Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 065d7391c3269f5a2a8bb1d110c40210f89f80e37907489366c1e712f640326f
origineel ID: native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5e4616e3855eaded5ec5a8ece5370f9956d181800876548084068e36e0fd1dcf · 482 tekens

Tekst tekstblob openen

'And the soul of Agamemnon which came next, and also hated the human race because of his sufferings, changed for the life of an eagle. The soul of Atalanta, whose lot was about the middle, having observed the great honours of an athlete, could not pass by without choosing that life. Next after her he saw the soul of Epeius, the son of Panopeus, passing into the nature of a female artist. Far off among the hindmost he saw the soul of Thersites, the buffoon, entering into an ape.

Versies (4)

Versie 0873cb0e93781d8b2da485d3d9ff9af32b9e1ba3eb0cad82b7338e1db37e5370
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 467","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"05f7eab87ffb6d524145911f1918f8e227cf25bdcdcb2d1039865cc37963f173"},"html_sha256":"05f7eab87ffb6d524145911f1918f8e227cf25bdcdcb2d1039865cc37963f173","xpath":"/html/body/p[467]"},"source_paragraph_index":467,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"5e4616e3855eaded5ec5a8ece5370f9956d181800876548084068e36e0fd1dcf","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 8808e5036178f1b9943cedc72d207db8792acaf6f9f8499b61b9ed7028545083
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 467","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie 908d8e5cd74ec944f5fddd73e84ffbebc6b0f94d98364f0cefb224d3b61c7bbd
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 467","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12cec3a57fea0e8d4dd4/#native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12cec3a57fea0e8d4dd4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"05f7eab87ffb6d524145911f1918f8e227cf25bdcdcb2d1039865cc37963f173"},"html_sha256":"05f7eab87ffb6d524145911f1918f8e227cf25bdcdcb2d1039865cc37963f173","xpath":"/html/body/p[467]"},"source_paragraph_index":467,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_13_book13.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","text_sha256":"5e4616e3855eaded5ec5a8ece5370f9956d181800876548084068e36e0fd1dcf","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Versie aea2218d9dd6e631eb35965129b699c06f7e4576fd737bacd0731d6d3c5bbebe
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"05f7eab87ffb6d524145911f1918f8e227cf25bdcdcb2d1039865cc37963f173"},"id":"native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464","native_node_xpath":"/html/body/p[467]","original_html":{"$text_sha256":"05f7eab87ffb6d524145911f1918f8e227cf25bdcdcb2d1039865cc37963f173"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"05f7eab87ffb6d524145911f1918f8e227cf25bdcdcb2d1039865cc37963f173"},"source_sha256":"b40b244f73db4ea650802b04bf39b979ca32005e6b079b3aa19ad60ebb38299b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_13_book13.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3404]17958808e5036178f1b9943cedc72d207db8792acaf6f9f8499b61b9ed7028545083
line:340619733908d8e5cd74ec944f5fddd73e84ffbebc6b0f94d98364f0cefb224d3b61c7bbd
line:3406212310873cb0e93781d8b2da485d3d9ff9af32b9e1ba3eb0cad82b7338e1db37e5370
line:340622869aea2218d9dd6e631eb35965129b699c06f7e4576fd737bacd0731d6d3c5bbebe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:12cec3a57fea0e8d4dd4:d7c0299984da5e1a6464already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8