Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0b175358fd639c7f5ddec377596a709cd0bb23de904b96c9074d5e402f7009bc
origineel ID: native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6a2bac14b1a50834188bc162aa6cbeea89802c830da1d7119926f15dafc6a740 · 1,691 tekens

Tekst tekstblob openen

[II.32.] His return brought with it a practical difficulty as to who had been the real bishop of Constantinople during the twelve years of John's occupancy: and therefore the archdeacon of Rome, after the death of John of Sirmin and the restoration of Eutychius, spake with much freedom before the king, as follows: 'Be it known unto your clemency, that according to the canons and rules of the church, if John was patriarch,—and he certainly acted in that capacity all the days of his life,—then Eutychius was not patriarch, and it is utterly impossible for him to be admitted into the church, and occupy the throne. If however Eutychius is received, and admitted as patriarch, and occupies the throne, then John and all that he did cannot be acknowledged by the church, but must be rejected, whether it be the consecration of bishops, or ordinations, or any baptism which he performed, or the consecration of a church, or an altar, it is all null and void, and his name must be erased, and proclamation made of his expulsion from the church of God, and the order of the priesthood. And this is the more necessary, because the two have mutually deposed and excommunicated each other, and all who severally communicate with them: so that it plainly follows from the canons, that one or other is deposed and ejected from the church.' And when the archdeacon had said these things in the presence of the king, and declared that the pope of Rome held the same view, he was sharply rebuked, and told to hold his peace, and not trouble himself about the exact letter of the canons. And so he held his peace, and passed the matter by; and the rule of the canons was trampled under foot and broken.

Versies (3)

Versie 38401b42ae97e3f3169c5086df16e1e120358b02943d96e49b2e25b47701d7c3
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p143","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p143

Versie 946d0501009e98d27332c717cb60cad1122694c0517d916c036cbb8894b3c6c7
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 46","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6a48ba45e649bf028f33/#native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p143","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6a48ba45e649bf028f33","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2ff35dd482c3b0880461cf5a5d5b4bbac822ce8005bbb3153787269c0d609fd3"},"html_sha256":"2ff35dd482c3b0880461cf5a5d5b4bbac822ce8005bbb3153787269c0d609fd3","xpath":"/html/body/p[46]"},"source_paragraph_index":46,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/6a48ba45e649bf028f33.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf","source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","text_sha256":"6a2bac14b1a50834188bc162aa6cbeea89802c830da1d7119926f15dafc6a740","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 2 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book2"}

references: [] | work_id: john-ephesus-history-part3-book2 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm#p143

Versie d782da0c72c07f8f17740c2bd2cef0e6d2f13cd54e0c2e976e2b5a832b55494c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2ff35dd482c3b0880461cf5a5d5b4bbac822ce8005bbb3153787269c0d609fd3"},"id":"native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbf","native_node_xpath":"/html/body/p[46]","original_html":{"$text_sha256":"2ff35dd482c3b0880461cf5a5d5b4bbac822ce8005bbb3153787269c0d609fd3"},"source_anchor":"p143","source_html":{"$text_sha256":"2ff35dd482c3b0880461cf5a5d5b4bbac822ce8005bbb3153787269c0d609fd3"},"source_sha256":"c0d665da3df112878a296d6a1efc615d5dba7b3cf45c7866edc41f76f363f62d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/ephesus_2_book2.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[115]178838401b42ae97e3f3169c5086df16e1e120358b02943d96e49b2e25b47701d7c3
line:1168648946d0501009e98d27332c717cb60cad1122694c0517d916c036cbb8894b3c6c7
line:11635952d782da0c72c07f8f17740c2bd2cef0e6d2f13cd54e0c2e976e2b5a832b55494c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-ephesus:6a48ba45e649bf028f33:3270c01e32567d558bbfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8