Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

record_key: 054f168034f78b0c83afc7f93256e6ac3b0bc90c7a15cccd2ebc41dc9281ca94
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f · status: processed_unreviewed · teksthash: 39b74350f11ab504a0753e6af1cd8ddf21b6713756690f4d436b149e06ac92c7 · 987 tekens

Tekst tekstblob openen

78. ‘We Christians therefore hold the mystery not in the wisdom of Greek arguments, but in the power of faith richly supplied to us by God through Jesus Christ. And to show that this statement is true, behold now, without having learned letters, we believe in God, knowing through His works His providence over all things. And to show that our faith is effective, so now we are supported by faith in Christ, but you by professional logomachies. The portents of the idols among you are being done away, but our faith is extending everywhere. You by your arguments and quibbles have converted none from Christianity to Paganism. We, teaching the faith on Christ, expose your superstition, since all recognise that Christ is God and the Son of God. You by your eloquence do not hinder the teaching of Christ. But we by the mention of Christ crucified put all demons to flight, whom you fear as if they were gods. Where the sign of the Cross is, magic is weak and witchcraft has no strength.

Versies (3)

Versie 0ade7d9110ea63b33aa54eaa6aa67a359df519deecd47309dda3be6049860b5d
{"author":"Athanasius (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 31, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f3080ff16c6163f8fdfd/#ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_31#mwNQ","translator":"H. Ellershaw (Life of Antony translation; qualified Henry Ellershaw match), Archibald Robertson (notes and introductions)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0"},"dom_serialized_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0","original_node_id":"mwNQ","source_id":"f3080ff16c6163f8fdfd","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/f3080ff16c6163f8fdfd.html","source_sha256":"2b8dc2a7c5c4742f14b591d91a1aa39a7b411ddaa2391f9eef35913b19d35629","text":{"$text_sha256":"39b74350f11ab504a0753e6af1cd8ddf21b6713756690f4d436b149e06ac92c7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"embedded_speaker_or_document_uncertainty":true,"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad4c39458db6cc0e6f53efe54eb4ee88fb8a24bb6fa26d8774fce79fdefd6787"},"dom_serialized_sha256":"ad4c39458db6cc0e6f53efe54eb4ee88fb8a24bb6fa26d8774fce79fdefd6787","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"0e293e61eecfbf26d5cb2e72381f5d9bd10b58b70029a2c7c584515ebcdb0b78"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"55cdc0c0f6ca74c569b21b8087fc7c3c4af353ff714a467f04d65f7bba6da386"},"dom_serialized_sha256":"55cdc0c0f6ca74c569b21b8087fc7c3c4af353ff714a467f04d65f7bba6da386","original_node_id":"mwCQ","original_text":{"$text_sha256":"c8f9aef9a5704cb2e88d5146f58f585181faef8afe9fafca5ef6bb14ef0a58e7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"760c09989ec893c26baa9a8340a4e90a893ccc8e664a9952a4da79677046eb02"},"dom_serialized_sha256":"760c09989ec893c26baa9a8340a4e90a893ccc8e664a9952a4da79677046eb02","original_node_id":"mwEw","original_text":{"$text_sha256":"f5fc0ba8e557b70a79731d1f698ff9fe3f9ca9bc4973b399dbced0a5d0838b8d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d90bd0d4e9a14c49b40ea3b72a9cbc840c8f654e8fc272b7085c5aa3f56f7e3b"},"dom_serialized_sha256":"d90bd0d4e9a14c49b40ea3b72a9cbc840c8f654e8fc272b7085c5aa3f56f7e3b","original_node_id":"mwJQ","original_text":{"$text_sha256":"dbe8aa8357545a5db0429621ac889f0d2eab6d6ed433c934ec72b31fdeeb77ac"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0b20ba8b93dcbf8513a843a969d2dcceca762c51c08921ef15645105b568b445"},"dom_serialized_sha256":"0b20ba8b93dcbf8513a843a969d2dcceca762c51c08921ef15645105b568b445","original_node_id":"mwKg","original_text":{"$text_sha256":"b85d725172c1edefd40d6f32b77e2ed85e3f9ac351f8f5c612adbf86f0ea8107"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"64e96d1142295077e0c8d1807c7abf5a396241fc981f9209c600f06196f95842"},"dom_serialized_sha256":"64e96d1142295077e0c8d1807c7abf5a396241fc981f9209c600f06196f95842","original_node_id":"mwLg","original_text":{"$text_sha256":"c5a2e2e351623ac5dac3f7b2406eee59deea73a94336856deaa92db5b662e625"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0"},"dom_serialized_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0","original_node_id":"mwNQ","original_text":{"$text_sha256":"39b74350f11ab504a0753e6af1cd8ddf21b6713756690f4d436b149e06ac92c7"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d08c72b72d8713e9cac704805b4186ff44e7b1ee3e282acb23042c9261f3842"},"dom_serialized_sha256":"9d08c72b72d8713e9cac704805b4186ff44e7b1ee3e282acb23042c9261f3842","original_node_id":"mwOw","original_text":{"$text_sha256":"a7fd15e47797e74a5d860444f652b2d71d069f30957efd3335c05f55f553b6af"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"833642db7bb04ad21043808c493fa8119fac3be725bfee052de01cecb92476cf"},"dom_serialized_sha256":"833642db7bb04ad21043808c493fa8119fac3be725bfee052de01cecb92476cf","original_node_id":"mwRw","source_id":"649287fb2d11fa3f12c1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/649287fb2d11fa3f12c1.html","source_sha256":"519952774c0862de638bab334e9a36eee8101069b429fb836cc7f49246354757","text":"Chapter 31","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[33]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni"},"scope":"Historical edition work attribution only; embedded quotations are not asserted to be the compiler’s own opinion. Introduction writers and collective or anonymous sources remain distinct."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ad4c39458db6cc0e6f53efe54eb4ee88fb8a24bb6fa26d8774fce79fdefd6787"},"dom_serialized_sha256":"ad4c39458db6cc0e6f53efe54eb4ee88fb8a24bb6fa26d8774fce79fdefd6787","original_node_id":"mwBA","original_text":{"$text_sha256":"0e293e61eecfbf26d5cb2e72381f5d9bd10b58b70029a2c7c584515ebcdb0b78"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"first_ocr_line_1_based":413,"last_ocr_line_1_based":415,"original_text":{"$text_sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660"},"sha256":"3c59286849ef8c927e2e2cb975d1d39e5c1d7656fed2bf6dc48c6f38c4eb6660","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":20328,"utf8_byte_start":20069},{"first_ocr_line_1_based":312,"last_ocr_line_1_based":314,"original_text":"10.  Life  of  Antony  (vita  Aiitoni),  translation  by  Rev.  H.  EUershaw,  M.A.,  with  notes,  &c.,  by \n\nRev.  A.  Robertson     188 \n","sha256":"e3ce87a5d82bf33aa2123b9a1de2f674ee0af034b55ed81d286ec0424d26f16b","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn04schauoft.ocr.txt","source_sha256":"ae54c8bac8d2acad6c3d9d3eedc26fb4084254fd4fec6b906b0d32831467b3b3","utf8_byte_end":17305,"utf8_byte_start":17165}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f"},"dom_serialized_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f","original_node_id":"mwMw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Life of Antony","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original printed default: translations and notes by A. Robertson except explicitly stated alternatives; introductions always by Robertson."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"74. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"833642db7bb04ad21043808c493fa8119fac3be725bfee052de01cecb92476cf"},"dom_serialized_sha256":"833642db7bb04ad21043808c493fa8119fac3be725bfee052de01cecb92476cf","original_node_id":"mwRw","source_id":"649287fb2d11fa3f12c1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage4/649287fb2d11fa3f12c1.html","source_sha256":"519952774c0862de638bab334e9a36eee8101069b429fb836cc7f49246354757","text":"Chapter 31","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[33]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0"},"dom_serialized_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0","original_node_id":"mwNQ","source_id":"f3080ff16c6163f8fdfd","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/f3080ff16c6163f8fdfd.html","source_sha256":"2b8dc2a7c5c4742f14b591d91a1aa39a7b411ddaa2391f9eef35913b19d35629","text":{"$text_sha256":"39b74350f11ab504a0753e6af1cd8ddf21b6713756690f4d436b149e06ac92c7"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:f3080ff16c6163f8fdfd:cite_note-2","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f"},"dom_serialized_sha256":"b670baa930e233e1f0932da2822354b70de6059a9e06e44aacf66b68ab28e89f","original_node_id":"mwMw","source_id":"484e992a671e138681ae","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/484e992a671e138681ae.html","source_sha256":"5e7c5a4479c2213165792e8ab7e7ad57aa636cc87abaa21ca28a3a1da59420df","text":"Life of Antony","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 31","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"f3080ff16c6163f8fdfd","source_paragraph_index":7,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_31","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony"},"reference_proofs":[],"source_id":"f3080ff16c6163f8fdfd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0"},"html_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/f3080ff16c6163f8fdfd.html","source_record_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"95073199196371b4e8ece2685db11046a7d4af722e2b816862d8c0a581047247","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"2b8dc2a7c5c4742f14b591d91a1aa39a7b411ddaa2391f9eef35913b19d35629","text_sha256":"39b74350f11ab504a0753e6af1cd8ddf21b6713756690f4d436b149e06ac92c7","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Life of Antony","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-f3080ff16c6163f8fdfd"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-f3080ff16c6163f8fdfd | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_31#mwNQ

