Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0b02a5198466d6c301806969af1b0ded96d4bd07bc7116f852cb4e67a7bca74b
origineel ID: sermonindex-ecf-11164 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 885bcf837ea7d64e366a2388c8b89decf00ab74b546704f2a4a7d8c4ecb69eab · 11,222 tekens

Tekst tekstblob openen

Ambrose of Milan ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : It is well said that there appeared an angel to Zacharias, who suddenly beheld him; and this is the expression especially used by Divine Scripture with respect to angels or God, that what cannot be seen beforehand may be said to appear. For things which are the objects of our senses are not seen as He is seen, Who is seen only as He will, and Whose nature is not to be seen. It was not without good reason that the angel appeared in the temple, for the coming of the true High Priest was now announced, and the Heavenly Sacrifice was preparing at which angels were to minister. For one cannot doubt that an angel stands by where Christ is sacrificed. But he appeared at the right hand of the altar of incense, because he brought down the token of Divine mercy. For the Lord is on my right hand, so that I should not be moved. (Ps. 16:8.) — Catena Aurea by Aquinas Augustine of Hippo : The angel Gabriel came to Zechariah, not to Elizabeth. Why? Because it was through Zechariah that John was going to be in Elizabeth. The angel, in announcing that John was going to come by being born, went not to the receptacle of the womb but to the source of the seed. He announced they would both have a son, but he made the announcement to the father. John, after all, was going to come from the marriage of male and female. And once more the same Gabriel came to Mary—not to Joseph. The angel came to the one from whom that flesh was to begin, from whom it was to take its starting point. — SERMON 291.3 Bede : But an angel appeared to him, standing at the right side of the altar of incense. An angel appears well, and in the temple, and beside the altar, and on the right side, because clearly it proclaims both the coming of the true priest, and the mystery of the universal sacrifice, and the joy of the heavenly gift. For just as often the presence by the left portends evils, so by the right eternal goods are predicted. As it is sung in the praise of wisdom: Length of days is in her right hand; in her left hand are riches and glory. — On the Gospel of Luke Bede : We must note that the angel bore witness to the grace about which he had come to give the good news—not only by the power of the words which he brought forward but also by the point in time and the location of the place in which he appeared. He appeared at the time when the priest was making an offering to express the fact that he was proclaiming the coming of the true and eternal high priest, who would be the true sacrificial offering for the salvation of the world. He stood beside the altar of incense to teach that he had come as the herald of a new covenant. There were two altars in the temple, which expressed the two covenants in the church. The first, the altar of burnt offerings, which was plated with bronze and was situated in front of the doors of the temple, was for the offering up of victims and sacrifices. It signified the fleshly-minded worshipers of the old covenant. Then there was the altar of incense, which was covered with gold and set near the entrance of the Holy of Holies, and was used to burn fragrant gums. This signified the interior and more perfect grace of the new covenant and its worshipers. — Homilies on the Gospels 2.19 Ephrem the Syrian : John, herald of the Lord of the right, was announced from the right of the altar. It was at the time of worship that he was announced to show he was the end of the former worship. — COMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 1.10 Jerome : [Daniel 8:16-17] "And I heard the voice of a man in the midst of the Ulai, and he cried out and said: 'Gabriel, make this vision intelligible (Vulgate: make this man to understand the vision).' And he came and stood near to where I was standing." The Jews claim that this man who directed Gabriel to explain the vision to Daniel was Michael. Quite appropriately it was Gabriel, who has been put in charge of battles, to whom this duty was assigned, inasmuch as the vision had to do with battles and contests between kings and even between kingdoms themselves. For Gabriel is translated into our language as "the strength of, or the mighty one of, God." And so at that time also when the Lord was about to be born and to declare war against the demons and to triumph over the world, Gabriel came to Zacharias (Luke 1:11-20) and to Mary (Luke 1:26-27). And then we read in the Psalms concerning the Lord in His triumph: "Who is this king of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle; He is the King of glory" (Psalms 24:8). But whenever it is medicine or healing that is needed, it is Raphael who is sent, for his name is rendered as "the healing of," or "the medicine of God" - that is, if one cares to accept the authority of the Book of Tobias (Tobit 12:11-15). And then, when favorable promises are made to the people, and hilasmos, which we might render as "propitiation" or "expiation," is the thing required, then it is Michael who is directed to go, for his name means, "Who is like God?" Of course the significance of the name indicates the fact that the only true remedy is to be found in God. "And he said to me: 'Son of man, understand that in the time of the end the vision shall be fulfilled.'" Inasmuch as Ezekiel and Daniel and Zechariah behold themselves to be often in the company of angels, they were reminded of their frailty, lest they should be lifted up in pride and imagine themselves to partake of the nature or dignity of angels. Therefore they are addressed as sons of men, in order that they might realize that they are but human