Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0acc2df29afef48a2a6e68390fb7d4326bd69420e81e809eaa99b134cbe97248
origineel ID: native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e58ae69d79e494bdeac378a5c04c3222fc3bfd07c0a4009f016023bfbbd6a1ad · 994 tekens

Tekst tekstblob openen

LET me begin my discourse to you with that which is written in the book of Psalms, "Come let us praise the Lord, and sing unto God our Saviour:" for He is the Head of our feast-day, and therefore let us tell His noble doings, and relate the manner of that beautifully contrived dispensation, by means of which He has saved the world, and having placed on each one of us the yoke of His kingdom, is justly the object of our admiration. The blessed David therefore says in the Psalms, "All ye people clap your hands;" and again adds thereto, "Sing with understanding, God hath set a king over all the heathen." For this holy mystery was wrought with a wisdom most befitting Christ, if it be true, as true most certainly it is, that the Lord, though He is God, appeared unto us, and though He is in the form of God the Father, and possesses an incomparable and universal preeminence, took the likeness of a slave. But even so He was God and Lord; for He did not cease to be that which He had been.

Versies (3)

Versie 14ff703cbe38690084380be81b14b38b556e1ab423921be40c2c0ee0797eb69b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f0e4a22a5bd4dd0d8d1bf081de8bb28da887ecedfc2baa84a4ee620f843b8ccd"},"id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255","native_node_xpath":"/html/body/p[27]","original_html":{"$text_sha256":"f0e4a22a5bd4dd0d8d1bf081de8bb28da887ecedfc2baa84a4ee620f843b8ccd"},"source_anchor":"C2","source_html":{"$text_sha256":"f0e4a22a5bd4dd0d8d1bf081de8bb28da887ecedfc2baa84a4ee620f843b8ccd"},"source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm

Versie 759bb4015a4b49c7b8bd8d26a09b531138877b07c13b32a8ea5ea144c02650ad
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#C2","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"c6be39513fd25acca225","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f0e4a22a5bd4dd0d8d1bf081de8bb28da887ecedfc2baa84a4ee620f843b8ccd"},"html_sha256":"f0e4a22a5bd4dd0d8d1bf081de8bb28da887ecedfc2baa84a4ee620f843b8ccd","xpath":"/html/body/p[27]"},"source_paragraph_index":27,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/c6be39513fd25acca225.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255","source_sha256":"36441dbd2cbfb18d594f60b50af911ea7b5f7fe9146e99a14a8aa53ee1efb2ef","text_sha256":"e58ae69d79e494bdeac378a5c04c3222fc3bfd07c0a4009f016023bfbbd6a1ad","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#C2

Versie 9e827f4233911aa304f2b44f5b7847d2ce4cbd63928cf91934e677a94bdef810
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/c6be39513fd25acca225/#native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#C2","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_01_sermons_01_11.htm#C2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[9]17879e827f4233911aa304f2b44f5b7847d2ce4cbd63928cf91934e677a94bdef810
line:101937414ff703cbe38690084380be81b14b38b556e1ab423921be40c2c0ee0797eb69b
line:1038645759bb4015a4b49c7b8bd8d26a09b531138877b07c13b32a8ea5ea144c02650ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:c6be39513fd25acca225:4621d7c8cacda3971255already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8