Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0860b91e02de0303801d52603d8524bcf4a28e3fce5ce33e8a2efc10c232287b
origineel ID: native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 37cc57eb2bcc86e3907a65ff699b6418c545e554e8ec8198c1cfefa09bf0270e · 373 tekens

Tekst tekstblob openen

'And how do you refute the errors of those opinions of theirs about riches, for example, and fame, and sovereignty, and pleasure in general, things which most men have thought good? How say you, too, that the established laws and the constitutions of states have all been wrong? Or why did you write such a multitude of books, if on no point mankind held mistaken opinions?

Versies (4)

Versie 541109a8590541d7854b5e1adc62aa9d4a2b03b2f2baabd0dda9b637ec31393c
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 173","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 5ae44fbf74824fb4976697c2df7b6888c75619eb61c1aedb54581f90b77a8e1b
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 173","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb30af8c04e169a783a46bc35a084308c21359633ce4c838c3ae21475239240d"},"html_sha256":"cb30af8c04e169a783a46bc35a084308c21359633ce4c838c3ae21475239240d","xpath":"/html/body/p[173]"},"source_paragraph_index":173,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"37cc57eb2bcc86e3907a65ff699b6418c545e554e8ec8198c1cfefa09bf0270e","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie 5bc517084f33815b086286193dc36b39341c98da09dc0f82bae84bade2ad3fab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cb30af8c04e169a783a46bc35a084308c21359633ce4c838c3ae21475239240d"},"id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","native_node_xpath":"/html/body/p[173]","original_html":{"$text_sha256":"cb30af8c04e169a783a46bc35a084308c21359633ce4c838c3ae21475239240d"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"cb30af8c04e169a783a46bc35a084308c21359633ce4c838c3ae21475239240d"},"source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Versie bf15681c3a5690786a1cda88ed16dd11cdb365de06081c8d4034f0407c6f7efa
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 173","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/487d7edf549ce3afa769/#native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"487d7edf549ce3afa769","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cb30af8c04e169a783a46bc35a084308c21359633ce4c838c3ae21475239240d"},"html_sha256":"cb30af8c04e169a783a46bc35a084308c21359633ce4c838c3ae21475239240d","xpath":"/html/body/p[173]"},"source_paragraph_index":173,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_06_book6.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435f","source_sha256":"229c585ca5c43144952bcea41196a20d97c3da2017575b829641c406ef6bc855","text_sha256":"37cc57eb2bcc86e3907a65ff699b6418c545e554e8ec8198c1cfefa09bf0270e","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_06_book6.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1130]1795541109a8590541d7854b5e1adc62aa9d4a2b03b2f2baabd0dda9b637ec31393c
line:1131197335ae44fbf74824fb4976697c2df7b6888c75619eb61c1aedb54581f90b77a8e1b
line:113121231bf15681c3a5690786a1cda88ed16dd11cdb365de06081c8d4034f0407c6f7efa
line:1131228695bc517084f33815b086286193dc36b39341c98da09dc0f82bae84bade2ad3fab

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:487d7edf549ce3afa769:125678f177ec92b7435falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8