beings. — St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER EIGHT John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Hom. 2. de Inc. Dei Nat.) When Zacharias entered into the temple to offer up prayers to God for all men, interceding between God and man, he saw an angel standing within, as it is said, And there appeared unto him an angel. (Hom. li. in Matt.) But the angel evidently came not in a dream, because the tidings he brought were too hard to be understood, and needed therefore a more visible and marvellous manifestation. — Catena Aurea by Aquinas John Damascene ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (de fide Orthodox. ii. 3.) Angels, however, are revealed not as they really are, but transformed (as men are able to behold them) into whatever the Lord commands. — Catena Aurea by Aquinas Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : And we speak thus not only of the present time, but also of the future. When we shall have passed from the world, God will not appear unto all men, nor will the angels, but unto him only who has a clean heart. The place will neither hinder nor serve any one. — Catena Aurea by Aquinas Origen of Alexandria : Concerning what is written: "an angel of the Lord appeared to him, standing at the right of the altar of incense". Things that are corporeal and lacking in sense-perception, so as to be seen by another, contribute nothing of themselves, but only the eye of another, intent upon them—whether they will it or not—sees them, wherever it has directed its gaze and contemplation. For what can a man, or any other thing surrounded by a gross body, do, when it is present, to keep from being perceived? On the contrary, those things which are heavenly and divine, even when they are present, are not seen unless they themselves will it; and it lies in their will to be seen or not to be seen. It was the grace of God that He appeared to Abraham or to the rest of the prophets—not because the eye of Abraham's heart alone was the cause of his beholding God, but because the grace of God freely offered itself to be looked upon by the just man. And this you are to understand not only concerning God the Father, but also concerning the Lord the Savior and concerning the Holy Spirit and—to descend to lesser beings—concerning the Cherubim and Seraphim. For it can happen that even now, while we are speaking, an angel is present, and yet, because we do not deserve it, we are unable to see him. For although the eye whether of our body or of our soul strains itself to contemplate, unless the angel appears of his own accord and offers himself to be seen, the one who desires to see will not see. And so, wherever it is written: "God appeared" to this or that person, and, as now: "an angel of the Lord appeared to him, standing at the right of the altar of incense", understand it as I have said. Whether God or an angel, to Abraham or to Zechariah, whether he is unwilling or willing, either will not be seen or will be seen. And this we say not only in the "present age", but also in the age to come, when we shall have departed from the world: that not to all do either God or the angels appear—that is, that he who has gone out from the body should straightway deserve to see both the angels and the Holy Spirit and the Lord the Savior and God the Father Himself; rather, he alone will see who has a clean heart and has shown himself such as to be worthy of the sight of God. And although he who is clean of heart and he who is still bespattered with some filth may be in the same place, the one place will be able neither to harm nor to help anyone, because he who has a clean heart will see God, but he who is not such will not see that which is beheld by another. Something of this kind I think must also be understood concerning Christ, when He was seen in the body: that not all who saw Him were able to see Him. For they saw only His body, but according to that which Christ was, they could not see Him. The disciples, however, saw Him and contemplated the greatness of His divinity. On which account I think that to Philip too, who entreated and said: "show us the Father, and it is enough for us", the Savior replied: "am I so long a time with you, and you have not known me? Philip, he who sees me sees also the Father". For neither did Pilate, who was seeing Jesus, behold the Father, nor did the traitor Judas—since neither Pilate himself nor Judas saw Christ according to that which Christ was, nor did the multitude that pressed upon Him. Those alone saw Jesus whom He judged worthy of His sight. Let us therefore, we also, labor that even in the present God may appear to us—for the holy word of the Scriptures has promised: "because He is found by those who do not tempt Him, and He appears to those who are not unbelieving toward Him"—and that in the age to come He may not be hidden from us, but that we may see Him "face to face" and have confidence of a good life and enjoy the sight of Almighty God in Christ Jesus and the Holy Spirit: to whom is glory and dominion unto the ages of ages. Amen. — HOMILIES ON THE GOSPEL OF Luke 3 Tertullian : But what kind of deed is it, to permit to your own choice what you grant not to the command of God? Shall human volition have more licence than Divine power? I am mindful that I am free from the world, not from God. Thus it is my part to perform, without external suggestion thereto, an act of respect to my Lord, it is His to enjoin. I ought not merely to pay a willing obedience to Him, but withal to court Him; for the former I render to His command, the latter to my own choice. — On Prayer

Versies (1)

Versie 533c0e17b309d558c6abfb9b61fd40419988370d6031f29dfe066f525407a15e
