Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0a476014a51609ca8a908495851a24e7b76c60b64f5029f3100691ac2ace80fa
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 30ba4b1d5e018455dbc5a9704885c79b118022437ab1ffc7d6c1309473a10bb4 · 2,416 tekens

Tekst tekstblob openen

8. But, Brethren, hearken ye and understand, lest any put off to come into the vineyard, because he is sure, that, come when he will, he shall receive this denarius. And sure indeed he is that the denarius is promised him; but this is no injunction to put off. For did they who were hired into the vineyard, when the householder came out to them to hire whom he might find, at the third hour for instance, and did hire them, did they say to him, “Wait, we are not going thither till the sixth hour”? or they whom he found at the sixth hour, did they say, “We are not going till the ninth hour”? or they whom he found at the ninth hour, did they say, “We are not going till the eleventh? For he will give to all alike; why should we fatigue ourselves more than we need?” What He was to give, and what He was to do, was in the secret of His own counsel: do thou come when thou art called. For an equal reward is promised to all; but as to this appointed hour of working, there is an important question. For if, for instance, they who are called at the sixth hour, at that age of life that is, in which as in the full heat of noon, is felt the glow of manhood’s years; if they, called thus in manhood, were to say, “Wait, for we have heard in the Gospel that all are to receive the same reward, we will come at the eleventh hour, when we shall have grown old, and shall still receive the same. Why should we add to our labour?” it would be answered them thus, “Art not thou willing to labour now, who dost not know whether thou shalt live to old age? Thou art called at the sixth hour; come. The Householder hath it is true promised thee a denarius, if thou come at the eleventh hour, but whether thou shalt live even to the seventh, no one hath promised thee. I say not to the eleventh, but even to the seventh hour. Why then dost thou put off him that calleth thee, certain as thou art of the reward, but uncertain of the day? Take heed then lest peradventure what he is to give thee by promise, thou take from thyself by delay.” Now if this may rightly be said of infants as belonging to the first hour, if it may be rightly said of boys as belonging to the third, if it may be rightly said of men in the vigour of life, as in the full-day heat of the sixth hour; how much more rightly may it be said of the decrepit? Lo, already is it the eleventh hour, and dost thou yet stand still, and art thou yet slow to come?

Versies (3)

Versie 36c2b3b896db2734f2bb719ff54c7480fb6eb3b2b02d60cfc487d95940a084f4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809"},"id":"ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5","original_html":{"$text_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809"},"original_node_id":"mwQQ","source_anchor":"mwQQ","source_html":{"$text_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809"},"source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII

Versie 490e44051fad1b55b82c6580950e96eeadc6c4f734c6a1daa42c8145f22c217b
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2211b73ab2f8d726a772/#ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwQQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"ed1a82eb30e77a3399460f610b785101750479c1ec39c102a14c9e9f8ee7c231","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwQQ

Versie 6a25a4a46378fd1be81f2f42ebee698684040c38866fca088b046870a423b01b
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 11","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2211b73ab2f8d726a772/#ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwQQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809"},"dom_serialized_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809","original_node_id":"mwQQ","source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text":{"$text_sha256":"30ba4b1d5e018455dbc5a9704885c79b118022437ab1ffc7d6c1309473a10bb4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"3. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809"},"dom_serialized_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809","original_node_id":"mwQQ","source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text":{"$text_sha256":"30ba4b1d5e018455dbc5a9704885c79b118022437ab1ffc7d6c1309473a10bb4"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-augustine-sermons-npnf1-6-next-note:2211b73ab2f8d726a772:cite_note-6","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36"},"dom_serialized_sha256":"932894e3dfa90b4c78ad2e8710fcc7d9b64cbf7255b8678710296193fca95c36","original_node_id":"mwUw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XXXVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_paragraph_index":11,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII"},"reference_proofs":[],"source_id":"2211b73ab2f8d726a772","source_node":{"html":{"$text_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809"},"html_sha256":"106017a2e3d467832d8aee61e05711def63c27ca15ef610bc7d7b4c4ab704809","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[11]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/2211b73ab2f8d726a772.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0074/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"da3af2237d95f1af67d08e61daa68960126d7b61941dac6ca359d598cfb313c0","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5","source_sha256":"2c942f026cfc163284a068016d36c8d8584227dcbaaad919f6b3ea428e36a4c0","text_sha256":"30ba4b1d5e018455dbc5a9704885c79b118022437ab1ffc7d6c1309473a10bb4","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XXXVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-2211b73ab2f8d726a772 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XXXVII#mwQQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[260]21490e44051fad1b55b82c6580950e96eeadc6c4f734c6a1daa42c8145f22c217b
line:2613916136c2b3b896db2734f2bb719ff54c7480fb6eb3b2b02d60cfc487d95940a084f4
line:261417466a25a4a46378fd1be81f2f42ebee698684040c38866fca088b046870a423b01b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:2211b73ab2f8d726a772:e9ff732a135596036ac5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8