Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 0563f4eccdc42b7c51eed147c70b8d779b701af326a3cd10a1c664a15d305f67
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4 · status: processed_unreviewed · teksthash: de06b965dd3e340e2ba9f2e4db351d333bd48b297217863e83b381cdf4504b37 · 307 tekens

Tekst tekstblob openen

But neither did King Abgar nor yet the Apostle Addæus compel any man by force to believe in Christ, because without the force of man the force of the signs compelled many to believe in Him. And with affection did they receive His doctrine—all this country of Mesopotamia, and all the regions round about it.

Versies (3)

Versie 187140d1e8dceaab93354d0fd1feac2624f3b2fff061794998d4c6310335dca8
{"author":"Anonymous recorder of the transmitted Syriac document (authorship and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: The Teaching of Addaeus the Apostle, source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3c576b8854487edb0f7c/#ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle#mwAeU","translator":{"$text_sha256":"2ff651695de53d360290e69182abf0264308b992a4efc0ff4a52ab8b4007687f"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614"},"dom_serialized_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614","original_node_id":"mwAeU","source_id":"3c576b8854487edb0f7c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/3c576b8854487edb0f7c.html","source_sha256":"2014b37416db225d4e970aedcd56c41568e0307e4ce8bc3ef90b6ea5ffbf8140","text":{"$text_sha256":"de06b965dd3e340e2ba9f2e4db351d333bd48b297217863e83b381cdf4504b37"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd"},"dom_serialized_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cde0c5b5cb1eb2812f770da008de3aee4224da1e367e7e1c354c7d8f7f76c602"},"dom_serialized_sha256":"cde0c5b5cb1eb2812f770da008de3aee4224da1e367e7e1c354c7d8f7f76c602","original_node_id":"mwEg","original_text":"The Teaching of Addæus the Apostle.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e097d6198b079256803c639f091e4d66fec50d3738f8bdca50ab07a17141b31f"},"dom_serialized_sha256":"e097d6198b079256803c639f091e4d66fec50d3738f8bdca50ab07a17141b31f","original_node_id":"mwGA","original_text":"• • • • • • • • • • • •","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c124411fa27247bb4f4348f5d0ef4de927a9bee2d8abf8cef08c232e82a617c6"},"dom_serialized_sha256":"c124411fa27247bb4f4348f5d0ef4de927a9bee2d8abf8cef08c232e82a617c6","original_node_id":"mwkQ","original_text":{"$text_sha256":"1d63cfd28fb3b943ebca878a645889a3823d2549133bde594ab6ad998fe2b35d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d0e678081360b0a78d33328a62e1f90988dfd5543090a9c393397e50ae0757c"},"dom_serialized_sha256":"9d0e678081360b0a78d33328a62e1f90988dfd5543090a9c393397e50ae0757c","original_node_id":"mwoQ","original_text":{"$text_sha256":"e97135dff47bf69f2f1b358316335923df2ae49b62c3edfefbf5254cca5a1196"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a137fd368fd0fa01282df1cb91c66815bda6c0b20c9ce29ad3e0a97cd936a5fc"},"dom_serialized_sha256":"a137fd368fd0fa01282df1cb91c66815bda6c0b20c9ce29ad3e0a97cd936a5fc","original_node_id":"mwow","original_text":{"$text_sha256":"4b2d9585b0b77e0faeb38ac44ad4aed6f0993243d02798972c86229b81f6f398"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ac9e6667eaff29e239c941303736c52173eb841d676bb48fa42e4506064a2010"},"dom_serialized_sha256":"ac9e6667eaff29e239c941303736c52173eb841d676bb48fa42e4506064a2010","original_node_id":"mwsQ","original_text":{"$text_sha256":"eaed218c72ffee1db0171f5e013db742d99669ffe3034230fa8866d7a3729406"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"22c75e3ce5c27275646e2406a524051a0de289b651d19a74b70e08dd25021b27"},"dom_serialized_sha256":"22c75e3ce5c27275646e2406a524051a0de289b651d19a74b70e08dd25021b27","original_node_id":"mwEw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Teaching of Addaeus the Apostle","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd"},"dom_serialized_sha256":"9555df774deb688f50d5bb8cd6432d8addecccd3b11ab1db609df4c16f82e0cd","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"22c75e3ce5c27275646e2406a524051a0de289b651d19a74b70e08dd25021b27"},"dom_serialized_sha256":"22c75e3ce5c27275646e2406a524051a0de289b651d19a74b70e08dd25021b27","original_node_id":"mwEw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Teaching of Addaeus the Apostle","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical work paragraph with qualified attribution","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6ed4d432708d790185477d694f9cf30e873a7983fa677d8c258d708d0208aace"},"dom_serialized_sha256":"6ed4d432708d790185477d694f9cf30e873a7983fa677d8c258d708d0208aace","original_node_id":null,"source_id":"17e725d8443af074fc6e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/17e725d8443af074fc6e.html","source_sha256":"ce1eac419fe1bde46352db07e054d2ed6a9037c61100be48e9b3b3b53845040b","text":"The Teaching of Addaeus the Apostle","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b84d7d32015821b90a1d23aecf6d4f4fb18af843d3cc526860a8768e3654f4a8"},"dom_serialized_sha256":"b84d7d32015821b90a1d23aecf6d4f4fb18af843d3cc526860a8768e3654f4a8","original_node_id":"mwCQ","source_id":"17e725d8443af074fc6e","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/17e725d8443af074fc6e.html","source_sha256":"ce1eac419fe1bde46352db07e054d2ed6a9037c61100be48e9b3b3b53845040b","text":"The Teaching of Addaeus the Apostle","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614"},"dom_serialized_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614","original_node_id":"mwAeU","source_id":"3c576b8854487edb0f7c","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/3c576b8854487edb0f7c.html","source_sha256":"2014b37416db225d4e970aedcd56c41568e0307e4ce8bc3ef90b6ea5ffbf8140","text":{"$text_sha256":"de06b965dd3e340e2ba9f2e4db351d333bd48b297217863e83b381cdf4504b37"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:3c576b8854487edb0f7c:cite_note-15","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"22c75e3ce5c27275646e2406a524051a0de289b651d19a74b70e08dd25021b27"},"dom_serialized_sha256":"22c75e3ce5c27275646e2406a524051a0de289b651d19a74b70e08dd25021b27","original_node_id":"mwEw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Teaching of Addaeus the Apostle","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: The Teaching of Addaeus the Apostle","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"3c576b8854487edb0f7c","source_paragraph_index":27,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle"},"reference_proofs":[],"source_id":"3c576b8854487edb0f7c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614"},"html_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[27]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/3c576b8854487edb0f7c.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4","source_sha256":"2014b37416db225d4e970aedcd56c41568e0307e4ce8bc3ef90b6ea5ffbf8140","text_sha256":"de06b965dd3e340e2ba9f2e4db351d333bd48b297217863e83b381cdf4504b37","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Teaching of Addaeus the Apostle","work_id":"ws-anf8-supported-1886-a7cb079cd03a9e14d163458a"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-a7cb079cd03a9e14d163458a | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle#mwAeU

