Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

record_key: 06e96a5bfeef095bf8ae5b067bb565f05e0a775d7c5ec54ac17ef06dc5a3004e
origineel ID: ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8 · status: processed_unreviewed · teksthash: e78a9dc3eb7e0255b00cd1df4cb5e29ca96bbcd8a75d469c1dafece1a43b67e0 · 212 tekens

Tekst tekstblob openen

No subject occurs in the original, but “Scripture” seems better than “the Apostle” of the Bened. Tr. “Videtur fecisse mentionem,” moreover, is not the Latin for φαίνεται μνημονεύσας, but for φαίνεται μνημονεῦσαι.

Versies (3)

Versie 62e9488351c90f91bbaa171a6a325471cc7c7afce5440710eed224c22ca166d2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XII.; original source section: Chapter 12, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"10b46a44fc206d36ffab63b99a4c96c1a3598656cb591ce5e00129ef316ff4a2"}],"source_library_url":"/library/a1cc7e1d6fc3703fcb55/#ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_12#cite_note-8","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-8"],"body_html":{"$text_sha256":"a42ab6a0d3ca2069b8121f4907d496057fa6bab46fd818505fceeb9ee85cac72"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7e4b30481863ceb2b3c5449a9d64c0859083be43094c7ca5c375921dda91cd10"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]","id":"cite_note-8"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-8","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d655cd2a7b6e887b476b4ae43686480f32ad7b3e530077825e5016b328cb5d7"},"dom_serialized_sha256":"9d655cd2a7b6e887b476b4ae43686480f32ad7b3e530077825e5016b328cb5d7","original_node_id":"mwBA","source_id":"a1cc7e1d6fc3703fcb55","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a1cc7e1d6fc3703fcb55.html","source_sha256":"14d1358969fe67d9b5334924a2cd0c4217b60240ddc775037b82501a13ecb40e","text":"Chapter XII.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8d232757837a9b209cd122fa0ebe49e58ad71ae5cf897b3b5e1a1544a04da558"},"dom_serialized_sha256":"8d232757837a9b209cd122fa0ebe49e58ad71ae5cf897b3b5e1a1544a04da558","original_node_id":"cite_ref-8","source_id":"a1cc7e1d6fc3703fcb55","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a1cc7e1d6fc3703fcb55.html","source_sha256":"14d1358969fe67d9b5334924a2cd0c4217b60240ddc775037b82501a13ecb40e","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[8]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_body_opening":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"31f8ba50378f6ac67044942b0e498cc1b121553a71bd2fee2eb2aa1a27566885"},"dom_serialized_sha256":"31f8ba50378f6ac67044942b0e498cc1b121553a71bd2fee2eb2aa1a27566885","original_node_id":"mwBg","original_text":{"$text_sha256":"10b46a44fc206d36ffab63b99a4c96c1a3598656cb591ce5e00129ef316ff4a2"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"original_edition_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35"},"sha256":"d0cb19d703e69fa5a0026e1a6f5cf5d71202de0752df76c6519415e662f22f35","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1604,"utf8_byte_start":586},{"original_text":{"$text_sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486"},"sha256":"c3b2447a28e53672ab745f85245817b70ddb7e23393b63a8d9ceb00ad4131486","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":1954,"utf8_byte_start":933},{"original_text":{"$text_sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a"},"sha256":"874659b713e44dc7253acabe25c6794faf8a1876574d019880b42a3b118c5a7a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":3927,"utf8_byte_start":2913},{"original_text":{"$text_sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0"},"sha256":"bd106d21db18ae37f34ba5f5bdd588438a8a583766b9e1c40088f972affae8e0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4031,"utf8_byte_start":3016},{"original_text":{"$text_sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e"},"sha256":"1510fde7e80d52ee1846019de0e161bd1d24dd7d87b54f68b8c073b937a9b01e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn08schauoft.ocr.txt","utf8_byte_end":4439,"utf8_byte_start":3415}],"original_letter_address":null,"original_native_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d655cd2a7b6e887b476b4ae43686480f32ad7b3e530077825e5016b328cb5d7"},"dom_serialized_sha256":"9d655cd2a7b6e887b476b4ae43686480f32ad7b3e530077825e5016b328cb5d7","original_node_id":"mwBA","original_text":"Chapter XII.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371"},"dom_serialized_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371","original_node_id":"mwGQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"De Spiritu Sancto","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Historical work attribution; embedded quotations retain their original wording."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-8","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XII."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"afd47bb791ef6aabc9d73ced7a3c54cee50488566e3758cb82a02aa9ef429ab5"},"dom_serialized_sha256":"afd47bb791ef6aabc9d73ced7a3c54cee50488566e3758cb82a02aa9ef429ab5","original_node_id":"mwHw","source_id":"e710eb8e91cde0987a16","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/e710eb8e91cde0987a16.html","source_sha256":"d618bd25a28045260812e1a3a47b55dbd01d36d68415373ae82c4d5d5022c2d7","text":"Chapter 12","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371"},"dom_serialized_sha256":"df21651a967cf28681c7796b9dbc7a5c8728c51b0748d1c192dfb3dc3f741371","original_node_id":"mwGQ","source_id":"576667bf3a843531169f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/576667bf3a843531169f.html","source_sha256":"2a096cfaa28dd71a3347921e025121c313f81126accd3634b27c52e7079ee94e","text":"De Spiritu Sancto","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XII.; original source section: Chapter 12","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"a1cc7e1d6fc3703fcb55","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_12","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto"},"reference_proofs":[],"source_id":"a1cc7e1d6fc3703fcb55","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"31f8ba50378f6ac67044942b0e498cc1b121553a71bd2fee2eb2aa1a27566885"},"html_sha256":"31f8ba50378f6ac67044942b0e498cc1b121553a71bd2fee2eb2aa1a27566885","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a42ab6a0d3ca2069b8121f4907d496057fa6bab46fd818505fceeb9ee85cac72"},"html_sha256":"a42ab6a0d3ca2069b8121f4907d496057fa6bab46fd818505fceeb9ee85cac72","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[8]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/a1cc7e1d6fc3703fcb55.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8","source_sha256":"14d1358969fe67d9b5334924a2cd0c4217b60240ddc775037b82501a13ecb40e","text_sha256":"e78a9dc3eb7e0255b00cd1df4cb5e29ca96bbcd8a75d469c1dafece1a43b67e0","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"De Spiritu Sancto","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a1cc7e1d6fc3703fcb55"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a1cc7e1d6fc3703fcb55 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_12#cite_note-8

