Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0aca0fcd8dec5828218fbfa9eb34d10448a543db60ba14d36ceae32b6bce6e9f
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b35d08e23a4c290e0c827d3be9e6f0e48c2154de3ca668fb08b0d135469587e3 · 170 tekens

Tekst tekstblob openen

Fortunatus said: So the apostle said that we ought to have that mind concerning ourselves which Christ has shown us. If Christ was in suffering and death, so also are we.

Versies (4)

Versie 493bb1291083e9edef4a5934cdfda250a8f9cb8368e2c7ffaa9bc16ea5be00f5
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p31","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"372008dad0aedb3583301f6445fe32076698d2dbf6f663d575720283a7a4fad3"},"html_sha256":"372008dad0aedb3583301f6445fe32076698d2dbf6f663d575720283a7a4fad3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[22]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"b35d08e23a4c290e0c827d3be9e6f0e48c2154de3ca668fb08b0d135469587e3","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p31

Versie 6ce694165ec8d9c181331179885977296dac17f4f52824934e94f70f5bcda6c1
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p31","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p31

Versie df50dfaf6d86d4b95dd9a3987d96fa606b3ca1ee1341266aefb58aaed152a559
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vii.ii-p31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fortunatus/#native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p31","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fortunatus","source_node":{"html":{"$text_sha256":"372008dad0aedb3583301f6445fe32076698d2dbf6f663d575720283a7a4fad3"},"html_sha256":"372008dad0aedb3583301f6445fe32076698d2dbf6f663d575720283a7a4fad3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[22]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"b35d08e23a4c290e0c827d3be9e6f0e48c2154de3ca668fb08b0d135469587e3","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Acts or Disputation Against Fortunatus the Manichæan.","work_id":"augustine-fortunatus-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fortunatus-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vii.ii-p31

Versie ecf7b45c8ad78f0eacb1865d55addca6957f489561c71afb1c9628c8dd8f59e8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"372008dad0aedb3583301f6445fe32076698d2dbf6f663d575720283a7a4fad3"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[7]/div3[2]/p[22]","original_html":{"$text_sha256":"372008dad0aedb3583301f6445fe32076698d2dbf6f663d575720283a7a4fad3"},"source_anchor":"iv.vii.ii-p31","source_html":{"$text_sha256":"372008dad0aedb3583301f6445fe32076698d2dbf6f663d575720283a7a4fad3"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[295]18176ce694165ec8d9c181331179885977296dac17f4f52824934e94f70f5bcda6c1
line:29612999493bb1291083e9edef4a5934cdfda250a8f9cb8368e2c7ffaa9bc16ea5be00f5
line:29624578df50dfaf6d86d4b95dd9a3987d96fa606b3ca1ee1341266aefb58aaed152a559
line:29643537ecf7b45c8ad78f0eacb1865d55addca6957f489561c71afb1c9628c8dd8f59e8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vii.ii-p31already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8