Versie a96f527069662a74bc18434b88a773176a26936b9e7b0d248f7885ead99cfb15
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614"},"id":"ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4","original_html":{"$text_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614"},"original_node_id":"mwAeU","source_anchor":"mwAeU","source_html":{"$text_sha256":"f168f9fa4e0621fc82895c22c7ad2de8970af08dbedd108b55dd6d8d375d7614"},"source_sha256":"2014b37416db225d4e970aedcd56c41568e0307e4ce8bc3ef90b6ea5ffbf8140","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle

Versie e146ada5a64d0eb1f9eb54902c5b1a70ecb2c3843439ff4c1e179c514304b7ba
{"author":"Anonymous recorder of the transmitted Syriac document (authorship and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: The Teaching of Addaeus the Apostle, source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3c576b8854487edb0f7c/#ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle#mwAeU","translator":"Benjamin Plummer Pratten (English translator), William Cureton (underlying translation and most unmarked notes), William Wright (textual collations), Robert Payne Smith (acknowledged lexical assistance), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4"},"verified":true,"work":"The Teaching of Addaeus the Apostle","work_id":"ws-anf8-supported-1886-a7cb079cd03a9e14d163458a"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-a7cb079cd03a9e14d163458a | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle/The_Teaching_of_Addaeus_the_Apostle#mwAeU

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[458]1725e146ada5a64d0eb1f9eb54902c5b1a70ecb2c3843439ff4c1e179c514304b7ba
line:45913264187140d1e8dceaab93354d0fd1feac2624f3b2fff061794998d4c6310335dca8
line:45929459a96f527069662a74bc18434b88a773176a26936b9e7b0d248f7885ead99cfb15

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:3c576b8854487edb0f7c:9313e111adebf8d156b4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8