Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 07fd7c3b2be51612675489b34b240c327de140a73a8b827bf7ec820b57dcac08
origineel ID: barnes-psa-75-6-094f5081 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f4238a5c01d45c1d473351c783e21bfde51c0593b90b8afe210372b234889345 · 2,469 tekens

Tekst tekstblob openen

For promotion - The word used here in the original, and rendered “promotion” - הרים hariym - is susceptible of two quite different significations. According to one - that which is adopted by our translators - it is the infinitive (Hiphil) of רום rûm, “to raise” - the word used in Psalms 75:5-6, and there rendered “lift up.” Thus it would mean, that to “lift up” is not the work of people, or is not originated by the earth - does not originate from any part of it, east, west, or south, but must come from God alone. According to the other view, this word is the plural of הר har, “mountain,” and would mean that something - (something understood - as “judgment”) - comes not “from the east, nor the west, nor from the desert of mountains,” the mountainous regions of the south, but must come from God. The Septuagint, the Latin Vulgate, and the ancient versions generally, adopt the latter interpretation. De Wette renders it as our translators have done. This interpretation - rendering it promotions - seems to be the true one, for in the two previous verses this was the prominent idea - a caution against attempting to “lift themselves up,” or to exalt themselves, and in this and the following verse a reason is given for this caution, to wit, that the whole question about success or prosperity depends not on anything here below; not on any natural advantages of situation, or on any human skill or power; but on God alone. It was in vain, in regard to such an object, to form human alliances, or to depend on natural advantages; and therefore people should not depend on these things, but only on God. Neither from the east - literally, from the outgoing; that is, of the sun. The meaning may either be that success would not depend on any natural advantages of country furnished in the East; or that the persons referred to were seeking to form alliances with an Eastern people, and then the statement would be that no such alliances would of themselves secure success. Nor from the west - The setting; that is, the place where the sun goes down. This also may refer either to the natural advantages of a Western country, or to some alliance which it was intended to form with the people there. Nor from the south - Margin, as in Hebrew, “desert.” The reference is to the rocky and barren regions south of Palestine, and the allusion here also may be either to some natural advantages of those regions, or to some alliance which it was proposed to form.

Versies (1)

Versie 5e99be4cd4a07cbf5b74126b5d082c2960a9d5741610310a732625e33a1c911e
{"attribution":"Albert Barnes (1798-1870), Notes on the Bible. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Albert Barnes","date_end":1870,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","date_label":"1834-1870 (English editions)","date_start":1834,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","edition_year":1870,"id":"barnes-psa-75-6-094f5081","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net Barnes module SI-BARNES.commentaries.SQLite3, table commentaries.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"PSA","chapter":75,"kind":"exposition","verse":6}],"section":"Psalms 75:6","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"barnes-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/barnes-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","text_changes":"HTML converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"Notes on the Bible: Psalms","work_id":"barnes-notes-psalms"}

references: [{"book":"PSA","chapter":75,"kind":"exposition","verse":6}] | work_id: barnes-notes-psalms | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:1761586445e99be4cd4a07cbf5b74126b5d082c2960a9d5741610310a732625e33a1c911e
line:17615103905e99be4cd4a07cbf5b74126b5d082c2960a9d5741610310a732625e33a1c911e

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
PSA 75:6-{"book":"PSA","chapter":75,"kind":"exposition","verse":6}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
barnes-psa-75-6-094f5081already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8