Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 080b1616da9f4c5abd28c988f6f84331fab4327ff59d6e7934c6a42099799fdb
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 95f19fa2da6631ce3dfec6d3f62032db27c6784dfc4f19b61362c4b282c27a20 · 814 tekens

Tekst tekstblob openen

With regard to your telling us that the abbots who were sent to us to bring your offering to the blessed Apostle Peter had been wearied by the violence of the sea and returned to Spain without accomplishing their voyage, your gifts were not kept back, for they reached us afterwards; but the constancy of those who had been sent has been tried, as to whether they knew how with holy desire to overcome dangers in their way, and, though fatigued in body, by no means to be wearied in mind. For adversity which comes in the way of good purposes is a trial of virtue, not a judgment of reprobation. For who can be ignorant how prosperous an event it was that the blessed Apostle Paul came to Italy to preach, and yet in coming suffered shipwreck? But the ship of the heart stood unharmed among the billows of the sea.

Versies (3)

Versie 3a3224bb511b3ec945646146fd9e12a84283614f86154c248795ad28b0d1eef9
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0d9e5f470b608789f9b9/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_57#mwKw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_57#mwKw

Versie 6f5a958486a1ff4a7fb5e3a171dc950d54d6df4dc5f0dbc4d6272094d33590ab
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e20bde7bb89d3085acd94073a34c16ab2f4970f53326ab74c5bae060f35dc03"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"0e20bde7bb89d3085acd94073a34c16ab2f4970f53326ab74c5bae060f35dc03"},"original_node_id":"mwKw","source_anchor":"mwKw","source_html":{"$text_sha256":"0e20bde7bb89d3085acd94073a34c16ab2f4970f53326ab74c5bae060f35dc03"},"source_sha256":"c042c118d27ed8611498a46e5797b1cb3167b73da3241f6beac7c164ed75a7ec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_57"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_57

Versie f4fa45fe51e91509d957df6d4333ba4a7a2bd15db7b906b1d677ac9ca0b32ce7
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0d9e5f470b608789f9b9/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_57#mwKw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"0d9e5f470b608789f9b9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"0e20bde7bb89d3085acd94073a34c16ab2f4970f53326ab74c5bae060f35dc03"},"html_sha256":"0e20bde7bb89d3085acd94073a34c16ab2f4970f53326ab74c5bae060f35dc03","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/0d9e5f470b608789f9b9.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"c042c118d27ed8611498a46e5797b1cb3167b73da3241f6beac7c164ed75a7ec","text_sha256":"95f19fa2da6631ce3dfec6d3f62032db27c6784dfc4f19b61362c4b282c27a20","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_57#mwKw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[130]17723a3224bb511b3ec945646146fd9e12a84283614f86154c248795ad28b0d1eef9
line:131266546f5a958486a1ff4a7fb5e3a171dc950d54d6df4dc5f0dbc4d6272094d33590ab
line:13138997f4fa45fe51e91509d957df6d4333ba4a7a2bd15db7b906b1d677ac9ca0b32ce7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:0d9e5f470b608789f9b9:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8