been more natural to call that one the first which began the series? If it therefore says “one
day,” it is from a wish to determine the measure of day and night, and to combine the time
that they contain. Now twenty-four hours fill up the space of one day—we mean of a day
and of a night; and if, at the time of the solstices, they have not both an equal length, the
time marked by Scripture does not the less circumscribe their duration. It is as though it
said: twenty-four hours measure the space of a day, or that, in reality a day is the time that
the heavens starting from one point take to return there. Thus, every time that, in the re-
volution of the sun, evening and morning occupy the world, their periodical succession
never exceeds the space of one day. But must we believe in a mysterious reason for this?
God who made the nature of time measured it out and determined it by intervals of days;
and, wishing to give it a week as a measure, he ordered the week to revolve from period to
period upon itself, to count the movement of time, forming the week of one day revolving
seven times upon itself: a proper circle begins and ends with itself. Such is also the character
of eternity, to revolve upon itself and to end nowhere. If then the beginning of time is called
“one day” rather than “the first day,” it is because Scripture wishes to establish its relationship
with eternity. It was, in reality, fit and natural to call “one” the day whose character is to be
one wholly separated and isolated from all the others. If Scripture speaks to us of many
ages, saying everywhere, “age of age, and ages of ages,” we do not see it enumerate them as
first, second, and third. It follows that we are hereby shown not so much limits, ends and
succession of ages, as distinctions between various states and modes of action. “The day of
65
the Lord,” Scripture says, “is great and very terrible,”1454 and elsewhere “Woe unto you that
desire the day of the Lord: to what end is it for you? The day of the Lord is darkness and
not light.”1455 A day of darkness for those who are worthy of darkness. No; this day without
evening, without succession and without end is not unknown to Scripture, and it is the day
that the Psalmist calls the eighth day, because it is outside this time of weeks.1456 Thus
whether you call it day, or whether you call it eternity, you express the same idea. Give this
state the name of day; there are not several, but only one. If you call it eternity still it is
unique and not manifold. Thus it is in order that you may carry your thoughts forward
towards a future life, that Scripture marks by the word “one” the day which is the type of
eternity, the first fruits of days, the contemporary of light, the holy Lord’s day honoured by
the Resurrection of our Lord. And the evening and the morning were one day.”
But, whilst I am conversing with you about the first evening of the world, evening takes
me by surprise, and puts an end to my discourse. May the Father of the true light, Who has
1454 Joel ii. 11.
1455 Amos v. 18.
1456 The argument here is due to a misapprehension of the meaning of the term eighth in Psalm vi. and xi.
title. cf. n. on De Sp. S. § 66.
276
“The Earth was Invisible and Unfinished.”