Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 05dc3f037d4246a7d4850d0e0934da967c67dadc8280806ad900b02980294830
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:29f47340e89d29b854b18b2ec33f7428366877e5333a9b419c05336826c5e48f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 889c0271bf6412f74bfa34f1bc47516efe4c72bc0c1bf6b1c04dd5950053485d · 368 tekens

Tekst tekstblob openen

I follow Heinichen in reading ὧν žτι ἐκσείει τοὺς ἀδελφούς, which is supported by five important mss. (cf. Heinichen’s note in loco). The majority of the editors read ὧν αἰτεῖ καὶ σείει κ.τ.λ., which, however, is not so well supported by ms. authority. Laemmer, on the authority of a single codex, reads ὧν žτι καὶ σείει, and still other variations occur in some mss.

Versies (1)

Versie 0b9c911c415a22a19d6ad86d130281b8fb2b1d8afde04c464b3a8dfcecc0d765
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2410"],["id","iii.xii.xxxi-p21.2"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"499d2d23fcb982cdf36f7c221005c00fa689e5f97a4f934544a5f32a019e1b1d"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.xii.xxxi-p21.2","native_note_number":"2410","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[12]/div3[31]/p[8]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2903910,"source_byte_start":2903031,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"89edb271dca996e045d4072fa5cd164359792b386266f88abcab66dd744553a8","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"89edb271dca996e045d4072fa5cd164359792b386266f88abcab66dd744553a8"},"source_xml_utf8_sha256":"89edb271dca996e045d4072fa5cd164359792b386266f88abcab66dd744553a8","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[12]/div3[31]/p[8]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[12]/div3[31]/p[8]/note[2]203280b9c911c415a22a19d6ad86d130281b8fb2b1d8afde04c464b3a8dfcecc0d765

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:29f47340e89d29b854b18b2ec33f7428366877e5333a9b419c05336826c5e48fprocessed_not_found_in_observed_live0