Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 0b40f3b15c745e7b1c993fc931324965cf272dd29e5a7233e2c45aac63f88efa
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:1503c02a6d01a9ab5ed7:12f5bad8cba337ac41b3 · status: processed_unreviewed · teksthash: 78967aafcfde920737d79cca5faf8fcce5bbbef9ad037417f1e2f06a1d84a37f · 818 tekens

Tekst tekstblob openen

“And the man of God said, Where did it fall? And he showed him the place. And he cut down a tree, and cast it in there, and the iron floated.” This was a sign that souls should be borne aloft (ἀναγωγῆς ψυχῶν) through the instrumentality of wood, upon which He suffered who can lead those souls aloft that follow His ascension. This event was also an indication of the fact, that when the holy soul of Christ descended [to Hades], many souls ascended and were seen in their bodies. For just as the wood, which is the lighter body, was submerged in the water; but the iron, the heavier one, floated: so, when the Word of God became one with flesh, by a physical and hypostatic union, the heavy and terrestrial [part], having been rendered immortal, was borne up into heaven, by the divine nature, after the resurrection.

Versies (3)

Versie 26b55fc41d1b6ee44fa9fa0edebd9a8599d7026ad95d021e241fae5316779989
{"author":"Irenaeus of Lyons (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume I copyright 1885; retained scan printed 1913; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:1503c02a6d01a9ab5ed7:12f5bad8cba337ac41b3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 60","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus#mwAaE","translator":"Alexander Roberts (translator and general editor), William Hautenville Rambaut (co-translator; allocation partly specified), James Donaldson (general editor), Arthur Cleveland Coxe (American reviser and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:1503c02a6d01a9ab5ed7:12f5bad8cba337ac41b3"},"verified":true,"work":"Fragments from the Lost Writings of Irenaeus","work_id":"ws-irenaeus-anf1-1503c02a6d01a9ab5ed7"}

references: [{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}] | work_id: ws-irenaeus-anf1-1503c02a6d01a9ab5ed7 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus#mwAaE

