divine apostle says, neither on skins of animals, nor on paper which moths and time destroy,
but truly “in fleshy tables of the heart,”2703 in a transparent soul and most pure eye of the
mind, so that whenever he wished he could repeat, as if from a treasury of words, any portion
of the Scripture, whether in the law, or the prophets, or the historical books, or the gospels,
or the writings of the apostles.
8. I confess that I was astonished when I first saw the man as he was standing in the
midst of a large congregation and repeating portions of the Divine Scripture. While I only
heard his voice, I thought that, according to the custom in the meetings, he was reading.
But when I came near and perceived what he was doing, and observed all the others standing
around him with sound eyes while he was using only the eyes of his mind, and yet was
speaking naturally like some prophet, and far excelling those who were sound in body, it
was impossible for me not to glorify God and wonder. And I seemed to see in these deeds
evident and strong confirmation of the fact that true manhood consists not in excellence of
bodily appearance, but in the soul and understanding alone. For he, with his body mutilated,
manifested the superior excellence of the power that was within him.
9. But as to those whom we have mentioned as abiding in a separate place, and attending
to their customary duties in fasting and prayer and other exercises, God himself saw fit to
give them a salutary issue by extending his right hand in answer to them. The bitter foe, as
they were armed against him zealously through their prayers to God, could no longer endure
them, and determined to slay and destroy them from off the earth because they troubled
him.
10. And God permitted him to accomplish this, that he might not be restrained from
the wickedness he desired, and that at the same time they might receive the prizes of their
manifold conflicts. Therefore at the command of the most accursed Maximinus, forty,
lacking one,2704 were beheaded in one day.
11. These martyrdoms were accomplished in Palestine during eight complete years; and
of this description was the persecution in our time. Beginning with the demolition of the
churches, it increased greatly as the rulers rose up from time to time against us. In these
assaults the multiform and various conflicts of those who wrestled in behalf of religion
produced an innumerable multitude of martyrs in every province,—in the regions extending
356
from Libya and throughout all Egypt, and Syria, and from the East round about to the district
of Illyricum.
12. But the countries beyond these, all Italy and Sicily and Gaul, and the regions toward
the setting sun, in Spain, Mauritania, and Africa, suffered the war of persecution during less
2703 Ibid.
2704 The Syriac version says forty.
913
Chapter XIII