Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0b5cc2c6174ebc91a8e2f753113d8e492eea9701d32800252560bdab5aeadf89
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4b9ef2b5845dba99aba01dd9e4529e132f0eda72bff467b90aead81450b4f960 · 70 tekens

Tekst tekstblob openen

Inerrabiles. There is another reading, “inenarrabiles,” indescribable.

Versies (3)

Versie 1066ec331302a9a26c79bba579d13928acf8bc32b5807f3657cd272cca14e7e5
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now let us refute those also who regard the elements of the world as gods, that is, the heaven, the sun, and the moon; for being ignorant of the Maker of these things, they admire and adore the works themselves. And this error belongs not to the ignorant only, but also to philosophers; since the Stoics are of opinion that all the heavenly bodies are to be considered as among the number of the gods, since they all have fixed and regular motions, by which they most constantly preserve the vicissitudes of the times which succeed them. They do not then possess voluntary motion, since they obey prescribed laws, and plainly not by their own sense, but by the workmanship of the supreme Creator, who so ordered them that they should complete unerring courses and fixed circuits, by which they might vary the alternations of days and nights, of summer and winter. But if men admire the effects of these, if they admire their courses, their brightness, their regularity, their beauty, they ought to have understood how much more beautiful, more illustrious, and more powerful than these is the maker and contriver Himself, even God. But they estimated the Divinity by objects which fall under the sight of men; not knowing that objects which come within the sight cannot be eternal, and that those which are eternal cannot be discerned by mortal eyes."],"source_library_url":"/library/578466e9d93e5144c1c7/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXVI#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXVI#cite_note-1

Versie 26869da9d05c5dace8f52d1447d38622ffd614af603aa9857f19ded8bf828570
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"971633282a6232e0d37dc79357ee83b61eb66036be0b99ad8d2ec1b5997d5f56"}],"source_library_url":"/library/578466e9d93e5144c1c7/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXVI#cite_note-1","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"6fba326d8dbb36fa2c4bf1abf2bae7e2b99ffd2ece37a8234d72cbf220f725bd"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b711d6b1fdbe63ecd9a2414fd09c782cd2c689d47f52c0b0bcf05ef7756d1840"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"578466e9d93e5144c1c7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9bc5acfca1c5991e3de8c8e6db755511e69542f3f215aea996e6f33a6da70f35"},"html_sha256":"9bc5acfca1c5991e3de8c8e6db755511e69542f3f215aea996e6f33a6da70f35","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6fba326d8dbb36fa2c4bf1abf2bae7e2b99ffd2ece37a8234d72cbf220f725bd"},"html_sha256":"6fba326d8dbb36fa2c4bf1abf2bae7e2b99ffd2ece37a8234d72cbf220f725bd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/578466e9d93e5144c1c7.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"d6c838633234df4900dcb482c7fb655431f8b702db11f77a47a236213bc91c73","text_sha256":"4b9ef2b5845dba99aba01dd9e4529e132f0eda72bff467b90aead81450b4f960","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epitome of the Divine Institutes","work_id":"lactantius-epitome-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-epitome-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXVI#cite_note-1

Versie ed017ae91e17f7bf72f03586c7a913add8bb0f611f3f64bf251867397003a66d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6fba326d8dbb36fa2c4bf1abf2bae7e2b99ffd2ece37a8234d72cbf220f725bd"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"6fba326d8dbb36fa2c4bf1abf2bae7e2b99ffd2ece37a8234d72cbf220f725bd"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"6fba326d8dbb36fa2c4bf1abf2bae7e2b99ffd2ece37a8234d72cbf220f725bd"},"source_sha256":"d6c838633234df4900dcb482c7fb655431f8b702db11f77a47a236213bc91c73","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXVI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/The_Epitome_of_the_Divine_Institutes/Chap._XXVI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1796]17851066ec331302a9a26c79bba579d13928acf8bc32b5807f3657cd272cca14e7e5
line:17971390326869da9d05c5dace8f52d1447d38622ffd614af603aa9857f19ded8bf828570
line:179721372ed017ae91e17f7bf72f03586c7a913add8bb0f611f3f64bf251867397003a66d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:578466e9d93e5144c1c7:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8