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-11164","native_reference":{"book_number":490,"chapter_from":1,"chapter_to":1,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":11,"verse_to":11},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrose of Milan ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: It is well said that there appeared an angel to Zacharias, who suddenly beheld him; and this is the expression especially used by Divine Scripture with respect to angels or God, that what cannot be seen beforehand may be said to appear. For things which are the objects of our senses are not seen as He is seen, Who is seen only as He will, and Whose nature is not to be seen.</p><p>It was not without good reason that the angel appeared in the temple, for the coming of the true High Priest was now announced, and the Heavenly Sacrifice was preparing at which angels were to minister. For one cannot doubt that an angel stands by where Christ is sacrificed. But he appeared at the right hand of the altar of incense, because he brought down the token of Divine mercy. For the Lord is on my right hand, so that I should not be moved. (Ps. 16:8.)<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: The angel Gabriel came to Zechariah, not to Elizabeth. Why? Because it was through Zechariah that John was going to be in Elizabeth. The angel, in announcing that John was going to come by being born, went not to the receptacle of the womb but to the source of the seed. He announced they would both have a son, but he made the announcement to the father. John, after all, was going to come from the marriage of male and female. And once more the same Gabriel came to Mary—not to Joseph. The angel came to the one from whom that flesh was to begin, from whom it was to take its starting point.<br/><i>— SERMON 291.3</i></p><p><b>Bede</b>: But an angel appeared to him, standing at the right side of the altar of incense. An angel appears well, and in the temple, and beside the altar, and on the right side, because clearly it proclaims both the coming of the true priest, and the mystery of the universal sacrifice, and the joy of the heavenly gift. For just as often the presence by the left portends evils, so by the right eternal goods are predicted. As it is sung in the praise of wisdom: Length of days is in her right hand; in her left hand are riches and glory.<br/><i>— On the Gospel of Luke</i></p><p><b>Bede</b>: We must note that the angel bore witness to the grace about which he had come to give the good news—not only by the power of the words which he brought forward but also by the point in time and the location of the place in which he appeared. He appeared at the time when the priest was making an offering to express the fact that he was proclaiming the coming of the true and eternal high priest, who would be the true sacrificial offering for the salvation of the world. He stood beside the altar of incense to teach that he had come as the herald of a new covenant. There were two altars in the temple, which expressed the two covenants in the church. The first, the altar of burnt offerings, which was plated with bronze and was situated in front of the doors of the temple, was for the offering up of victims and sacrifices. It signified the fleshly-minded worshipers of the old covenant. Then there was the altar of incense, which was covered with gold and set near the entrance of the Holy of Holies, and was used to burn fragrant gums. This signified the interior and more perfect grace of the new covenant and its worshipers.<br/><i>— Homilies on the Gospels 2.19</i></p><p><b>Ephrem the Syrian</b>: John, herald of the Lord of the right, was announced from the right of the altar. It was at the time of worship that he was announced to show he was the end of the former worship.<br/><i>— COMMENTARY ON TATIAN'S DIATESSARON 1.10</i></p><p><b>Jerome</b>: [Daniel 8:16-17] \"And I heard the voice of a man in the midst of the Ulai, and he cried out and said: 'Gabriel, make this vision intelligible (Vulgate: make this man to understand the vision).' And he came and stood near to where I was standing.\" The Jews claim that this man who directed Gabriel to explain the vision to Daniel was Michael. Quite appropriately it was Gabriel, who has been put in charge of battles, to whom this duty was assigned, inasmuch as the vision had to do with battles and contests between kings and even between kingdoms themselves. For Gabriel is translated into our language as \"the strength of, or the mighty one of, God.\" And so at that time also when the Lord was about to be born and to declare war against the demons and to triumph over the world, Gabriel came to Zacharias (Luke 1:11-20) and to Mary (Luke 1:26-27). And then we read in the Psalms concerning the Lord in His triumph: \"Who is this king of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle; He is the King of glory\" (Psalms 24:8). But whenever it is medicine or healing that is needed, it is Raphael who is sent, for his name is rendered as \"the healing of,\" or \"the medicine of God\" - that is, if one cares to accept the authority of the Book of Tobias (Tobit 12:11-15). And then, when favorable promises are made to the people, and hilasmos, which we might render as \"propitiation\" or \"expiation,\" is the thing required, then it is Michael who is directed to go, for his name means, \"Who is like God?\" Of course the significance of the name indicates the fact that the only true remedy is to be found in God.</p><p>\"And he said to me: 'Son of man, understand that in the time of the end the vision shall be fulfilled.'\" Inasmuch as Ezekiel and Daniel and Zechariah behold themselves to be often in the company of angels, they were reminded of their frailty, lest they should be lifted up in pride and imagine themselves to partake of the nature or dignity of angels. Therefore they are addressed as sons of men, in order that they might realize that they are but human beings.<br/><i>— St. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER EIGHT</i></p><p><b>John Chrysostom ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. 