Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0468369ce74568888f6397fcadffd9a6ff11303086cacf1f238083af54eb17f7
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9f4175aaf89d186978e8d1ff952677bde040a7b4411bed9e6506cda1a89c8a87 · 1,631 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Remember that rich and that poor man in the Gospel; “the rich man clothed in purple and fine linen,” and crammed with daily feastings; and the poor man “lying before” the rich man’s gate, hungry, and looking for “the crumbs from his table, full of sores, licked” by “dogs.” Remember, I say; and whence do ye remember, but because Christ is there in your hearts? Tell me, what have ye asked Him within, and what hath He answered. For he goes on to say, “It came to pass that that poor man died, and was carried by the Angels into Abraham’s bosom. The rich man also died, and was buried in hell. And being in torments he lifted up his eyes, and saw Lazarus resting in Abraham’s bosom. Then he cried, saying, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus that he may dip his finger in water, and drop it on my tongue, for I am tormented in this flame.” Proud in the world, in hell a beggar! For that poor man did attain to his crumbs; but the other attained not to the drop of water. Of these two then, tell me, which died well, and which died ill? Do not ask the eyes, return to the heart. For if ye ask the eyes, they will answer you falsely. For vastly splendid, and disguised with much worldly show, are the honours which could be paid to that rich man in his death. What crowds of mourning slaves and handmaids might there be! what pompous train of dependants! what splendid funeral obsequies! what costliness of burial! I suppose he was overwhelmed with spices. What shall we say then, Brethren, that he died well, or died ill? If ye ask the eyes, he died very well; if ye enquire of your inner Master, he died most ill.

Versies (3)

Versie 1a688f50cc9b976602d7bfff7912e7d020f56440d1ba9343b21577a5766f7bba
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d4dd32b2a8c7ecfff65/#ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII#mwEg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Sermon LII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-7d4dd32b2a8c7ecfff65"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-7d4dd32b2a8c7ecfff65 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII#mwEg

Versie 7cdb80a0c0631bec625c078327b72b872dd83ade2f17e05c74476475078ab70a
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d4dd32b2a8c7ecfff65/#ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII#mwEg","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c"},"dom_serialized_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c","original_node_id":"mwEg","source_id":"7d4dd32b2a8c7ecfff65","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7d4dd32b2a8c7ecfff65.html","source_sha256":"ffb67da5ec0d7eec6a74b0d960a415acc80e9891f7d3877b5026896f4c187a9c","text":{"$text_sha256":"9f4175aaf89d186978e8d1ff952677bde040a7b4411bed9e6506cda1a89c8a87"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7926fef5032277e7fba1b676970b6aa76a4293e3b8e56178ed63ac2b4480732e"},"dom_serialized_sha256":"7926fef5032277e7fba1b676970b6aa76a4293e3b8e56178ed63ac2b4480732e","original_node_id":"mwcQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[54]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"4. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c"},"dom_serialized_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c","original_node_id":"mwEg","source_id":"7d4dd32b2a8c7ecfff65","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7d4dd32b2a8c7ecfff65.html","source_sha256":"ffb67da5ec0d7eec6a74b0d960a415acc80e9891f7d3877b5026896f4c187a9c","text":{"$text_sha256":"9f4175aaf89d186978e8d1ff952677bde040a7b4411bed9e6506cda1a89c8a87"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-augustine-sermons-npnf1-6-next-note:7d4dd32b2a8c7ecfff65:cite_note-5","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7926fef5032277e7fba1b676970b6aa76a4293e3b8e56178ed63ac2b4480732e"},"dom_serialized_sha256":"7926fef5032277e7fba1b676970b6aa76a4293e3b8e56178ed63ac2b4480732e","original_node_id":"mwcQ","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon LII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[54]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"7d4dd32b2a8c7ecfff65","source_paragraph_index":6,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII"},"reference_proofs":[],"source_id":"7d4dd32b2a8c7ecfff65","source_node":{"html":{"$text_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c"},"html_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/7d4dd32b2a8c7ecfff65.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"ffb67da5ec0d7eec6a74b0d960a415acc80e9891f7d3877b5026896f4c187a9c","text_sha256":"9f4175aaf89d186978e8d1ff952677bde040a7b4411bed9e6506cda1a89c8a87","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Sermon LII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-7d4dd32b2a8c7ecfff65"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-7d4dd32b2a8c7ecfff65 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII#mwEg

Versie cd3869d23694bc5036b4b67c2540abe4486c55fe39ec2e642c799155b122c7ee
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c"},"id":"ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c"},"original_node_id":"mwEg","source_anchor":"mwEg","source_html":{"$text_sha256":"01e984a7ade346ec1722f58f88714def523ee5ecf8f8803561dcba0256e9587c"},"source_sha256":"ffb67da5ec0d7eec6a74b0d960a415acc80e9891f7d3877b5026896f4c187a9c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_LII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[16]17561a688f50cc9b976602d7bfff7912e7d020f56440d1ba9343b21577a5766f7bba
line:17248397cdb80a0c0631bec625c078327b72b872dd83ade2f17e05c74476475078ab70a
line:1732239cd3869d23694bc5036b4b67c2540abe4486c55fe39ec2e642c799155b122c7ee

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:7d4dd32b2a8c7ecfff65:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8