Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 06b22027cf54fe45ad7d0ad1c95ce8f5221761b1751e2cda0d7a8b8739e45353
origineel ID: barnes-job-16-5-d12d2934 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a1b5d0a0ee2e92715555b9773db22c03b52d632edc14d5b5d45555823497f6d6 · 979 tekens

Tekst tekstblob openen

(But I would strengthen you with my mouth With that which proceeds from the mouth - words. And the moving of my lips - My speaking - implying that it would have been done in a mild, gentle, kind manner - so that the lips would appear just to move. Others, however, have given a different interpretation. Thus, Dr. Good renders it: “With my own mouth will I overpower you, Till the quivering of my lips shall fall.” But the common interpretation is to be preferred. The word rendered “moving” ניד nı̂yd is from נוּד nûd - “to move,” “agitate,” and hence, denotes “motion.” It denotes here the motion of the lips when we speak. Gesenius renders it, “consolation,” “comfort” - because this is expressed by a motion of the head. Should assuage your grief - The word used here (יחשׂך yachâśak) means properly “to hold back,” “to restrain;” Job 7:11. Here it is correctly rendered, meaning that he would hold back, or check their sorrows. In other words, he would sustain them.

Versies (1)

Versie 2232dc486cccc75a85bce8bd4169c06d91625d23e9e0264a370ab4d21d4370b7
{"attribution":"Albert Barnes (1798-1870), Notes on the Bible. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Albert Barnes","date_end":1870,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","date_label":"1834-1870 (English editions)","date_start":1834,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","edition_year":1870,"id":"barnes-job-16-5-d12d2934","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net Barnes module SI-BARNES.commentaries.SQLite3, table commentaries.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"JOB","chapter":16,"kind":"exposition","verse":5}],"section":"Job 16:5","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"barnes-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/barnes-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/","text_changes":"HTML converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"Notes on the Bible: Job","work_id":"barnes-notes-job"}

references: [{"book":"JOB","chapter":16,"kind":"exposition","verse":5}] | work_id: barnes-notes-job | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/barnes/

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:1115986442232dc486cccc75a85bce8bd4169c06d91625d23e9e0264a370ab4d21d4370b7
line:11159103902232dc486cccc75a85bce8bd4169c06d91625d23e9e0264a370ab4d21d4370b7

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
JOB 16:5-{"book":"JOB","chapter":16,"kind":"exposition","verse":5}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
barnes-job-16-5-d12d2934already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8