Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0a15c8a690983fdba3cfef63b34fedd4d3bed02d73d8bd7394071d9a28197674
origineel ID: alford-notes-1ti-6-1-763f33d0 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 08896a57b80907004d92170834e4bd136fb0525a405fab0dd68486b38c33d751 · 1,698 tekens

Tekst tekstblob openen

1. Let as many as are slaves under the yoke (I have adopted the rendering of De W. and Huther, attaching δοῦλοι to the predicate, as the simpler construction. The other, ‘as many slaves as are under the yoke,’making ὑπὸζυγόν emphatic as distinguishing either 1) those treated hardly, or 2) those who were under unbelieving masters, has undoubtedly something to be said for it, but does not seem to me so likely, from the arrangement of the words. Had ὑπὸζυγόν been intended to bring out any distinction, it would have more naturally preceded εἰσίν. I take then ὑπὸζυγὸνδοῦλοι as the predicate: ‘bondsmen under yoke’) hold their own ( ἰδίους, as in Ephesians 5:22, al., to bring out and emphasize the relation; see note there) masters worthy of all (fitting) honour, that the name of God and his doctrine (cf. Titus 2:10, where, writing on the same subject, he admonishes slaves ἵνατὴνδιδασκαλίαντὴντοῦσωτῆροςἡμῶνθεοῦκοσμῶσινἐνπᾶσιν. Hence it would appear that the article here is possessive, and ἡδιδασκ. corresponding to τὸὄνομα ) be not spoken evil of (Chrys. gives the sense well: ὁἄπιστοςἂνμὲνἴδῃτοὺςδούλουςδιὰτὴνπίστιναὐθάδωςπροφερομένους, βλασφημήσειπολλάκιςὡςστάσινἐμποιοῦντὸδόγμαὅτανδὲἴδῃπειθομένους, μᾶλλονπεισθήσεται, μᾶλλονπροσέξειτοῖςλεγουένοις. This verse obviously applies only to those slaves who had unbelieving masters. This is brought out by the reason given, and by the contrast in the next verse, not by any formal opposition in terms. The account to be given of the absence of such opposition is, that this verse contains the general exhortation, the case of Christian slaves under unbelieving masters being by far the most common. The exception is treated in the next verse).

Versies (1)

Versie 66d14e98565e681ff7293423f6089f7a8bceb8b60f11b04d05fbbfdc4c07a45e
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1ti-6-1-763f33d0","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1TI","chapter":6,"kind":"exposition","verse":1}],"section":"1 Timothy 6:1","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Timothy","work_id":"alford-notes-1-imothy"}

references: [{"book":"1TI","chapter":6,"kind":"exposition","verse":1}] | work_id: alford-notes-1-imothy | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:777856066d14e98565e681ff7293423f6089f7a8bceb8b60f11b04d05fbbfdc4c07a45e

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1TI 6:1-{"book":"1TI","chapter":6,"kind":"exposition","verse":1}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1ti-6-1-763f33d0already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8