Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 050d1307c8ce7f2e1abd102a50803d3c3f3b9463a92b2f91cbb849c77227780e
origineel ID: sermonindex-ecf-16547 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3bc2428df5ebf1172246d9676cd89cdd2d7715830e2057ff3264396575769577 · 3,013 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo : "Judge me, O Lord, and separate my cause from the ungodly nation." I do not dread Thy judgment, because I know Thy mercy. "Judge me, O God," he cries. Now, meanwhile, in this state of pilgrimage, Thou dost not yet separate my place, because I am to live together with the "tares" even to the time of the "harvest:" Thou dost not as yet separate my rain from theirs; my light from theirs: "separate my cause." Let a difference be made between him who believes in Thee, and him who believes not in Thee. Our infirmity is the same; but our consciences not the same: our sufferings the same; but our longings not the same. "The desire of the ungodly shall perish," but as to the desire of the righteous, we might well doubt, if He were not "sure" who promised. The object of our desires is He Himself, who promiseth: He will give us Himself, because He has already given Himself to us; He will give Himself in His immortality to us then immortal, even because He gave Himself in His mortality to us when mortal... — On the Psalms, Psalms 43 Augustine of Hippo : Sometimes judgment means punishment, sometimes it means discrimination. According to that mode of speech in which judgment means discrimination, "we must all appear before the judgment-seat of Christ that" a man "may there receive what things he has done in the body, whether it be good or ill." For this same is a discrimination, to distribute good things to the good, evil things to the evil. For if judgment were always to be taken in a bad sense, the psalm would not say, "Judge me, O God." Perhaps some one is surprised when he hears one say, "Judge me, O God." For man is wont to say, "Forgive me, O God;" "Spare me, O God." Who is it that says, "Judge me, O God"? Sometimes in the psalm this very verse even is placed in the pause, to be given out by the reader and responded by the people. Does it not perhaps strike some man's heart so much that he is afraid to sing and to say to God, "Judge me, O God"? And yet the people sing it with confidence, and do not imagine that they wish an evil thing in that which they have learned from the divine word; even if they do not well understand it, they believe that what they sing is something good. And yet even the psalm itself has not left a man without an insight into the meaning of it. For, going on, it shows in the words that follow what kind of judgment it spoke of; that it is not one of condemnation, but of discrimination. For saith it, "Judge me, O God." What means "Judge me, O God, and discern my cause from an unholy nation"? According to this judgment of discerning, then, "we must all appear before the judgment-seat of Christ." But again, according to the judgment of condemnation, "Whoso believeth in me is passed from death to life," and shall not come into judgment. — TRACTATES ON JOHN, Tractate 22 Theodoret of Cyrus : The psalm is without a title in the Hebrew for the reason of having a similar meaning to the preceding one. — COMMENTARY ON THE Psalms 43:1

Versies (1)

Versie 162a6c37ee9bd7f7620e5360637e431f155d9266ce02d5e15da8e5d86bea67e4
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-16547","native_reference":{"book_number":230,"chapter_from":43,"chapter_to":43,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":1,"verse_to":1},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: \"Judge me, O Lord, and separate my cause from the ungodly nation.\" I do not dread Thy judgment, because I know Thy mercy. \"Judge me, O God,\" he cries. Now, meanwhile, in this state of pilgrimage, Thou dost not yet separate my place, because I am to live together with the \"tares\" even to the time of the \"harvest:\" Thou dost not as yet separate my rain from theirs; my light from theirs: \"separate my cause.\" Let a difference be made between him who believes in Thee, and him who believes not in Thee. Our infirmity is the same; but our consciences not the same: our sufferings the same; but our longings not the same. \"The desire of the ungodly shall perish,\" but as to the desire of the righteous, we might well doubt, if He were not \"sure\" who promised. The object of our desires is He Himself, who promiseth: He will give us Himself, because He has already given Himself to us; He will give Himself in His immortality to us then immortal, even because He gave Himself in His mortality to us when mortal...<br/><i>— On the Psalms, Psalms 43</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: Sometimes judgment means punishment, sometimes it means discrimination. According to that mode of speech in which judgment means discrimination, \"we must all appear before the judgment-seat of Christ that\" a man \"may there receive what things he has done in the body, whether it be good or ill.\" For this same is a discrimination, to distribute good things to the good, evil things to the evil. For if judgment were always to be taken in a bad sense, the psalm would not say, \"Judge me, O God.\" Perhaps some one is surprised when he hears one say, \"Judge me, O God.\" For man is wont to say, \"Forgive me, O God;\" \"Spare me, O God.\" Who is it that says, \"Judge me, O God\"? Sometimes in the psalm this very verse even is placed in the pause, to be given out by the reader and responded by the people. Does it not perhaps strike some man's heart so much that he is afraid to sing and to say to God, \"Judge me, O God\"? And yet the people sing it with confidence, and do not imagine that they wish an evil thing in that which they have learned from the divine word; even if they do not well understand it, they believe that what they sing is something good. And yet even the psalm itself has not left a man without an insight into the meaning of it. For, going on, it shows in the words that follow what kind of judgment it spoke of; that it is not one of condemnation, but of discrimination. For saith it, \"Judge me, O God.\" What means \"Judge me, O God, and discern my cause from an unholy nation\"? According to this judgment of discerning, then, \"we must all appear before the judgment-seat of Christ.\" But again, according to the judgment of condemnation, \"Whoso believeth in me is passed from death to life,\" and shall not come into judgment.<br/><i>— TRACTATES ON JOHN, Tractate 22</i></p><p><b>Theodoret of Cyrus</b>: The psalm is without a title in the Hebrew for the reason of having a similar meaning to the preceding one.<br/><i>— COMMENTARY ON THE Psalms 43:1</i></p>","source_html_sha256":"439b5ab047454eb1ac598d5100d9924645dd6dadef6229959c77c5ec241f377c","source_module":"ECF","source_row_id":16547,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"3bc2428df5ebf1172246d9676cd89cdd2d7715830e2057ff3264396575769577","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:165471832162a6c37ee9bd7f7620e5360637e431f155d9266ce02d5e15da8e5d86bea67e4

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-16547processed_not_found_in_observed_live0