Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0a179205313932b82a538d484a78ebb57fc1275c688cb7bf2bd1d6d007e4d562
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e11e767f6c2bf28aad935d0e8ebf11ae3d9831d9b9feaf593297cffa65cfa313 · 2,416 tekens

Tekst tekstblob openen

It does not escape my notice what may here be urged in opposition by more skilful persons. If good cannot exist without evil, how do you say that, before he had offended God, the first man lived in the exercise of good only, or that he will hereafter live in the exercise of good only? This question is to be examined by us, for in the former books I omitted it, that I might here fill up the subject. We have said above that the nature of man is made up of opposing elements; for the body, because it is earth, is capable of being grasped, of temporary duration, senseless, and dark. But the soul, because it is from heaven, is unsubstantial, everlasting, endued with sensibility, and full of lustre; and because these qualities are opposed to one another, it follows of necessity that man is subject to good and evil. Good is ascribed to the soul, because it is incapable of dissolution; evil to the body, because it is frail. Since, therefore, the body and the soul are connected and united together, the good and the evil must necessarily hold together; nor can they be separated from one another, unless when they (the body and soul) are separated. Finally, the knowledge of good and of evil was given at the same time to the first man; and when he understood this, he was immediately driven from the holy place in which there is no evil; for when he was conversant with that which was good only, he was ignorant that this itself was good. But after that he had received the knowledge of good and evil, it was now unlawful for him to remain in that place of happiness, and he was banished to this common world, that he might at once experience both of those things with the nature of which he had at once become acquainted. It is plain, therefore, that wisdom has been given to man that he may distinguish good from evil—that he may discriminate between things advantageous and things disadvantageous, between things useful and things useless—that he may have judgment and consideration as to what he ought to guard against, what to desire, what to avoid, and what to follow. Wisdom therefore cannot exist without evil; and that first author of the human race, as long as he was conversant with good only, lived as an infant, ignorant of good and evil. But, indeed, hereafter man must be both wise and happy without any evil; but this cannot take place as long as the soul is clothed with the abode of the body.

Versies (3)

Versie 296b1654675add6705cb3cd42c315b19c6278160007aab9901cc573509a1de65
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a807a8e75be24f57fc5e/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#mwbg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a807a8e75be24f57fc5e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ffee0c6b80e9093f67153474da6e179034140a0995eb2430726cca995008fe82"},"html_sha256":"ffee0c6b80e9093f67153474da6e179034140a0995eb2430726cca995008fe82","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/a807a8e75be24f57fc5e.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955","source_sha256":"f9aa14f055299ee21004d21f366ecf7ef0918992df457053b06a09d1d7befc08","text_sha256":"e11e767f6c2bf28aad935d0e8ebf11ae3d9831d9b9feaf593297cffa65cfa313","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#mwbg

Versie 311a3f545bf08891fe308961578ede8af7fb5e508eb11924de82c2181e638f47
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a807a8e75be24f57fc5e/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#mwbg","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V#mwbg

Versie 9c78d04c42c2c66e12daa1ee999b861597bb9393595ff905fec6fab7d62ea2e4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ffee0c6b80e9093f67153474da6e179034140a0995eb2430726cca995008fe82"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955","original_html":{"$text_sha256":"ffee0c6b80e9093f67153474da6e179034140a0995eb2430726cca995008fe82"},"original_node_id":"mwbg","source_anchor":"mwbg","source_html":{"$text_sha256":"ffee0c6b80e9093f67153474da6e179034140a0995eb2430726cca995008fe82"},"source_sha256":"f9aa14f055299ee21004d21f366ecf7ef0918992df457053b06a09d1d7befc08","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_VII/Chap._V

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[546]1785311a3f545bf08891fe308961578ede8af7fb5e508eb11924de82c2181e638f47
line:54713903296b1654675add6705cb3cd42c315b19c6278160007aab9901cc573509a1de65
line:547213729c78d04c42c2c66e12daa1ee999b861597bb9393595ff905fec6fab7d62ea2e4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:a807a8e75be24f57fc5e:0869a391e8233d7d6955already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8