original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 082ad99eea5166949e0bec60230c9c5fa66d9f5d044409d5481e784b9d439cf6 origineel ID: ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:21 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 052d9369854aa9b2d7e82bf689ed956eb5d54dcd22fe750809b8297f52db0995 · 569 tekens
Barsamya said: How canst thou bid me renounce that in which I was born? when lo! thou didst exact punishment for this at the hand of Sharbil, and saidst to him: Why hast thou renounced the paganism in which thou wast born, and confessed Christianity to which thou wast a stranger? Lo! even before I came into thy presence thou didst thyself give testimony on the matter beforehand, and saidst to Sharbil: The Christians, to whom thou art gone over, do not renounce that in which they were born, but continue in it. Abide, therefore, by the word, which thou hast spoken.
Versies (2) Versie 629934897780490212b3b5dc2cb283eed6a56bd0b5d6e7b1eed3878a08a541de {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b98062171063f4f4ffab4663e62aaa04f3489bdcb49e58ef83825001ea8fab6"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:21","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwdg","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":98736,"source_char_start":41689},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":61510,"source_char_start":60658,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"0b98062171063f4f4ffab4663e62aaa04f3489bdcb49e58ef83825001ea8fab6"},"source_html_sha256":"0b98062171063f4f4ffab4663e62aaa04f3489bdcb49e58ef83825001ea8fab6","source_id":"8c3c5e229ae97c131af9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":727,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8c3c5e229ae97c131af9.html","source_sha256":"f8745eb1380904039dae7bf8b82c04b25b1e1f19ff92237c4783871bd1dd8469","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya","source_utf8_byte_end":61585,"source_utf8_byte_start":60728,"text_sha256":"052d9369854aa9b2d7e82bf689ed956eb5d54dcd22fe750809b8297f52db0995","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya
Versie 90c55f4f0779efb831aca33b6de90f754d8c07bd6ac5bc00dccd0a2acd04063e {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d68d602fbfb8f5664086f025a2eb21e378a829c925bbe0dc62273890735f88b"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:21","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwdg","original_note_callouts":[],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":98736,"source_char_start":41689},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":61510,"source_char_start":60658,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"0b98062171063f4f4ffab4663e62aaa04f3489bdcb49e58ef83825001ea8fab6"},"source_html_sha256":"0b98062171063f4f4ffab4663e62aaa04f3489bdcb49e58ef83825001ea8fab6","source_id":"8c3c5e229ae97c131af9","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":727,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/8c3c5e229ae97c131af9.html","source_sha256":"f8745eb1380904039dae7bf8b82c04b25b1e1f19ff92237c4783871bd1dd8469","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya","source_utf8_byte_end":61585,"source_utf8_byte_start":60728,"text_sha256":"052d9369854aa9b2d7e82bf689ed956eb5d54dcd22fe750809b8297f52db0995","volume":"Volume_VIII","work_group_id":"ANF-Volume_VIII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Acts_of_Sharbil/Further,_the_Martyrdom_of_Barsamya
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:8c3c5e229ae97c131af9:p:21 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.