2. de Inc. Dei Nat.) When Zacharias entered into the temple to offer up prayers to God for all men, interceding between God and man, he saw an angel standing within, as it is said, And there appeared unto him an angel.</p><p>(Hom. li. in Matt.) But the angel evidently came not in a dream, because the tidings he brought were too hard to be understood, and needed therefore a more visible and marvellous manifestation.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>John Damascene ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (de fide Orthodox. ii. 3.) Angels, however, are revealed not as they really are, but transformed (as men are able to behold them) into whatever the Lord commands.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: And we speak thus not only of the present time, but also of the future. When we shall have passed from the world, God will not appear unto all men, nor will the angels, but unto him only who has a clean heart. The place will neither hinder nor serve any one.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: Concerning what is written: \"an angel of the Lord appeared to him, standing at the right of the altar of incense\".</p><p>Things that are corporeal and lacking in sense-perception, so as to be seen by another, contribute nothing of themselves, but only the eye of another, intent upon them—whether they will it or not—sees them, wherever it has directed its gaze and contemplation. For what can a man, or any other thing surrounded by a gross body, do, when it is present, to keep from being perceived? On the contrary, those things which are heavenly and divine, even when they are present, are not seen unless they themselves will it; and it lies in their will to be seen or not to be seen. It was the grace of God that He appeared to Abraham or to the rest of the prophets—not because the eye of Abraham's heart alone was the cause of his beholding God, but because the grace of God freely offered itself to be looked upon by the just man. And this you are to understand not only concerning God the Father, but also concerning the Lord the Savior and concerning the Holy Spirit and—to descend to lesser beings—concerning the Cherubim and Seraphim. For it can happen that even now, while we are speaking, an angel is present, and yet, because we do not deserve it, we are unable to see him. For although the eye whether of our body or of our soul strains itself to contemplate, unless the angel appears of his own accord and offers himself to be seen, the one who desires to see will not see. And so, wherever it is written: \"God appeared\" to this or that person, and, as now: \"an angel of the Lord appeared to him, standing at the right of the altar of incense\", understand it as I have said. Whether God or an angel, to Abraham or to Zechariah, whether he is unwilling or willing, either will not be seen or will be seen. And this we say not only in the \"present age\", but also in the age to come, when we shall have departed from the world: that not to all do either God or the angels appear—that is, that he who has gone out from the body should straightway deserve to see both the angels and the Holy Spirit and the Lord the Savior and God the Father Himself; rather, he alone will see who has a clean heart and has shown himself such as to be worthy of the sight of God. And although he who is clean of heart and he who is still bespattered with some filth may be in the same place, the one place will be able neither to harm nor to help anyone, because he who has a clean heart will see God, but he who is not such will not see that which is beheld by another. Something of this kind I think must also be understood concerning Christ, when He was seen in the body: that not all who saw Him were able to see Him. For they saw only His body, but according to that which Christ was, they could not see Him. The disciples, however, saw Him and contemplated the greatness of His divinity. On which account I think that to Philip too, who entreated and said: \"show us the Father, and it is enough for us\", the Savior replied: \"am I so long a time with you, and you have not known me? Philip, he who sees me sees also the Father\". For neither did Pilate, who was seeing Jesus, behold the Father, nor did the traitor Judas—since neither Pilate himself nor Judas saw Christ according to that which Christ was, nor did the multitude that pressed upon Him. Those alone saw Jesus whom He judged worthy of His sight. Let us therefore, we also, labor that even in the present God may appear to us—for the holy word of the Scriptures has promised: \"because He is found by those who do not tempt Him, and He appears to those who are not unbelieving toward Him\"—and that in the age to come He may not be hidden from us, but that we may see Him \"face to face\" and have confidence of a good life and enjoy the sight of Almighty God in Christ Jesus and the Holy Spirit: to whom is glory and dominion unto the ages of ages. Amen.<br/><i>— HOMILIES ON THE GOSPEL OF Luke 3</i></p><p><b>Tertullian</b>: But what kind of deed is it, to permit to your own choice what you grant not to the command of God? Shall human volition have more licence than Divine power? I am mindful that I am free from the world, not from God. Thus it is my part to perform, without external suggestion thereto, an act of respect to my Lord, it is His to enjoin. I ought not merely to pay a willing obedience to Him, but withal to court Him; for the former I render to His command, the latter to my own choice.<br/><i>— On Prayer</i></p>","source_html_sha256":"dc52693337fd9f36516051ef693c108521adaa97e2d63c8900f52ef1770d4839","source_module":"ECF","source_row_id":11164,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"885bcf837ea7d64e366a2388c8b89decf00ab74b546704f2a4a7d8c4ecb69eab","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:111641832533c0e17b309d558c6abfb9b61fd40419988370d6031f29dfe066f525407a15e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-11164processed_not_found_in_observed_live0