whole-historical-note
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 07894033a5f82268cd5e9679302567daa6188c77fd4e88d4c3293f747be91377 origineel ID: native-row:f74a11e1ad0db6b2561e5bacc91106a38abfec8f0ffba4bbc61c6bc9bc65e4cb:line:14 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f7d9274b176f6dc6723c0d9f27961c52f9af91195054b9602589dff29dc0789c · 252 tekens
The Abbe Cruice observes that the reference here is to the second book of the law (Ex. xv. 27), where mention is made of the twelve fountains of Elim. The Hebrew word (עין) stands for both an eye and a fountain. Hence the error by the Greek translator.
Versies (1) Versie 0a50098c3c4a36e656ae50ba3e3d9f017857c9513a854bc5beb4aeaf9cd470cd {"context":{"$text_sha256":"7999605398a978905b1ae42ca39f7bfa49a38956a5b88a73ead5c6317d41147b"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[3]/div3[3]/div4[10]/p[2]","kind":"whole-historical-note","source_family":"hippolytus-anf05-remainder","title":"Book V.","work":"iii.iii.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[3]/div3[3]/div4[10]/p[2]/note[4]"} references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:
Plaatsingen (1)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-row:f74a11e1ad0db6b2561e5bacc91106a38abfec8f0ffba4bbc61c6bc9bc65e4cb:line:14 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.