editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 071b2c2931fe26f762385690dbfe09b71a528cb98ecfe11e51d828aecf4f51ab
origineel ID: ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b6e4dc68ddda5dd72e70ba0da0cccba31dd156cfa4c71ff184f68be35d8d10fc · 111 tekens
This is altered from Virg. Æn. x, 875. “Sic Pater ille Deum faciat, sic altus Apollo, Incipias conferre manum.”
Versies (3)
Versie 16c59e9634d010e10ad6e2542dd30b7e6a52c9c791c618a754517471351f7f00
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“Grant it, O Father; mighty Jesus, grant."],"source_library_url":"/library/52f467bffc6d0f2edbe0/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_5#cite_note-2","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_5#cite_note-2
Versie 18d0cb52bb204235dd98693666681ac9d7041484c84bba14ac641e9f36496aa8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["“Grant it, O Father; mighty Jesus, grant."],"source_library_url":"/library/52f467bffc6d0f2edbe0/#ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_5#cite_note-2","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"7e2ceef88f425f50ee77b7ec69b7feba537e81a8be3bb1b038c230b89e163f0d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2b17f0a0002b976b3804c7ee09b0089649b9ecef2f4f77631a28ea6c3ceac6c5"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"reference_proofs":[],"source_id":"52f467bffc6d0f2edbe0","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2af696e1b675c1c7be8389411d15bd91dbe0232e0e3b6c8901830e2ddec9bee3"},"html_sha256":"2af696e1b675c1c7be8389411d15bd91dbe0232e0e3b6c8901830e2ddec9bee3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7e2ceef88f425f50ee77b7ec69b7feba537e81a8be3bb1b038c230b89e163f0d"},"html_sha256":"7e2ceef88f425f50ee77b7ec69b7feba537e81a8be3bb1b038c230b89e163f0d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/52f467bffc6d0f2edbe0.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3","source_sha256":"968cca99bc549b754bf0dada538a6a6a032b32c2867bee3e05f57111f531d7f0","text_sha256":"b6e4dc68ddda5dd72e70ba0da0cccba31dd156cfa4c71ff184f68be35d8d10fc","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Jerome's Apology against Rufinus","work_id":"jerome-apology-against-rufinus"}references: [] | work_id: jerome-apology-against-rufinus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_5#cite_note-2
Versie 5c3e2ee9271b645b578facb82a55a594cafc221d7d48dec9ab194dcb590a7208
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7e2ceef88f425f50ee77b7ec69b7feba537e81a8be3bb1b038c230b89e163f0d"},"id":"ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"7e2ceef88f425f50ee77b7ec69b7feba537e81a8be3bb1b038c230b89e163f0d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"7e2ceef88f425f50ee77b7ec69b7feba537e81a8be3bb1b038c230b89e163f0d"},"source_sha256":"968cca99bc549b754bf0dada538a6a6a032b32c2867bee3e05f57111f531d7f0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_5"}references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Jerome's_Apology/Book_I/Chapter_5
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1)
| Live ID | Status | Matches | Schema |
|---|
| ws-fremantle-apologies:editorial-footnote:52f467bffc6d0f2edbe0:7ae0f0ebe44136c21ab3 | already_live_exact_identity_text | 1 | sha256-live-html-quote-character-data-utf8 |