come; “Sion, my mother, a man shall say; and a man was born in her, and Himself the Most
High hath founded her” (ver. 5). What, my brethren, can be clearer? Truly, because “very
excellent things are spoken of thee, thou city of God.” Lo, “Sion, O mother, a man shall say.”
What man? “He who was born in her.”4055 It is then the man who was born in her, and He
Himself hath founded her. Yet how can He be born in the city which He Himself founded?
It had already been founded, that therein He might be born. Understand it thus, if thou
canst: “Mother Sion, he shall say;” but it is “a man” that “shall say, Mother Sion; yea, a man
was born in her:” and yet “he hath founded her” (not a man, but), “the Most High.” As He
created a mother of whom He would be born, so He founded a city in which He would be
born. What hope is ours, brethren! On our behalf the Most High, who founded the city,
addresses that city as a mother: and “He was born in her, and the Most High hath founded
her.”
7. As though it were said, How do ye know this? All of us have sung these Psalms: and
Christ, Man for our sake, God before us, sings within us all. But is this much to say, “before
us,” of Him who was before heaven and earth and time? He then, born for our sakes a man,
in that city, also founded her when He was the Most High. Yet how are we assured of this?
“The Lord shall rehearse it when He writeth up the people” (ver. 6), as the following verse
has it. “The Lord shall declare, when He writeth up the people, and their princes.” What
princes?4056 “Those who were born in her;” those princes who, born within her walls, became
therein princes: for before they could become princes in her, God chose the despised things
of the world to confound the strong. Was the fisherman, the publican, a prince? They were
indeed princes: but because they became such in her. Princes of what kind were they? Princes
come from Babylon, believing monarchs of this world, came to the city of Rome, as to the
head of Babylon: they went not to the temple of the Emperor, but to the tomb of the Fisher-
man. Whence indeed did they rank as princes? “God chose the weak things of the world to
confound the strong, and the foolish things He hath chosen, and things which are not as
though they were, that things which are may be brought to nought.”4057 This He doth who
“from the ground raises the helpless, and from the dunghill exalts the poor.”4058 For what
purpose? “That He may set him with the princes, even with the princes of His people.”4059
This is a mighty deed, a deep source of pleasure and exultation. Orators came later into that
4055 Or, “He who was made man in her,” Qui homo factus est in ea.
4056 Et Principes is added in the text, but it has no equivalent in our version.
4057 1 Cor. i. 26, 27.
4058 Ps. cxiii. 7.
4059 Ps. cxiii. 8.
840
Psalm LXXXVII