Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 0861b6959ca0925c908019c9acbe8686cdc02c2c7047e702bcb18e39e11a471e
origineel ID: pg45843-Footnote_696_696 · status: processed_unreviewed · teksthash: 6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a · 11 tekens

Tekst tekstblob openen

Rom. vi. 9.

Versies (5)

Versie 22abea18fd2b13d9eb823fefff9a83b6561a8dc156ed659e7837e5c7a9424ca9
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aebf5b301dd463a2b25a61f36dfd79bca762a9d9f9a8a6e5490fd5eeeea1989c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. vi. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aebf5b301dd463a2b25a61f36dfd79bca762a9d9f9a8a6e5490fd5eeeea1989c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. vi. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-444"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"878116768958c46f49bb4d71a43fe81a7c7e2687acf46cae2f1d5aa042083686","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. vi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_696_696","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_696_696","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a20d3aa3fa7f4ef33ab064c7f10eefbad043977910fbfd3c366bb2cf6089f7f7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696","text":{"$text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a"},"text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","original_text_normalized_dedup_sha256":"186d722240fd3a7eb981d5d5ef07419f7ac4f8f52b0224a4ac6128de020aab59","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_696_696","original_paragraph_html_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-444","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696

Versie 2cf28bbb5cee3c6305ffd95e6686b5c02bc3fce6db2ca570cc62d5a39421df76
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aebf5b301dd463a2b25a61f36dfd79bca762a9d9f9a8a6e5490fd5eeeea1989c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. vi. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-444"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"878116768958c46f49bb4d71a43fe81a7c7e2687acf46cae2f1d5aa042083686","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. vi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_696_696","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_696_696","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a20d3aa3fa7f4ef33ab064c7f10eefbad043977910fbfd3c366bb2cf6089f7f7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696","text":{"$text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a"},"text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","original_text_normalized_dedup_sha256":"186d722240fd3a7eb981d5d5ef07419f7ac4f8f52b0224a4ac6128de020aab59","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_696_696","original_paragraph_html_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-444","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696

Versie ca26bfd94170e3050401233a73578d0d1b869a21fb198d51c057a5312aef4293
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>15. <span class=\"smcap\">Augustine</span> answered: Seek with greater care to know\r\nin what sense the words which you have quoted from Scripture\r\nin proof of your position were really uttered, and how\r\nthey should be understood. For that all unrighteous persons\r\nare wont to be called dead in a mystical sense is clear enough;\r\nbut Christ, to whom true baptism belongs, which you say is\r\nfalse because of the faults of men, is alive, sitting at the\r\nright hand of the Father, and He will not die any more<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_260\">[Pg 260]</a></span>\r\nthrough any infirmity of the flesh: death will no more have\r\ndominion over Him.<a id=\"FNanchor_696_696\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_696_696\">[696]</a> And they who are baptized with His\r\nbaptism are not baptized by one who is dead. And if it so\r\nhappen that certain ministers, being deceitful workers, seeking\r\ntheir own, not the things which are Jesus Christ's, proclaiming\r\nthe gospel not in purity, and preaching Christ of contention\r\nand envy, are to be called dead because of their unrighteousness,\r\nyet the sacrament of the living God does not die\r\neven in one that is dead. For that Simon was dead who was\r\nbaptized by Philip in Samaria, who wished to purchase the\r\ngift of God for money;<a id=\"FNanchor_697_697\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_697_697\">[697]</a> but the baptism which he had lived\r\nin him still to work his punishment.</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-444"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"878116768958c46f49bb4d71a43fe81a7c7e2687acf46cae2f1d5aa042083686","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. vi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_696_696","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_696_696","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_696_696\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_696_696\"><span class=\"label\">[696]</span></a> Rom. vi. 9.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696","text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696

Versie cd8ffd7c801f811c456aa26d8d843d5eeb2acb528a2e319d9d4888230dac4590
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aebf5b301dd463a2b25a61f36dfd79bca762a9d9f9a8a6e5490fd5eeeea1989c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. vi. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aebf5b301dd463a2b25a61f36dfd79bca762a9d9f9a8a6e5490fd5eeeea1989c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. vi. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-444"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"878116768958c46f49bb4d71a43fe81a7c7e2687acf46cae2f1d5aa042083686","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. vi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_696_696","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_696_696","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a20d3aa3fa7f4ef33ab064c7f10eefbad043977910fbfd3c366bb2cf6089f7f7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696","text":{"$text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a"},"text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","original_text_normalized_dedup_sha256":"186d722240fd3a7eb981d5d5ef07419f7ac4f8f52b0224a4ac6128de020aab59","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_696_696","original_paragraph_html_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-444","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696

Versie dabbf01f5e103b2fddd30193a83dae5a7d0b1902d4d9f7fa6395409b9d8378a9
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"aebf5b301dd463a2b25a61f36dfd79bca762a9d9f9a8a6e5490fd5eeeea1989c","book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. vi. 9","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":9,"original_range_last":9,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"strict_full_book":true,"verse":9,"verse_end":9,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":10,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. vi. 9","start":0,"verse_segment_end":10,"verse_segment_start":9,"verses":[9]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-444"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"878116768958c46f49bb4d71a43fe81a7c7e2687acf46cae2f1d5aa042083686","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ROM","chapter":6,"kind":"unreviewed","source_notation":"Rom. vi. 9","verse":9,"verse_end":9}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_696_696","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_696_696","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"a20d3aa3fa7f4ef33ab064c7f10eefbad043977910fbfd3c366bb2cf6089f7f7"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696","text":{"$text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a"},"text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"6f345b3df10186854ef4cf1d36022fe130333e2826df1150d006ccc256a8455a","original_text_normalized_dedup_sha256":"186d722240fd3a7eb981d5d5ef07419f7ac4f8f52b0224a4ac6128de020aab59","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_696_696","original_paragraph_html_sha256":"a0d5335958cc281c7b81c5fd0eaaf1bae8f958a92e73259a7761f2f2b560025d","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-444","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_696_696

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:16171824ca26bfd94170e3050401233a73578d0d1b869a21fb198d51c057a5312aef4293
line:32299628cd8ffd7c801f811c456aa26d8d843d5eeb2acb528a2e319d9d4888230dac4590
line:322910124cd8ffd7c801f811c456aa26d8d843d5eeb2acb528a2e319d9d4888230dac4590
line:32291199722abea18fd2b13d9eb823fefff9a83b6561a8dc156ed659e7837e5c7a9424ca9
line:519810492dabbf01f5e103b2fddd30193a83dae5a7d0b1902d4d9f7fa6395409b9d8378a9
line:5198115092cf28bbb5cee3c6305ffd95e6686b5c02bc3fce6db2ca570cc62d5a39421df76
line:5198130732cf28bbb5cee3c6305ffd95e6686b5c02bc3fce6db2ca570cc62d5a39421df76

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_696_696text_match_identity_requires_check1