Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0a784ab02a729d9708c0cd50ab56bf4c35ba5cdf86329278d7c013aa0b1afb28
origineel ID: pg71937-Footnote_18 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695 · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Eph. ii. 2.

Versies (6)

Versie 0a9f3413a72d50283c5cf31e9f777aa856fe1e749564ec58c368626615b1348c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Therefore (for the seducer is one and the same) he that at the\r\nbeginning brought Eve down to death, now brings thither the rest of\r\nmankind. Our ally and helper, too, is one and the same—the Lord, who\r\nfrom the beginning gave revelations by prophecy, but now plainly calls\r\nto salvation. In obedience to the apostolic injunction, therefore, let\r\nus flee from “the prince of the power of the air, the spirit that now\r\nworketh in the children of disobedience,”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_18\" id=\"FNanchor_18\">[18]</a> and let us run to the\r\nLord the Saviour, who now exhorts to salvation, as He has ever done,\r\nas He did by signs and wonders in Egypt and the desert, both by the\r\nbush and the cloud, which, through the favour of divine love, attended\r\nthe Hebrews like an handmaid. By the fear which these inspired He\r\naddressed the hard-hearted; while by Moses, learned in all wisdom,\r\nand Isaiah, lover of truth, and the whole prophetic choir, in a way\r\nappealing more to reason, He turns to the Word those who have ears to\r\nhear. Sometimes He upbraids, and sometimes He threatens. Some men He\r\nmourns over, others He addresses with the voice of song, just as a\r\ngood physician treats some of his patients with cataplasms, some with\r\nrubbing, some with fomentations; in one case cuts open with the lancet,\r\nin another cauterizes, in another amputates, in order if possible to\r\ncure the patient’s diseased part or member. The Saviour has many tones\r\nof voice, and many methods for the salvation of men; by threatening He\r\nadmonishes, by upbraiding He converts, by bewailing He pities, by the\r\nvoice of song He cheers. He spake by the burning bush, for the men of\r\nthat day needed signs and wonders.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER I. EXHORTATION TO ABANDON THE IMPIOUS MYSTERIES OF IDOLATRY FOR THE ADORATION OF THE DIVINE WORD AND GOD THE FATHER."],"marker_anchor":"FNanchor_18","paragraph_id":"pg71937-paragraph-52"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2faaf542a98b1566d4b43c90bc813f5df87ce16bbb49d2334bf8100c5f05cb69","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. ii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_18","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_18","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_18\" id=\"Footnote_18\">[18]</a> Eph. ii. 2.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18","text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18

Versie 5e4ad94bc47aa1bc018217f29d393221cbf72fe8119651dcc144a6892282f5dd
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"40945215cce8fee2634c651edfc8ad0910672b15e451b045ae9917dec2f78d82","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. ii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER I. EXHORTATION TO ABANDON THE IMPIOUS MYSTERIES OF IDOLATRY FOR THE ADORATION OF THE DIVINE WORD AND GOD THE FATHER."],"marker_anchor":"FNanchor_18","paragraph_id":"pg71937-paragraph-52"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2faaf542a98b1566d4b43c90bc813f5df87ce16bbb49d2334bf8100c5f05cb69","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. ii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_18","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_18","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9e6c767be5e8da0eb8dbf3bc66a157de4557ca557d9282337ddcf16a094c7e65"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18","text":{"$text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695"},"text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","original_text_normalized_dedup_sha256":"02e3c57ee100db705c1877b1fbc1044997088d79de99b3056ddb535806a6c9ad","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_18","original_paragraph_html_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-52","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18

Versie a47373e1302e1cbf6f1e7a1d6a193ac0b30b57d5daf2cf62147a04bf217c76d3
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"40945215cce8fee2634c651edfc8ad0910672b15e451b045ae9917dec2f78d82","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. ii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER I. EXHORTATION TO ABANDON THE IMPIOUS MYSTERIES OF IDOLATRY FOR THE ADORATION OF THE DIVINE WORD AND GOD THE FATHER."],"marker_anchor":"FNanchor_18","paragraph_id":"pg71937-paragraph-52"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2faaf542a98b1566d4b43c90bc813f5df87ce16bbb49d2334bf8100c5f05cb69","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. ii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_18","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_18","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9e6c767be5e8da0eb8dbf3bc66a157de4557ca557d9282337ddcf16a094c7e65"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18","text":{"$text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695"},"text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","original_text_normalized_dedup_sha256":"02e3c57ee100db705c1877b1fbc1044997088d79de99b3056ddb535806a6c9ad","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_18","original_paragraph_html_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-52","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18

