Chapter X.
A revelation on the trial of perfect chastity.
And to prove this that we have said both by the testimony of the ancients and divine
oracles, we had better bring forward in his own words and experience what the blessed
Paphnutius279 felt on the subject of admiration of miracles and the grace of purity, or rather
what he learnt from the revelation of an angel. For this man had been famous for many
years for his signal strictness so that he fancied that he was completely free from the snares
of carnal concupiscence because he felt himself superior to all the attacks of the demons
with whom he had fought openly and for a long while; and when some holy men had come
to him, he was preparing for them a porridge of lentiles which they call Athera,280 and his
hand, as it happened, was burnt in the oven, by a flame that darted up. And when this
happened he was much mortified and began silently to consider with himself, and ask why
was not the fire at peace with me, when my more serious contests with demons have ceased?
or how will that unquenchable fire which searches out the deserts of all pass me by in that
dread day of judgment, and fail to detain me, if this trivial temporal fire from without has
not spared me? And as he was troubled by thoughts of this kind and vexation a sudden sleep
overcame him and an angel of the Lord came to him and said: “Paphnutius, why are you
vexed because that earthly fire is not yet at peace with you, while there still remains in your
members some disturbance of carnal motions that is not completely removed? For as long
as the roots of this flourish within you, they will not suffer that material fire to be at peace
with you. And certainly you could not feel it harmless unless you found by such proofs as
these that all these internal motions within you were destroyed. Go, take a naked and most
beautiful virgin, and if while you hold her you find that the peace of your heart remains
steadfast, and that carnal heat is still and quiet within you, then the touch of this visible
flame also shall pass over you gently and without harming you as it did over the three children
in Babylon.” And so the Elder was impressed by this revelation and did not try the dangers
of the experiment divinely shown to him, but asked his own conscience and examined the
purity of his heart; and, guessing that the weight of purity was not yet sufficient to outweigh
the force of this trial, it is no wonder, said he, if when the battles with unclean spirits come
upon me, I still feel the flames of the fire, which I used to think of less importance than the
savage attacks of demons, still raging against me. Since it is a greater virtue and a grander
grace to extinguish the inward lust of the flesh than by the sign of the Lord281 and the power
of the might of the Most High to subdue the wicked demons which rush upon one from
279 Cf. the note on the Conferences III. i.
280 Athera. This is noticed by Pliny (Hist. Nat. xxii. 25, 57, § 121) as the Egyptian name for a decoction made
from grain.
281 i.e. the sign of the cross.
Chapter X. A revelation on the trial of perfect chastity.
1136
Chapter X. A revelation on the trial of perfect chastity.