Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 047bd4e12801f5211596f955dd100b3719d9250cf4eb9a61787c347c3c386cd8
origineel ID: pg45305-paragraph-157 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c8d2d3609854c68de0b4dce567db651398f951b1cae8566cc2bc775f48c76901 · 2,993 tekens

Tekst tekstblob openen

But some are moved by the fact that we have read that the fruit of the connection between those who are called angels of God and the women they loved were not men like our own breed, but giants; just as if there were not born even in our own time (as I have mentioned above) men of much greater size than the ordinary stature. Was there not at Rome a few years ago, when the destruction of the city now accomplished by the Goths was drawing near, a woman, with her father and mother, who by her gigantic size overtopped all others? Surprising crowds from all quarters came to see her, and that which struck them most was the circumstance that neither of her parents were quite up to the tallest ordinary stature. Giants therefore might well be born, even before the sons of God, who are also called angels of God, formed a connection with the daughters of men, or of those living according to men, that is to say, before the sons of Seth formed a connection with the daughters of Cain. For thus speaks even the canonical Scripture itself in the book in which we read of this; its words are: "And it came to pass, when men began to multiply on the face of the earth, and daughters were born unto them, that the sons of God saw the daughters of men that they were fair [good]; and they took them wives of all which they chose. And the Lord God said, My Spirit shall not always strive with man, for that he also is flesh: yet his days shall be an hundred and twenty years. There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became the giants, men of renown." These words of the divine book sufficiently indicate that already there were giants in the earth in those days, in which the sons of God took wives of the children of men, when they loved them because they were good, that is, fair. For it is the custom of this Scripture to call those who are beautiful in appearance "good." But after this connection had been formed, then too were giants born. For the words are: "There were giants in the earth in those days, and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men." Therefore there were giants both before, "in those days," and "also after that." And the words, "they bare children to them," show plainly enough that before the sons of God fell in this fashion they begat children to God, not to themselves,—that is to say, not moved by the lust of sexual intercourse, but discharging the duty of propagation, intending to produce not a family to gratify their own pride, but citizens to people the city of God; and to these they as God's angels would bear the message, that they should place their hope in God, like him who was born of Seth the son of resurrection, and who hoped to call on the name of the Lord God, in which hope they and their offspring would be co-heirs of eternal blessings, and brethren in the family of which God is the Father.

Versies (1)

Versie 1539f0219113531a921f09c7fca262696c55e90bc9f0d31296ea9a8d7e776f2e
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"d8048cb7196135235377841ca93d5ffc3d7e5dcb426ee872e18b54c53044bcae","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK FIFTEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-157","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_211_211"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>But some are moved by the fact that we have read that the\r\nfruit of the connection between those who are called angels of\r\nGod and the women they loved were not men like our own\r\nbreed, but giants; just as if there were not born even in our\r\nown time (as I have mentioned above) men of much greater\r\nsize than the ordinary stature. Was there not at Rome a few\r\nyears ago, when the destruction of the city now accomplished\r\nby the Goths was drawing near, a woman, with her father and\r\nmother, who by her gigantic size overtopped all others? Surprising\r\ncrowds from all quarters came to see her, and that\r\nwhich struck them most was the circumstance that neither\r\nof her parents were quite up to the tallest ordinary stature.\r\nGiants therefore might well be born, even before the sons of\r\nGod, who are also called angels of God, formed a connection<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_94\">[Pg 94]</a></span>\r\nwith the daughters of men, or of those living according to men,\r\nthat is to say, before the sons of Seth formed a connection\r\nwith the daughters of Cain. For thus speaks even the\r\ncanonical Scripture itself in the book in which we read of\r\nthis; its words are: \"And it came to pass, when men began\r\nto multiply on the face of the earth, and daughters were born\r\nunto them, that the sons of God saw the daughters of men\r\nthat they were fair [good]; and they took them wives of all\r\nwhich they chose. And the Lord God said, My Spirit shall\r\nnot always strive with man, for that he also is flesh: yet his\r\ndays shall be an hundred and twenty years. There were\r\ngiants in the earth in those days; and also after that, when\r\nthe sons of God came in unto the daughters of men, and they\r\nbare children to them, the same became the giants, men of\r\nrenown.\"<a id=\"FNanchor_211_211\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_211_211\">[211]</a> These words of the divine book sufficiently indicate\r\nthat already there were giants in the earth in those days, in\r\nwhich the sons of God took wives of the children of men,\r\nwhen they loved them because they were good, that is, fair.\r\nFor it is the custom of this Scripture to call those who are\r\nbeautiful in appearance \"good.\" But after this connection\r\nhad been formed, then too were giants born. For the words\r\nare: \"There were giants in the earth in those days, <i>and also\r\nafter that</i>, when the sons of God came in unto the daughters\r\nof men.\" Therefore there were giants both before, \"in those\r\ndays,\" and \"also after that.\" And the words, \"they bare\r\nchildren to them,\" show plainly enough that before the sons\r\nof God fell in this fashion they begat children to God, not to\r\nthemselves,—that is to say, not moved by the lust of sexual\r\nintercourse, but discharging the duty of propagation, intending\r\nto produce not a family to gratify their own pride, but citizens\r\nto people the city of God; and to these they as God's angels\r\nwould bear the message, that they should place their hope in\r\nGod, like him who was born of Seth the son of resurrection,\r\nand who hoped to call on the name of the Lord God, in which\r\nhope they and their offspring would be co-heirs of eternal blessings,\r\nand brethren in the family of which God is the Father.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"c8d2d3609854c68de0b4dce567db651398f951b1cae8566cc2bc775f48c76901","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:15718231539f0219113531a921f09c7fca262696c55e90bc9f0d31296ea9a8d7e776f2e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-157text_match_identity_requires_check1