original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 0b6ccb36feeba7d080db0e357abe847bba785160e61058bc961f8f19f8570a92 origineel ID: ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:58 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cdb404198d8e33e81c2f8d8903285e8fddc8a1bce4303d44f078d67961893e7d · 781 tekens
45. Of these things, however, I say no more: maintain, if you choose, that Tychonius spoke falsely; I bring you back to Cyprian, the authority which you yourself have quoted. If, according to his writings, every one in the unity of the Church is defiled by the sins of other members, then the Church had utterly perished before Cyprian’s time, and all possibility of Cyprian’s own existence (as a member of the Church) is taken away. If, however, the very thought of this is impiety, and it be beyond question that the Church continued in being, it follows that no one is defiled by the guilt of the sins of other men within the Catholic unity; and in vain do you, “an evil generation,” maintain that you are righteous, when you are “not washed from the guilt of your going forth.”
Versies (2) Versie 952f805c897863db7273986a93ab475cdcf2f05602e6f491ee1bed115a5a5ecb {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f649a31dc4378ed95581626b55c249aff70ad78e22dff5209ead521f4bfc0c4d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:58","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAns","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":263361,"source_char_start":40786},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:heading:10","original_node_id":"mwAjk","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":159783,"source_char_start":159757,"source_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"source_html_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741","source_line_1_based":1698,"source_utf8_byte_end":160296,"source_utf8_byte_start":160270},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","text":"Chap. X."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":180727,"source_char_start":179842,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"f649a31dc4378ed95581626b55c249aff70ad78e22dff5209ead521f4bfc0c4d"},"source_html_sha256":"f649a31dc4378ed95581626b55c249aff70ad78e22dff5209ead521f4bfc0c4d","source_id":"72a5ed9d370de61cac4a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1952,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/72a5ed9d370de61cac4a.html","source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","source_utf8_byte_end":181336,"source_utf8_byte_start":180439,"text_sha256":"cdb404198d8e33e81c2f8d8903285e8fddc8a1bce4303d44f078d67961893e7d","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92
Versie db3123a5b3a1f3fbb341aa8e840ce3db1c6873f0b9d8f20f35b89474e74f7ff0 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"34f5889deb9e64f5e0c620d8bada03686840bf85b6f4a973a3495fd46edf6651"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:58","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAns","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":263361,"source_char_start":40786},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:72a5ed9d370de61cac4a:heading:10","original_node_id":"mwAjk","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":159783,"source_char_start":159757,"source_html":{"$text_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741"},"source_html_sha256":"96ad7af143692710677176b2007896640502751ba9589a553904ecce81abc741","source_line_1_based":1698,"source_utf8_byte_end":160296,"source_utf8_byte_start":160270},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","text":"Chap. X."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":180727,"source_char_start":179842,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"f649a31dc4378ed95581626b55c249aff70ad78e22dff5209ead521f4bfc0c4d"},"source_html_sha256":"f649a31dc4378ed95581626b55c249aff70ad78e22dff5209ead521f4bfc0c4d","source_id":"72a5ed9d370de61cac4a","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1952,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/72a5ed9d370de61cac4a.html","source_sha256":"709a2ef30879d6f5f98bff84cf0d27118ba1b6568a6b9cf7efe53f86f8f852de","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92","source_utf8_byte_end":181336,"source_utf8_byte_start":180439,"text_sha256":"cdb404198d8e33e81c2f8d8903285e8fddc8a1bce4303d44f078d67961893e7d","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_92
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:72a5ed9d370de61cac4a:p:58 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.