might say, or some other such person; for nowhere is there a Ulysses to bring them to their
senses with his bow. You see how in an old man’s fashion I go maundering off into matters
with which you have no concern. But pray let indulgence be readily extended to me in
consideration of my grey hairs; for garrulity is just as characteristic of old age as to be blear-
eyed, or for the limbs to fail2189. But you by entertaining us with your brisk and lively lan-
guage, like a bold young man as you are, will make our old age young again, supporting the
feebleness of our length of days with this kind attention which so well becomes you.
2189 ὑπὸ τῆς τοῦ γήρως ἀπονοίας, an irrelevant phrase, and, as not necessary to the sense, here omitted in
translation (H. C. O.).
997
To a Student of the Classics.