Versie 750426f31bdcc6cb96e53eae59c03312f6c1e421282a2ddd5d9173c900cfbbc2
{"author":"Irenaeus of Lyons (historical collection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF Volume I copyright 1885; retained scan printed 1913; Wikisource transcription physical printing unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:1503c02a6d01a9ab5ed7:12f5bad8cba337ac41b3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 60","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus#mwAaE","translator":"Alexander Roberts (translator and general editor), William Hautenville Rambaut (co-translator; allocation partly specified), James Donaldson (general editor), Arthur Cleveland Coxe (American reviser and notes)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-48"],"body_html":{"$text_sha256":"0e7b22e4bfc164df9a28ac3031eea40cef795398ef16edc9651b9fc5eebce2e9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[48]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"69da0a99730e0507165c2f15ea3ce4d75c2ccc3c86dbac8d68ff74e2bbc2ea67"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[48]","id":"cite_note-48","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[60]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-48","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f559db98c5c74449312d12b2c9dad3e441ec8b46e75a3c2e8f72ac7cf41d5fa2"},"dom_serialized_sha256":"f559db98c5c74449312d12b2c9dad3e441ec8b46e75a3c2e8f72ac7cf41d5fa2","original_node_id":"cite_ref-48","source_id":"1503c02a6d01a9ab5ed7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1503c02a6d01a9ab5ed7.html","source_sha256":"5c534a882cbc49d9e4ece73765ff3d2d767198994867aea735575f9b5838e399","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[60]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_collection_title":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0781052914e872b58ba3bfcc741133de03bcf7f00071745ed855a8e64af59bc"},"dom_serialized_sha256":"e0781052914e872b58ba3bfcc741133de03bcf7f00071745ed855a8e64af59bc","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS","text":"Irenæus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p"},"original_edition_credit_witnesses":{"american_revision_credit":{"original_text":"REVISED    AND    CHRONOLOGICALLY    ARRANGED,   WITH    BRIEF    PREFACES    AND \n\nOCCASIONAL    NOTES, \n\nBY \n\nA.   CLEVELAND    COXE,   D.D.","sha256":"892ccf447683782e24e534208b333dd523071c0c4f0d203f0b23982c472ee2f5","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":745,"utf8_byte_start":603},"general_editors":{"original_text":"THE    REV.    ALEXANDER    ROBERTS,    D.D., \n\n\nAND \n\n\nJAMES    DONALDSON,    LL.D., \n\nEDITORS.","sha256":"706f7f5a06f13d1951a0845639b25e1e473fbf5924e19ec8edea8f9c75193aa8","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":549,"utf8_byte_start":453},"historical_copyright":{"original_text":"Copyright,  1885,  by \nTHE  CHRISTIAN   LITERATURE   PUBLISHING   COMPANY.","sha256":"9d79733fd29ceb4b43464af5554507529d3f310b60dc1c167a8845de7d0f6caf","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":964,"utf8_byte_start":890},"original_irenaeus_translator_allocation":{"original_text":{"$text_sha256":"2dc597fd8c51abfa828df443e28e36142d56e98d46811a207d3a88f6570dc1fc"},"sha256":"2dc597fd8c51abfa828df443e28e36142d56e98d46811a207d3a88f6570dc1fc","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":1662474,"utf8_byte_start":1661646},"physical_printing":{"original_text":"NEW   YORK: \nCHARLES     SCRIBNER'S     SONS. \n\n1913","sha256":"9db2044c82d90460ff416515b013618ff8ddac7350bf017ae9d0b795f28c5cdf","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":876,"utf8_byte_start":824}},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6ad2171903ef32a218682bc8414d8cf18370d414caef11f1dd18347d13dede16"},"dom_serialized_sha256":"6ad2171903ef32a218682bc8414d8cf18370d414caef11f1dd18347d13dede16","original_node_id":"mwGA","source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Fragments from the Lost Writings of Irenaeus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"scope":"Historical collection attribution; individual authenticity and verse exposition unreviewed","translator_allocation_limitation":"Original footnote credits Roberts for books I-II and Rambaut for the groundwork of book III and the portion of IV continued in that original volume; remaining individual allocations unresolved."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-48","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a46a8a30a604860b74b56b7de6da3597bb9d8050a99d1603e9bf0c87b67b54c"},"dom_serialized_sha256":"7a46a8a30a604860b74b56b7de6da3597bb9d8050a99d1603e9bf0c87b67b54c","original_node_id":"mwAaE","source_id":"1503c02a6d01a9ab5ed7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1503c02a6d01a9ab5ed7.html","source_sha256":"5c534a882cbc49d9e4ece73765ff3d2d767198994867aea735575f9b5838e399","text":{"$text_sha256":"78967aafcfde920737d79cca5faf8fcce5bbbef9ad037417f1e2f06a1d84a37f"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[60]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6ad2171903ef32a218682bc8414d8cf18370d414caef11f1dd18347d13dede16"},"dom_serialized_sha256":"6ad2171903ef32a218682bc8414d8cf18370d414caef11f1dd18347d13dede16","original_node_id":"mwGA","source_id":"aa2f3cc701e9b21a4c15","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/aa2f3cc701e9b21a4c15.html","source_sha256":"e45c8df9e5852e300e5230838cde28796c881f4efe22312c759394dae24edcc9","text":"Fragments from the Lost Writings of Irenaeus","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"1503c02a6d01a9ab5ed7","source_paragraph_index":60,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":27,"chapter_context_end":11,"chapter_context_start":6,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 52","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[52]}],"source_id":"1503c02a6d01a9ab5ed7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a46a8a30a604860b74b56b7de6da3597bb9d8050a99d1603e9bf0c87b67b54c"},"html_sha256":"7a46a8a30a604860b74b56b7de6da3597bb9d8050a99d1603e9bf0c87b67b54c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[60]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/1503c02a6d01a9ab5ed7.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:1503c02a6d01a9ab5ed7:12f5bad8cba337ac41b3","source_sha256":"5c534a882cbc49d9e4ece73765ff3d2d767198994867aea735575f9b5838e399","text_sha256":"78967aafcfde920737d79cca5faf8fcce5bbbef9ad037417f1e2f06a1d84a37f","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Fragments from the Lost Writings of Irenaeus","work_id":"ws-irenaeus-anf1-1503c02a6d01a9ab5ed7"}

references: [{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}] | work_id: ws-irenaeus-anf1-1503c02a6d01a9ab5ed7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus#mwAaE

Versie a2d4491f27b2ba03fa36528f794e6923bb489c9216dc122207dc7cf9dfb76052
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a46a8a30a604860b74b56b7de6da3597bb9d8050a99d1603e9bf0c87b67b54c"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:1503c02a6d01a9ab5ed7:12f5bad8cba337ac41b3","original_html":{"$text_sha256":"7a46a8a30a604860b74b56b7de6da3597bb9d8050a99d1603e9bf0c87b67b54c"},"original_node_id":"mwAaE","source_anchor":"mwAaE","source_html":{"$text_sha256":"7a46a8a30a604860b74b56b7de6da3597bb9d8050a99d1603e9bf0c87b67b54c"},"source_sha256":"5c534a882cbc49d9e4ece73765ff3d2d767198994867aea735575f9b5838e399","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/IRENAEUS/Fragments_from_the_Lost_Writings_of_Irenaeus

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[721]626b55fc41d1b6ee44fa9fa0edebd9a8599d7026ad95d021e241fae5316779989
line:72223306750426f31bdcc6cb96e53eae59c03312f6c1e421282a2ddd5d9173c900cfbbc2
line:72337347a2d4491f27b2ba03fa36528f794e6923bb489c9216dc122207dc7cf9dfb76052

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 27:52-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}
MAT 27:52-{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"citation","verse":52}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:1503c02a6d01a9ab5ed7:12f5bad8cba337ac41b3already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8