Versie c40feee897d3e6da228a4eb0159d46ab3fcd2b3ad10a611bd7755978697b8245
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"40945215cce8fee2634c651edfc8ad0910672b15e451b045ae9917dec2f78d82","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. ii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"40945215cce8fee2634c651edfc8ad0910672b15e451b045ae9917dec2f78d82","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. ii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER I. EXHORTATION TO ABANDON THE IMPIOUS MYSTERIES OF IDOLATRY FOR THE ADORATION OF THE DIVINE WORD AND GOD THE FATHER."],"marker_anchor":"FNanchor_18","paragraph_id":"pg71937-paragraph-52"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2faaf542a98b1566d4b43c90bc813f5df87ce16bbb49d2334bf8100c5f05cb69","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. ii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_18","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_18","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9e6c767be5e8da0eb8dbf3bc66a157de4557ca557d9282337ddcf16a094c7e65"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18","text":{"$text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695"},"text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","original_text_normalized_dedup_sha256":"02e3c57ee100db705c1877b1fbc1044997088d79de99b3056ddb535806a6c9ad","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_18","original_paragraph_html_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-52","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18

Versie d4c9807798ef2d441547d1ddd0699c07a8e8418a9ce3d880a5e48b97cdd809cf
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER I. EXHORTATION TO ABANDON THE IMPIOUS MYSTERIES OF IDOLATRY FOR THE ADORATION OF THE DIVINE WORD AND GOD THE FATHER."],"marker_anchor":"FNanchor_18","paragraph_id":"pg71937-paragraph-52"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2faaf542a98b1566d4b43c90bc813f5df87ce16bbb49d2334bf8100c5f05cb69","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. ii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_18","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_18","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER I. EXHORTATION TO ABANDON THE IMPIOUS MYSTERIES OF IDOLATRY FOR THE ADORATION OF THE DIVINE WORD AND GOD THE FATHER."],"marker_anchor":"FNanchor_18","paragraph_id":"pg71937-paragraph-52"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2faaf542a98b1566d4b43c90bc813f5df87ce16bbb49d2334bf8100c5f05cb69","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. ii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_18","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_18","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9e6c767be5e8da0eb8dbf3bc66a157de4557ca557d9282337ddcf16a094c7e65"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18","text":{"$text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695"},"text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_18","legacy_source_html":{"$text_sha256":"9e6c767be5e8da0eb8dbf3bc66a157de4557ca557d9282337ddcf16a094c7e65"},"legacy_source_html_sha256":"9e6c767be5e8da0eb8dbf3bc66a157de4557ca557d9282337ddcf16a094c7e65","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_18","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[18]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"cbcc3dc57500380e166c7ff2f59d48d24884375647675206149f604a22b4777c"},"source_html_sha256":"cbcc3dc57500380e166c7ff2f59d48d24884375647675206149f604a22b4777c","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18","text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18

Versie e05d22733955868b517da7499e79171e7973f262281ab820ed91a6af5932c87a
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"40945215cce8fee2634c651edfc8ad0910672b15e451b045ae9917dec2f78d82","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. ii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"40945215cce8fee2634c651edfc8ad0910672b15e451b045ae9917dec2f78d82","book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Eph. ii. 2","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":2,"original_range_last":2,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"strict_full_book":true,"verse":2,"verse_end":2,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":2,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. ii. 2","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[2]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","EXHORTATION TO THE HEATHEN.","CHAPTER I. EXHORTATION TO ABANDON THE IMPIOUS MYSTERIES OF IDOLATRY FOR THE ADORATION OF THE DIVINE WORD AND GOD THE FATHER."],"marker_anchor":"FNanchor_18","paragraph_id":"pg71937-paragraph-52"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"2faaf542a98b1566d4b43c90bc813f5df87ce16bbb49d2334bf8100c5f05cb69","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"EPH","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Eph. ii. 2","verse":2,"verse_end":2}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_18","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_18","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"9e6c767be5e8da0eb8dbf3bc66a157de4557ca557d9282337ddcf16a094c7e65"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18","text":{"$text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695"},"text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"d2cd5d3e3ea876b6b3afa56b53d2383e7bcd529e44f06d469c1db494e82e3695","original_text_normalized_dedup_sha256":"02e3c57ee100db705c1877b1fbc1044997088d79de99b3056ddb535806a6c9ad","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_18","original_paragraph_html_sha256":"64b368ec8e8221e0a332fcf39cb329706500cdd7f8a820ebb4f30e6f1c00e735","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-52","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_18

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:4979628e05d22733955868b517da7499e79171e7973f262281ab820ed91a6af5932c87a
line:49710124e05d22733955868b517da7499e79171e7973f262281ab820ed91a6af5932c87a
line:49711997c40feee897d3e6da228a4eb0159d46ab3fcd2b3ad10a611bd7755978697b8245
line:68442d4c9807798ef2d441547d1ddd0699c07a8e8418a9ce3d880a5e48b97cdd809cf
line:75110492a47373e1302e1cbf6f1e7a1d6a193ac0b30b57d5daf2cf62147a04bf217c76d3
line:751115095e4ad94bc47aa1bc018217f29d393221cbf72fe8119651dcc144a6892282f5dd
line:751130735e4ad94bc47aa1bc018217f29d393221cbf72fe8119651dcc144a6892282f5dd
line:87018270a9f3413a72d50283c5cf31e9f777aa856fe1e749564ec58c368626615b1348c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_18text_match_identity_requires_check1