THE first twelve chapters of the fifth hook refer to the Tritheites, and will be found in the earlier part of the translation, where we have collected the scattered references to Conon, the Condobaudites, and other minor Monophysite sects. For so Timothy classes them, because however strongly opposed by Theodosius and the heads of the party, they nevertheless had sprung out from them, and agreed in holding their central doctrine of the complete union of the two natures in Christ. The rest of the book treats of the emperor Maurice, and in rearranging these chapters, we have done no more than our author recommends; for in his naive heading he says, 'After the first twelve chapters it treats of the reign of the victorious Maurice, who ought indeed to have stood at the head of the book, but it did not occur to us.' And this same apology he repeats in his title to the thirteenth chapter.
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:42423bfb013dcddb5511:02f2b4388a6ef4366264","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_6_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/42423bfb013dcddb5511/#native-john-ephesus:42423bfb013dcddb5511:02f2b4388a6ef4366264","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_6_book5.htm","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0178d888dc858ca9d0b79f375bdd6a9380f3a30538c33bd103907ef5f5e10664","proof_record_id":"native-john-ephesus:42423bfb013dcddb5511:02f2b4388a6ef4366264"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 5 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book5"}
{"author":"Historical John of Ephesus collection (ancient narrative with English translator explanatory bridges)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1860; native2002transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-john-ephesus:42423bfb013dcddb5511:02f2b4388a6ef4366264","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_6_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/42423bfb013dcddb5511/#native-john-ephesus:42423bfb013dcddb5511:02f2b4388a6ef4366264","source_url":"https://tertullian.org/fathers/ephesus_6_book5.htm","translator":"R. Payne Smith (historical English translation and explanatory bridges,1860); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"42423bfb013dcddb5511","source_node":{"html":{"$text_sha256":"074101ad1752aeb9f727690ab1ee6ca6078d159326aff9750411b7b9281afc08"},"html_sha256":"074101ad1752aeb9f727690ab1ee6ca6078d159326aff9750411b7b9281afc08","xpath":"/html/body/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/john-ephesus-payne-smith-source-stage-20261015/42423bfb013dcddb5511.html","source_record_file":"raw/review/john-ephesus-batch-0152/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2688788,"source_record_file_sha256":"c343d00b21214d320ca2ab78baf2792439073e891685c3584f0418d9b322577f","source_record_id":"native-john-ephesus:42423bfb013dcddb5511:02f2b4388a6ef4366264","source_sha256":"4113eabefca87bef2efdf3cda91f6b98e271ea3f84146ac92fa8cbeb4bc630e0","text_sha256":"6b8b8fcf7a4d29f0bb96d30436bfe22ec10db1977f777639e131ada9cb24d7ec","type":"whole-john-ephesus-native-prose"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of John of Ephesus, Part III, Book 5 (historical Payne Smith English edition, including explanatory bridges)","work_id":"john-ephesus-history-part3-book5"}