Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 04e0fa99c01fabaea643cd871c6d0ed066b0cc2d5952d2be834a97ab51d7d10a
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: aacb3c03eabcc38c4e1bfa9071eec55332dcc0a2941eb78c9c73390df217214a · 1,176 tekens

Tekst tekstblob openen

"But," says He, "you shall not see Me henceforth until you say, Blessed is he that comes in the Name of the Lord." And what again is this? The Lord withdrew from Jerusalem, and left as unworthy of His presence those who said, "Depart and go hence." And afterwards having traversed Judaea, and saved many, and performed miracles which no words can adequately describe, He returned again to Jerusalem. And then it was, even then, that He sat upon a foal and an ass, while vast multitudes and young children, holding up branches of palm-trees, went before Him, praising Him, and saying, "Hosanna to the Son of David. Blessed is He That comes in the Name of the Lord." Having left them therefore as being unworthy, He says that He will then barely be seen by them when the time of His passion has arrived. For then again He went up to Jerusalem, and entered amid praises, and at that very time endured His saving passion in our behalf, that by suffering He might save, and renew unto incorruption the inhabitants of the earth. For God the Father has saved us by Christ: by Whom and with Whom to God the Father be praise and dominion, with the Holy Spirit, for ever and ever, Amen.

Versies (4)

Versie 4be20bd85c2e6c688fa6812750f33441df70fd2d614a5ff28206519dcd7da229
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c9e7a8ebaedbd8300934e70abf98d84bd48e9647f646a3c4d38517d66a526bd2"},"html_sha256":"c9e7a8ebaedbd8300934e70abf98d84bd48e9647f646a3c4d38517d66a526bd2","xpath":"/html/body/p[21]"},"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"aacb3c03eabcc38c4e1bfa9071eec55332dcc0a2941eb78c9c73390df217214a","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469

Versie 679e07ab4cc7224e44257baf672c02775c8ade18d123c98a2f7988775d5f1600
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"78a115fe8c9a74db0e36","source_node":{"html":{"$text_sha256":"c9e7a8ebaedbd8300934e70abf98d84bd48e9647f646a3c4d38517d66a526bd2"},"html_sha256":"c9e7a8ebaedbd8300934e70abf98d84bd48e9647f646a3c4d38517d66a526bd2","xpath":"/html/body/p[21]"},"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/78a115fe8c9a74db0e36.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","text_sha256":"aacb3c03eabcc38c4e1bfa9071eec55332dcc0a2941eb78c9c73390df217214a","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469

Versie b58986e0fc9af621992d1c83a8f06400da3d6bafbbad58399805c49b0139ce3a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c9e7a8ebaedbd8300934e70abf98d84bd48e9647f646a3c4d38517d66a526bd2"},"id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","native_node_xpath":"/html/body/p[21]","original_html":{"$text_sha256":"c9e7a8ebaedbd8300934e70abf98d84bd48e9647f646a3c4d38517d66a526bd2"},"source_anchor":"p469","source_html":{"$text_sha256":"c9e7a8ebaedbd8300934e70abf98d84bd48e9647f646a3c4d38517d66a526bd2"},"source_sha256":"f545b0826c49bb6f37235724a04fe88ad2af84edbd1a3338b5b8f9fdd873bef8","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm

Versie c8fc0ddf1d4bd0aa10fd67cf58435069a3078837acd71792742b26f2ddac71b3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/78a115fe8c9a74db0e36/#native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_10_sermons_99_109.htm#p469

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[196]1794c8fc0ddf1d4bd0aa10fd67cf58435069a3078837acd71792742b26f2ddac71b3
line:19714562b58986e0fc9af621992d1c83a8f06400da3d6bafbbad58399805c49b0139ce3a
line:19731954679e07ab4cc7224e44257baf672c02775c8ade18d123c98a2f7988775d5f1600
line:197430834be20bd85c2e6c688fa6812750f33441df70fd2d614a5ff28206519dcd7da229

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:78a115fe8c9a74db0e36:9dd1ee48e057915b29f9already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8