versie 06ad7a68c989a75b7fb10b83c90c1ad2b78dda72c521aa74bfb1d1cc4d348ebe
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:aed50e1f98661bd6c255:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"citation","verse":2}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 17, source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17#mwAeU","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-72"],"body_html":{"$text_sha256":"5dc26d622302193a74ab33676dac30abdf444420dd576fa9e596a80ba59911c5"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[72]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"ac310e5bc019cd9e1d6e054c61f4c7fc4fd5dae5db80a8c6f9fd0b731db9992c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[72]","id":"cite_note-72","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-72","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8633d74e3cbf70e8f7ac3ba3677ea27cb4e69ebddf35e6e10d2e9653064eee71"},"dom_serialized_sha256":"8633d74e3cbf70e8f7ac3ba3677ea27cb4e69ebddf35e6e10d2e9653064eee71","original_node_id":"cite_ref-72","source_id":"aed50e1f98661bd6c255","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/aed50e1f98661bd6c255.html","source_sha256":"a8d9658633987a3e22e84e2cba6dfd1349eaf9687501fea7d78d01c3a09c9af7","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_attribution_only":true,"original_edition_credit":{"byte_end_exclusive":1741,"byte_start":1465,"original_text":{"$text_sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"role":"cyril_revised_translation_credit","sha256":"a26fcdec3e7f2e287eec7d95a54292771623b0b87c8b9778bf6dcef7ed864283"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Ancient lecture body as attributed in historical edition; individual authorship not independently assessed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-72","original_ancestor_membership_chain":[{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17","node":{"html":{"$text_sha256":"761e7cdc4a5ce0901b53f60efef781b401abbbf09fbba17a22937b8acfe509eb"},"html_sha256":"761e7cdc4a5ce0901b53f60efef781b401abbbf09fbba17a22937b8acfe509eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[21]/a"},"text":"Lecture 17"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},{"child_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","original_membership_nodes":[{"href":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril","node":{"html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"html_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"},"text":"S. Cyril"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII"}],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"761e7cdc4a5ce0901b53f60efef781b401abbbf09fbba17a22937b8acfe509eb"},"dom_serialized_sha256":"761e7cdc4a5ce0901b53f60efef781b401abbbf09fbba17a22937b8acfe509eb","original_node_id":"mwLw","source_id":"6654e12e016cde303b8e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6654e12e016cde303b8e.html","source_sha256":"8537f49249498dfb7c26fe44a2d9ef49011f4ac28e3fbb5f4f54a31a3e91ec96","text":"Lecture 17","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[21]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2bebd63a64989937cf0843a10b5f9339d3aa15eec41112c4f4f5e7c7219ad0f6"},"dom_serialized_sha256":"2bebd63a64989937cf0843a10b5f9339d3aa15eec41112c4f4f5e7c7219ad0f6","original_node_id":"mwAeU","source_id":"aed50e1f98661bd6c255","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/aed50e1f98661bd6c255.html","source_sha256":"a8d9658633987a3e22e84e2cba6dfd1349eaf9687501fea7d78d01c3a09c9af7","text":{"$text_sha256":"8805eaad34606595bec8b62d6f09401569bc4a7ddf9a51affaee3dba83a20b1c"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273"},"dom_serialized_sha256":"9d9d8693ede76e6532b4df29ad13e18cdf474d211cfdf18f9350909117197273","original_node_id":"mwCg","source_id":"c24fa55f724d4466981f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/c24fa55f724d4466981f.html","source_sha256":"14612a4db1b36fb1c505576bbd49a7df5eb2e82843e598bc1438812648a33328","text":"S. Cyril","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 17","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"aed50e1f98661bd6c255","source_paragraph_index":20,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril"},"reference_proofs":[{"book":"ACT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Acts ii. 2","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"source_id":"aed50e1f98661bd6c255","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2bebd63a64989937cf0843a10b5f9339d3aa15eec41112c4f4f5e7c7219ad0f6"},"html_sha256":"2bebd63a64989937cf0843a10b5f9339d3aa15eec41112c4f4f5e7c7219ad0f6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/aed50e1f98661bd6c255.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:aed50e1f98661bd6c255:a00142b9f63dcecc4a06","source_sha256":"a8d9658633987a3e22e84e2cba6dfd1349eaf9687501fea7d78d01c3a09c9af7","text_sha256":"8805eaad34606595bec8b62d6f09401569bc4a7ddf9a51affaee3dba83a20b1c","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"citation","verse":2}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17#mwAeU

Versie 43f22daa851f60c4a5bc2cade3c7645196780dd43c34fcf8ff3f1a779edd49f1
{"author":"Cyril of Jerusalem (historical attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1894,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VII title and copyright, 1894; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:aed50e1f98661bd6c255:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"citation","verse":2}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Lecture 17, source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17#mwAeU","translator":"Edwin Hamilton Gifford (reviser), Richard William Church (earlier translation; allocation uncertain)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:aed50e1f98661bd6c255:a00142b9f63dcecc4a06"},"verified":true,"work":"S. Cyril","work_id":"ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e"}

references: [{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"citation","verse":2}] | work_id: ws-npnf2-7-cyril-6654e12e016cde303b8e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17#mwAeU

Versie d20aa196021c2c980da16f8b6e5d8ae7f8bfd0e4d250411082d5d7764d83a8ea
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2bebd63a64989937cf0843a10b5f9339d3aa15eec41112c4f4f5e7c7219ad0f6"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:aed50e1f98661bd6c255:a00142b9f63dcecc4a06","original_html":{"$text_sha256":"2bebd63a64989937cf0843a10b5f9339d3aa15eec41112c4f4f5e7c7219ad0f6"},"original_node_id":"mwAeU","source_anchor":"mwAeU","source_html":{"$text_sha256":"2bebd63a64989937cf0843a10b5f9339d3aa15eec41112c4f4f5e7c7219ad0f6"},"source_sha256":"a8d9658633987a3e22e84e2cba6dfd1349eaf9687501fea7d78d01c3a09c9af7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_17

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[610]643f22daa851f60c4a5bc2cade3c7645196780dd43c34fcf8ff3f1a779edd49f1
line:6112330606ad7a68c989a75b7fb10b83c90c1ad2b78dda72c521aa74bfb1d1cc4d348ebe
line:61237347d20aa196021c2c980da16f8b6e5d8ae7f8bfd0e4d250411082d5d7764d83a8ea

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ACT 2:2-{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"citation","verse":2}
ACT 2:2-{"book":"ACT","chapter":2,"kind":"citation","verse":2}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:aed50e1f98661bd6c255:a00142b9f63dcecc4a06already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8