Versie 1a1a5507e482e3bebe5670020357372e73a10f985c59a756efa106beebfdbaa5
{"author":"Athanasius (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Historical NPNF II IV copyright 1892; original printed default and per-work translation credits replayed; transcription printing date and individual note authors uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 31, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/f3080ff16c6163f8fdfd/#ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_31#mwNQ","translator":"H. Ellershaw (Life of Antony translation; qualified Henry Ellershaw match), Archibald Robertson (notes and introductions)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-direct-paragraph-batch-0076/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1eac098eacf71a30b6869c4e2a431eb7aea73235155c80073c3c1bef77d2fbd5","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Life of Antony","work_id":"ws-athanasius-supported-1892-f3080ff16c6163f8fdfd"}

references: [] | work_id: ws-athanasius-supported-1892-f3080ff16c6163f8fdfd | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_31#mwNQ

Versie 1d1d1ba33bd0d3c9f8c42831564be4ab656f067f7e096a139ea55d938a8cb67c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0"},"id":"ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0"},"original_node_id":"mwNQ","source_anchor":"mwNQ","source_html":{"$text_sha256":"f851757983bdffdf695d16ff70380fe919843b0065a9361858891a41cc7341e0"},"source_sha256":"2b8dc2a7c5c4742f14b591d91a1aa39a7b411ddaa2391f9eef35913b19d35629","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_31"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Life_of_Antony/Vita_Antoni/Chapter_31

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[184]17251a1a5507e482e3bebe5670020357372e73a10f985c59a756efa106beebfdbaa5
line:185132640ade7d9110ea63b33aa54eaa6aa67a359df519deecd47309dda3be6049860b5d
line:185171991d1d1ba33bd0d3c9f8c42831564be4ab656f067f7e096a139ea55d938a8cb67c
line:185294591d1d1ba33bd0d3c9f8c42831564be4ab656f067f7e096a139ea55d938a8cb67c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:f3080ff16c6163f8fdfd:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8