Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 086428282c0767dbe4eafcdde48c32c28e1f12a519b928d72d02aaa54a2dcd6a
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 36107715038a7ec4e1d788850d25605e31b607ae6d3799261344e0a63f4ebefc · 436 tekens

Tekst tekstblob openen

[Modern mental physiologists differ among themselves as regards the presence of the mind throughout the entire nervous system; some maintaining the view here presented, and others making the brain to be the seat of sensation, and the nerves telegraphic lines, so to speak, for the communication of impressions from the various parts of the body to the brain. Compare Carpenter: Mental Physiology, and Calderwood: Mind and Brain.—A.H.N.]

Versies (4)

Versie 165ca09e76c437a76e285b4fb5f3b9212184b0132acb0118ed5358a91f57b24d
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xvii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xvii-p2.1","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xvii-p2.1

Versie 9516e9f5297971cec73f5a1da86b6dd3a9367611bd2465287125ac610559bce7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"778676a1ad9359d8b35f061ed2fe63e345d8a296939337a1b94a759ad09d119a"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[17]/p[2]/note","original_html":{"$text_sha256":"778676a1ad9359d8b35f061ed2fe63e345d8a296939337a1b94a759ad09d119a"},"source_anchor":"iv.viii.xvii-p2.1","source_html":{"$text_sha256":"778676a1ad9359d8b35f061ed2fe63e345d8a296939337a1b94a759ad09d119a"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie c53f4d29379cbae2bdedd8aa47211205b9175a9ba66e7e9788c06a79e39aaaf8
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xvii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xvii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"778676a1ad9359d8b35f061ed2fe63e345d8a296939337a1b94a759ad09d119a"},"html_sha256":"778676a1ad9359d8b35f061ed2fe63e345d8a296939337a1b94a759ad09d119a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[17]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":59,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"36107715038a7ec4e1d788850d25605e31b607ae6d3799261344e0a63f4ebefc","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xvii-p2.1

Versie d038c4562f021bd30f85d08bd286a97250385a8a58b18d34d5e8d0aeb15ca1c2
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xvii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xvii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"778676a1ad9359d8b35f061ed2fe63e345d8a296939337a1b94a759ad09d119a"},"html_sha256":"778676a1ad9359d8b35f061ed2fe63e345d8a296939337a1b94a759ad09d119a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[17]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":59,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"36107715038a7ec4e1d788850d25605e31b607ae6d3799261344e0a63f4ebefc","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xvii-p2.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[380]1817165ca09e76c437a76e285b4fb5f3b9212184b0132acb0118ed5358a91f57b24d
line:38112999c53f4d29379cbae2bdedd8aa47211205b9175a9ba66e7e9788c06a79e39aaaf8
line:38124578d038c4562f021bd30f85d08bd286a97250385a8a58b18d34d5e8d0aeb15ca1c2
line:381435379516e9f5297971cec73f5a1da86b6dd3a9367611bd2465287125ac610559bce7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xvii-p2.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8