Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0a45523d0418b85cb6088c74f5a4df20b1b30b035f080b6433a4a1b9236ee1f9
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 90d9dc6f3659001feb9210456ad28653acae3a25895234d7864659fce8759345 · 2,076 tekens

Tekst tekstblob openen

There has been much dispute as to Philip’s relation to Christianity. Eusebius is the first one known to us to represent him as a Christian, and he gives the report only upon the authority of oral tradition (τοῦτον κατέχει λόγος χριστιανὸν ὄντα). Jerome (de vir. ill. 54) states explicitly that Philip was the first Christian emperor (qui primus de regibus Romanis christianus fuit), and this became common tradition in the Church. At the same time it must be noticed that Eusebius does not himself state that Philip was a Christian,—he simply records a tradition to that effect; and in his Vita Const. I. 3 he calls Constantine the first Christian emperor. Little reliance can be placed upon Jerome’s explicit statement, for he seems only to be repeating as certain what Eusebius reported as possible. The only things known to us which can or could have been urged in support of the alleged fact that Philip was a Christian are his act recorded in this chapter and the letter written to him by Origen, as recorded in chap. 36. Moreover, it happens to be the fact that no heathen writer hints that he was a Christian, and we know that he celebrated games in Rome with pagan rites and great pomp. It seems, on the whole, probable that Philip showed himself favorable to Christianity, and perhaps superstitiously desired to gain the favor of the Christians’ God, and hence went through some such process as Eusebius describes in this chapter, looking upon it merely as a sort of sacrifice to be offered to this God as he would offer other sacrifices to other gods. It is quite conceivable that he may have done this much, and this would be quite enough to start the report, after his death, that he had been a Christian secretly, if not openly; and from this to the tradition that he was unconditionally the first Christian emperor is but a step. Some ground for the common tradition must be assumed, but our sources do not warrant us in believing more than has been thus suggested as possible. For a full discussion of the question, see Tillemont, Hist. des Emp. III. p. 494 sq.

Versies (4)

Versie 37f5411f50c9da8560e765ecf3b7d0b317e9b20db78685b8cf4fc31e9047465d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2040","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Gordianus had been Roman emperor for six years when Philip, with his son Philip, succeeded him. It is reported that he, being a Christian, desired, on the day of the last paschal vigil, to share with the multitude in the prayers of the Church, but that he was not permitted to enter, by him who then presided, until he had made confession and had numbered himself among those who were reckoned as transgressors and who occupied the place of penance. For if he had not done this, he would never have been received by him, on account of the many crimes which he had committed. It is said that he obeyed readily, manifesting in his conduct a genuine and pious fear of God."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1

Versie 548564e886405c267d72b038435ce4aac044127f73f4e6aa8f57c73932b6f4d2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2040","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f4276d081053fcbc60fdeb3e1d9a602b2dc61f8ed1f6e0a303c9b85f8679ae57"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xxxiv-p3.1","original_number":"2040"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"39fa81e3190969a8c1d2fb0079e25aa255a79b6129dd1b11efecca3c00a80bae"},"xml_sha256":"39fa81e3190969a8c1d2fb0079e25aa255a79b6129dd1b11efecca3c00a80bae","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[34]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"474f809588b0daa69051e2a568fc68407624ddad627e6315e1020331a6e95823"},"xml_sha256":"474f809588b0daa69051e2a568fc68407624ddad627e6315e1020331a6e95823","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[34]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"90d9dc6f3659001feb9210456ad28653acae3a25895234d7864659fce8759345","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1

Versie c57cbf1ffb54247fd0f0f4a6d5d528f6eea36c2e54ddf960f26417641e8589e0
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2040","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f4276d081053fcbc60fdeb3e1d9a602b2dc61f8ed1f6e0a303c9b85f8679ae57"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xxxiv-p3.1","original_number":"2040"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"39fa81e3190969a8c1d2fb0079e25aa255a79b6129dd1b11efecca3c00a80bae"},"xml_sha256":"39fa81e3190969a8c1d2fb0079e25aa255a79b6129dd1b11efecca3c00a80bae","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[34]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"474f809588b0daa69051e2a568fc68407624ddad627e6315e1020331a6e95823"},"xml_sha256":"474f809588b0daa69051e2a568fc68407624ddad627e6315e1020331a6e95823","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[34]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"90d9dc6f3659001feb9210456ad28653acae3a25895234d7864659fce8759345","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1

Versie f3bc1c1debc5097bf66b2250b23614500f41caa3c2c34fdc555a484451b7b854
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2040","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f4276d081053fcbc60fdeb3e1d9a602b2dc61f8ed1f6e0a303c9b85f8679ae57"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.xi.xxxiv-p3.1","original_number":"2040"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"39fa81e3190969a8c1d2fb0079e25aa255a79b6129dd1b11efecca3c00a80bae"},"xml_sha256":"39fa81e3190969a8c1d2fb0079e25aa255a79b6129dd1b11efecca3c00a80bae","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[34]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"474f809588b0daa69051e2a568fc68407624ddad627e6315e1020331a6e95823"},"xml_sha256":"474f809588b0daa69051e2a568fc68407624ddad627e6315e1020331a6e95823","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[11]/div3[34]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"90d9dc6f3659001feb9210456ad28653acae3a25895234d7864659fce8759345","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book VI","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xi.xxxiv-p3.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1742]181937f5411f50c9da8560e765ecf3b7d0b317e9b20db78685b8cf4fc31e9047465d
line:160720635f3bc1c1debc5097bf66b2250b23614500f41caa3c2c34fdc555a484451b7b854
line:165916363c57cbf1ffb54247fd0f0f4a6d5d528f6eea36c2e54ddf960f26417641e8589e0
line:174340819548564e886405c267d72b038435ce4aac044127f73f4e6aa8f57c73932b6f4d2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xi:note:iii.xi.xxxiv-p3.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8