Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0499d3076d38d92a20cd625cc597407b3e1b63d4fb78353778691e1c338e8d20
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26361392ed5b2a279b010cf22b1b9d8a984f9392c608c375bafc11fdc9493483 · 3,106 tekens

Tekst tekstblob openen

After these books were completed, Augustin came into possession of Pelagius’ Commentary on Paul’s Epistles, which was written while he was living in Rome (before 410), and found it to contain some arguments that he had not treated,—such arguments, he tells us, as he had not imagined could be held by any one. Unwilling to re-open his finished argument, he now began a long supplementary letter to Marcellinus, which he intended to serve as a third and concluding book to his work. He was some time in completing this letter. He had asked to have the former two books returned to him; and it is a curious indication of his overworked state of mind, that he forgot what he wanted with them: he visited Carthage while the letter was in hand, and saw Marcellinus personally; and even after his return to Hippo, it dragged along, amid many distractions, slowly towards completion. Meanwhile, a long letter was written to Honoratus, in which a section on the grace of the New Testament was incorporated. At length the promised supplement was completed. It was professedly a criticism of Pelagius’ Commentary, and therefore naturally mentioned his name; but Augustin even goes out of his way to speak as highly of his opponent as he can,—although it is apparent that his esteem is not very high for his strength of mind, and is even less high for the moral quality that led to his odd, oblique way of expressing his opinions. There is even a half sarcasm in the way he speaks of Pelagius’ care and circumspection, which was certainly justified by the event. The letter opens by stating and criticising in a very acute and telling dialectic, the new arguments of Pelagius, which were such as the following: “If Adam’s sin injured even those who do not sin, Christ’s righteousness ought likewise to profit even those who do not believe” (2–4); “No man can transmit what he has not; and hence, if baptism cleanses from sin, the children of baptized parents ought to be free from sin;” “God remits one’s own sins, and can scarcely, therefore, impute another’s to us; and if the soul is created, it would certainly be unjust to impute Adam’s alien sin to it” (5). The stress of the letter, however, is laid upon two contentions,—1. That whatever else may be ambiguous in the Scriptures, they are perfectly clear that no man can have eternal life except in Christ, who came to call sinners to repentance (7); and 2. That original sin in infants has always been, in the Church, one of the fixed facts, to be used as a basis of argument, in order to reach the truth in other matters, and has never itself been called in question before (10–14). At this point, the writer returns to the second and third of the new arguments of Pelagius mentioned above, and discusses them more fully (15–20), closing with a recapitulation of the three great points that had been raised; viz., that both death and sin are derived from Adam’s sin by all his posterity; that infants need salvation, and hence baptism; and that no man ever attains in this life such a state of holiness that he cannot truly pray, “Forgive us our trespasses.”

Versies (4)

Versie b4a58f4d541389f684f4a312713b7cde3bc2153be64cf69bbcc40209b559be39
{"author":"Benjamin B. Warfield","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0c811acf6c5d609e56bd/#ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#mwaw","translator":"Benjamin B. Warfield (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/original-introductions-batch-0124/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"930eab6bde42ca3591805dbd40cbee759bd86635a491b47784fd2383f5633dd5","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Introductory Essay on Augustin and the Pelagian Controversy","work_id":"warfield-augustin-pelagian-introduction"}

references: [] | work_id: warfield-augustin-pelagian-introduction | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#mwaw

Versie b7807a620b17ea73ae42e896fcd0f8cdb670b0d297057f97e0b7f27529cfb17f
{"author":"Benjamin B. Warfield","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0c811acf6c5d609e56bd/#ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#mwaw","translator":"Benjamin B. Warfield (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"0c811acf6c5d609e56bd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a"},"html_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/eusebius-introduction-stage-20261015/0c811acf6c5d609e56bd.html","source_record_file":"raw/review/original-introductions-batch-0123/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"96a36c6dba302427931af92aa0268fc2d3a05ef08f32a2ae43f50c8a23ec965f","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"cbdd35ca051688a8be91689df77728ea12af7f72fba7d15d66bd9dfc3a116d11","text_sha256":"26361392ed5b2a279b010cf22b1b9d8a984f9392c608c375bafc11fdc9493483","type":"whole-reviewed-original-intro-body-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Essay on Augustin and the Pelagian Controversy","work_id":"warfield-augustin-pelagian-introduction"}

references: [] | work_id: warfield-augustin-pelagian-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#mwaw

Versie d90153e690c44de089d3b108c7359097169b4c62c775bf45490b6e0b0a8c572f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a"},"original_node_id":"mwaw","source_anchor":"mwaw","source_html":{"$text_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a"},"source_sha256":"cbdd35ca051688a8be91689df77728ea12af7f72fba7d15d66bd9dfc3a116d11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy

Versie ef1dd9aaff4d4f00279c9a0efd995dcffce3e0bb8d12eec74339ae3997b0f294
{"author":"Benjamin B. Warfield","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/0c811acf6c5d609e56bd/#ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#mwaw","translator":"Benjamin B. Warfield (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"0c811acf6c5d609e56bd","source_node":{"html":{"$text_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a"},"html_sha256":"a7287ee62dc5d5a0dd0e3cce7751bd288a6cf2bfc65edcdc7846244947e9c24a","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/eusebius-introduction-stage-20261015/0c811acf6c5d609e56bd.html","source_record_file":"raw/review/original-introductions-batch-0124/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"821ce23265dec9a2b0827e06d8803ce07a7ea488ad66c9f47476703622b98eb1","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"cbdd35ca051688a8be91689df77728ea12af7f72fba7d15d66bd9dfc3a116d11","text_sha256":"26361392ed5b2a279b010cf22b1b9d8a984f9392c608c375bafc11fdc9493483","type":"whole-reviewed-original-intro-body-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Essay on Augustin and the Pelagian Controversy","work_id":"warfield-augustin-pelagian-introduction"}

references: [] | work_id: warfield-augustin-pelagian-introduction | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Introductory_Essay/Introductory_Essay/Augustin's_Part_in_the_Controversy#mwaw

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[210]1762b4a58f4d541389f684f4a312713b7cde3bc2153be64cf69bbcc40209b559be39
line:21126818d90153e690c44de089d3b108c7359097169b4c62c775bf45490b6e0b0a8c572f
line:21129196ef1dd9aaff4d4f00279c9a0efd995dcffce3e0bb8d12eec74339ae3997b0f294
line:21424507b7807a620b17ea73ae42e896fcd0f8cdb670b0d297057f97e0b7f27529cfb17f
line:21429683d90153e690c44de089d3b108c7359097169b4c62c775bf45490b6e0b0a8c572f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:0c811acf6c5d609e56bd:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8