Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0b264b1b046b4c540ccab23bd03b938d8abb1fc9d2d58e2337152f23a6fa0595
origineel ID: native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 404894d65977c3bb7dd8f82e18d2423086de9428e513dcdb71ec24931e37fcac · 1,717 tekens

Tekst tekstblob openen

And he hinted also something besides, by employing the words, “not in wisdom,” that is, ‘not in deceit,’ here too striking at the heathen discipline. “For our glorying,” saith he, “is this, the testimony of our conscience;” that is, our conscience not having whereof to condemn us, as if for evil doings we were persecuted. For though we suffer countless horrors, though from every quarter we be shot at and in peril, it is enough for our comfort, yea rather not only for comfort, but even for our crowning, that our conscience is pure and testifieth unto us that for no evil-doing, but for that which is well-pleasing to God, we thus suffer; for virtue’s sake, for heavenly wisdom’s, for the salvation of the many. Now that previous consolation was from God: but this was contributed by themselves and from the purity of their life. Wherefore also he calls it their glorying, because it was the achievement of their own virtue. What then is this glorying and what doth our conscience testify unto us? “That in sincerity,” that is to say, having no deceitful thing, no hypocrisy, no dissimulation, no flattery, no ambush or guile, nor any other such thing, but in all frankness, in simplicity, in truth, in a pure and unmalicious spirit, in a guileless mind, having nothing concealed, no festering sore. “Not in fleshly wisdom;” that is, not with evil artifice, nor with wickedness, nor with cleverness of words, nor with webs of sophistries, for this he meaneth by ‘fleshly wisdom:’ and that whereupon they greatly prided themselves, he disclaims and thrusts aside: showing very abundantly that this is no worthy ground for glorying: and that not only he doth not seek it, but he even rejecteth and is ashamed of it.

Versies (4)

Versie 2cc7941248f99f6705649950ec324cc48c5075f0a273604d345f3754083e5eb1
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 68","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b37a27e3fae7401121a95e543d8ff95eba301073a0d1c3e2f33e6db989afe98c"},"xml_sha256":"b37a27e3fae7401121a95e543d8ff95eba301073a0d1c3e2f33e6db989afe98c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/p[5]"},"source_paragraph_index":68,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":954462,"source_record_file_sha256":"5ee215c001ceb3a300b2f5213bbb39e005747a8ec770afeb6c0a27bc00239238","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"404894d65977c3bb7dd8f82e18d2423086de9428e513dcdb71ec24931e37fcac","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12

Versie 5da29b995a68dff2e0102f1320fc2f59ff4d6a9de0bcf14f3945dd4164ba6b2b
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 68","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b37a27e3fae7401121a95e543d8ff95eba301073a0d1c3e2f33e6db989afe98c"},"xml_sha256":"b37a27e3fae7401121a95e543d8ff95eba301073a0d1c3e2f33e6db989afe98c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/p[5]"},"source_paragraph_index":68,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"ad54c28df36581ac39bc7c3ac9af62792c1edd9fcf071a1e0f9c564c7cf52ffa","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"404894d65977c3bb7dd8f82e18d2423086de9428e513dcdb71ec24931e37fcac","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12

Versie b069c6b9ecc469c087968d34e5f734f286dba230bb9952330d2b2cf56415c099
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1848 Second Corinthians translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 68","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12","translator":"J. Ashworth (native Oxford Second Corinthians translation, qualified primary Brasenose fellow identity match); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); Charles Marriott (original Oxford editor); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7379fc0683c17300dea1514d6c30a4cb9a931f75dbb14a3e9308d93a84e4c819","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12

Versie c26562c7bae364df7039d4d943567aeea536dc08ec3366a9bd7b79f6d6ecfd0a
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"02c0acf4defc27f560f38bf3e45aae0d26476f2a408f8b9651d69c09b6128a7e"},"id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 68","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers/#native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12","translator":{"$text_sha256":"28c9d87fc5676e86bfbd08053d73a209efe9e24234122932266b9db123020025"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b37a27e3fae7401121a95e543d8ff95eba301073a0d1c3e2f33e6db989afe98c"},"xml_sha256":"b37a27e3fae7401121a95e543d8ff95eba301073a0d1c3e2f33e6db989afe98c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[5]/div2[3]/p[5]"},"source_paragraph_index":68,"source_path":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ashworth-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-2corinthians-ccel-batch-0180/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":953010,"source_record_file_sha256":"8d7899f407911af57fd563956266664fbde40057aaf05e7454ca951f189587a6","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"404894d65977c3bb7dd8f82e18d2423086de9428e513dcdb71ec24931e37fcac","type":"whole-ccel-chrysostom-2corinthians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Second Corinthians (historical J.Ashworth English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#v.iii-p12

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[29]1811b069c6b9ecc469c087968d34e5f734f286dba230bb9952330d2b2cf56415c099
line:30122442cc7941248f99f6705649950ec324cc48c5075f0a273604d345f3754083e5eb1
line:30171215da29b995a68dff2e0102f1320fc2f59ff4d6a9de0bcf14f3945dd4164ba6b2b
line:3024845c26562c7bae364df7039d4d943567aeea536dc08ec3366a9bd7b79f6d6ecfd0a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-2corinthians:chrysostom-2corinthians-ashworth-chambers:body:v.iii-p12already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8