Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 08dc7d3a383cc77cc9efb146c898d91879e13b5ed06581bbdad945bec6b610f0
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bbe431e2ebccb24f3de26a1377282ef8245eba9ae8e3cf9f4d7bbf510a64aa2e · 2,747 tekens

Tekst tekstblob openen

Those therefore who were at meat with the Pharisee, were astonished and wondered at seeing Christ the Saviour of all possessed of such godlike supremacy, and using expressions above the right of man. For they said, "Who is This That forgiveth sins also?" Dost thou wish me to tell thee Who He is? He Who is in the bosom of God the Father, and was begotten of Him by nature: by Whom every thing was brought into being: Who possesses supreme sovereignty, and is worshipped by every thing in heaven and in earth. He submitted Himself to our estate, and became our High Priest, in order that He might present us unto God, pure and clean, having put off the ill savour of sin, and having Him instead in us as a sweet savour. For, as most wise Paul writes, "We are a sweet savour of Christ unto God." This is He Who spake by the voice of the prophet Ezechiel, "And I will be to you a God, and I will save you from all your uncleannesses." See therefore, that the actual accomplishment agreed with what had before been promised by the holy prophets. Acknowledge Him as God----Him so gentle and loving unto men. Seize upon the way of salvation: flee from the law that killeth: accept the faith which is above the law. For it is written, "That which is written killeth," even the law: "but the spirit giveth life," even the spiritual purification that is in Christ. Satan had bound the inhabitants of earth with the cords of sin: Christ has loosed them; He has made us free, has abolished the tyranny of sin, has driven away the accuser of our infirmities; and the Scripture is fulfilled, that "all iniquity shall stop its mouth;" "for it is God That justifieth: 'Who is he that condemneth?" This the divine Psalmist also prayed might be accomplished, when thus addressing Christ the Saviour of all. "Let sinners perish from off the earth: and the wicked, so that they may not be found." For verily we must not say of one clothed with the Spirit, that he curseth those who are infirm and sinful:----for it is not fitting for the saints to curse any:----but rather that he prays this of God. For before the coming of the Saviour we all were in sin: there was no one who acknowledged Him Who by nature and verily is God. "There was no one doing good, no not one; but they all had turned aside together, and become reprobate." But because the Only-begotten submitted Himself to emptiness, and became flesh, and was made man, sinners have perished, and exist no longer. For the dwellers upon earth have been justified by faith, have washed away the pollution of sin by holy baptism, have been made partakers of the Holy Ghost, have sprung out of the hand of the enemy; and having bidden as it were the hosts of devils to depart, dwell under the yoke of Christ.

Versies (3)

Versie 177a2890d772f577b268de2fb5ba9e7ed1a4567a82f06708c2fc526741a29fa6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9dfc73f5c30c53799a2e36f7df63f7b52e75e269f6732dafb0f180ba5d823e79"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52","native_node_xpath":"/html/body/p[12]","original_html":{"$text_sha256":"9dfc73f5c30c53799a2e36f7df63f7b52e75e269f6732dafb0f180ba5d823e79"},"source_anchor":"p159","source_html":{"$text_sha256":"9dfc73f5c30c53799a2e36f7df63f7b52e75e269f6732dafb0f180ba5d823e79"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie ca5574c6df639542eaf7b19126caaa869f38a715205168e859ea08b7c4a4740f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p159","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p159

Versie e56139c59e0b83ce6f40a66fa211239528e23a1c49fed2ddf664f72bc83ff375
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 12","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p159","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9dfc73f5c30c53799a2e36f7df63f7b52e75e269f6732dafb0f180ba5d823e79"},"html_sha256":"9dfc73f5c30c53799a2e36f7df63f7b52e75e269f6732dafb0f180ba5d823e79","xpath":"/html/body/p[12]"},"source_paragraph_index":12,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"bbe431e2ebccb24f3de26a1377282ef8245eba9ae8e3cf9f4d7bbf510a64aa2e","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#p159

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[210]1787ca5574c6df639542eaf7b19126caaa869f38a715205168e859ea08b7c4a4740f
line:21119374177a2890d772f577b268de2fb5ba9e7ed1a4567a82f06708c2fc526741a29fa6
line:21138645e56139c59e0b83ce6f40a66fa211239528e23a1c49fed2ddf664f72bc83ff375

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:0bd466ee35f1dfe03e52already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8