Versie b613edcf3284c88de76da83e487b19bb86c1b9e1dc9dc1edf8d9324900f37df8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume VIII title and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XII.; original source section: Chapter 12, editorial note cite_note-8","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["28. Let no one be misled by the fact of the apostle’s frequently omitting the name of the Father and of the Holy Spirit when making mention of baptism, or on this account imagine that the invocation of the names is not observed. “As many of you,” he says, “as were baptized into Christ have put on Christ;” and again, “As many of you as were baptized into Christ were baptized into his death.” For the naming of Christ is the confession of the whole, shewing forth as it does the God who gave, the Son who received, and the Spirit who is, the unction. So we have learned from Peter, in the Acts, of “Jesus of Nazareth whom God anointed with the Holy Ghost;” and in Isaiah, “The Spirit of the Lord is upon me, because the Lord hath anointed me;” and the Psalmist, “Therefore God, even thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.” Scripture, however, in the case of baptism, sometimes plainly mentions the Spirit alone."],"source_library_url":"/library/a1cc7e1d6fc3703fcb55/#ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_12#cite_note-8","translator":"Blomfield Jackson (translator and notes), Charles Hole (proof revision and suggestions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8"},"verified":true,"work":"De Spiritu Sancto","work_id":"ws-npnf2-8-basil-selection-a1cc7e1d6fc3703fcb55"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-8-basil-selection-a1cc7e1d6fc3703fcb55 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_12#cite_note-8

Versie db9649d2b73708ffa7c8ff07f232be1fbe84f624ed5427657d623ed9a809bea4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a42ab6a0d3ca2069b8121f4907d496057fa6bab46fd818505fceeb9ee85cac72"},"id":"ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8","note_source_id":"cite_note-8","original_html":{"$text_sha256":"a42ab6a0d3ca2069b8121f4907d496057fa6bab46fd818505fceeb9ee85cac72"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","source_anchor":"cite_note-8","source_html":{"$text_sha256":"a42ab6a0d3ca2069b8121f4907d496057fa6bab46fd818505fceeb9ee85cac72"},"source_sha256":"14d1358969fe67d9b5334924a2cd0c4217b60240ddc775037b82501a13ecb40e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_12"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_12

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1300]8b613edcf3284c88de76da83e487b19bb86c1b9e1dc9dc1edf8d9324900f37df8
line:130110735db9649d2b73708ffa7c8ff07f232be1fbe84f624ed5427657d623ed9a809bea4
line:13014009262e9488351c90f91bbaa171a6a325471cc7c7afce5440710eed224c22ca166d2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:a1cc7e1d6fc3703fcb55:cite_note-8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8