Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0a9788fa8a07e307abd64e7a6b1368b1123352b086bb1599c86de477c3a1790f
origineel ID: native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7148e6ee84ee4e64def37e420d354ebcaea3f09129968e03fa6335e55fc397a6 · 522 tekens

Tekst tekstblob openen

Every thing, therefore, that is to our benefit, Christ teaches us, and requires His disciples to be on their guard against deceit, and vigilant and careful. For this reason He shews them the straight way, and discloses the snares that lead down to wickedness, that thus escaping from offences, and being steadfast in mind beyond risk of sin, they may quickly reach the mansions that are above by Christ's blessing: by Whom and with Whom to God the Father be praise and dominion with the Holy Ghost for ever and ever, Amen.

Versies (3)

Versie 083b692c63d19bd5674e7b2312ce107cc31fa9e1e407fc1ec0ab4bcc3e01e582
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p120","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9601ea28527904ebbbbb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f4e908bc02de29d3c644994088e819c2226c42c9ad4d8f7c17770fdf8410d0e5"},"html_sha256":"f4e908bc02de29d3c644994088e819c2226c42c9ad4d8f7c17770fdf8410d0e5","xpath":"/html/body/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/9601ea28527904ebbbbb.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52","source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","text_sha256":"7148e6ee84ee4e64def37e420d354ebcaea3f09129968e03fa6335e55fc397a6","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p120

Versie 8a6c4aa67b203bc9f7459388b913fe304b56d01b8109659ee39d0a1f95881c5a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f4e908bc02de29d3c644994088e819c2226c42c9ad4d8f7c17770fdf8410d0e5"},"id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52","native_node_xpath":"/html/body/p[35]","original_html":{"$text_sha256":"f4e908bc02de29d3c644994088e819c2226c42c9ad4d8f7c17770fdf8410d0e5"},"source_anchor":"p120","source_html":{"$text_sha256":"f4e908bc02de29d3c644994088e819c2226c42c9ad4d8f7c17770fdf8410d0e5"},"source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm

Versie fe9b835e2f06c9346f7010d08d060aea19df12d5fd16abd3f94d9f9a13ca18e1
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p120","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p120

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[168]1787fe9b835e2f06c9346f7010d08d060aea19df12d5fd16abd3f94d9f9a13ca18e1
line:169193748a6c4aa67b203bc9f7459388b913fe304b56d01b8109659ee39d0a1f95881c5a
line:16938645083b692c63d19bd5674e7b2312ce107cc31fa9e1e407fc1ec0ab4bcc3e01e582

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:b5a044cd60709d768f52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8