heaven is like a treasure hid in a field; which when a man findeth, he hideth it, and for joy
thereof goeth away and selleth all that he hath, and buyeth that field.” 2808 By which simil-
itude, consider whether it be not pointed out that the very soil and surface, so to speak, of
Scripture—that is, the literal meaning—is the field, filled with plants and flowers of all kinds;
while that deeper and profounder “spiritual” meaning are the very hidden treasures of wisdom
and knowledge which the Holy Spirit by Isaiah calls the dark and invisible and hidden
treasures, for the finding out of which the divine help is required: for God alone can burst
the brazen gates by which they are enclosed and concealed, and break in pieces the iron
bolts and levers by which access is prevented to all those things which are written and con-
cealed in Genesis respecting the different kinds of souls, and of those seeds and generations
which either have a close connection with Israel 2809 or are widely separated from his des-
374
cendants; as well as what is that descent of seventy souls into Egypt, which seventy souls
became in that land as the stars of heaven in multitude. But as not all of them were the light
of this world—“for all who are of Israel are not Israel” 2810—they grow from being seventy
souls to be an important people, 2811 and as the “sand by the sea-shore innumerable.”
2808 Matt. xiii. 44.
2809 Ad propinquitatem pertinent Israel.
2810 Rom. ix. 6.
2811 Ex ipsis Septuaginta animabus fiunt aliqui.
788
Chapter I., Sections 1-23 translated from the Latin of Rufinus: That the…