ance. The Lord Jesus came, He offered His death for the death of all, He poured out His
Blood for the blood of all.
8. So, then, we have changed our creditor, not escaped wholly, or rather we have escaped,
for the debt remains but the interest is cancelled, for the Lord Jesus said, “To those who are
in bonds, Come out, and to those who are in prison, Go forth;”169 so your sins are forgiven.
All, then, are forgiven, nor is there any one whom He has not loosed. For thus it is written,
447
that He has forgiven “all transgressions, doing away the handwriting of the ordinance that
was against us.”170 Why, then, do we hold the bonds of others, and desire to exact the debts
of others, while we enjoy our own remission? He who forgave all, required of all that what
every one remembers to have been forgiven to himself, he also should forgive others.
9. Take care that you do not begin to be in a worse case as creditor than as debtor, like
the man in the Gospel,171 to whom his lord forgave all his debt, and who afterwards began
to exact from his fellow-servant that which he himself had not paid, for which reason his
master being angry, exacted from him, with the bitterest reproaches, that which he had before
forgiven him. Let us, therefore, take heed lest this happen to us, that by not forgiving that
which is due to ourselves, we should incur the payment of what has been forgiven us, for
thus is it written in the words of the Lord Jesus: “So shall My Father, Which is in heaven,
do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother.”172 Let us, then,
forgive few things to whom many have been forgiven, and understand that the more we
forgive the more acceptable shall we be to God, for we are the more well pleasing to God,
the more we have been forgiven.
10. And, finally, the Pharisee, when the Lord asked him, “which of them loved him
most,”173 answered, “I suppose that he to whom he forgave most.” And the Lord replied,
“Thou hast judged rightly.”174 The judgment of the Pharisee is praised, but his affection is
blamed. He judges well concerning others, but does not himself believe that which he thinks
well of in the case of others. You hear a Jew praising the discipline of the Church, extolling
its true grace, honouring the priests of the Church; if you exhort him to believe he refuses,
and so follows not himself that which he praises in us. His praise, then, is not full, because
Christ said to him: “Thou hast rightly judged,” for Cain also offered rightly, but did not divide
rightly, and therefore God said to him: “If thou offerest rightly, but dividest not rightly, thou
hast sinned, be still.”175 So, then, this man offered rightly, for he judges that Christ ought
169 Isa. xlix. 9.
170 Col. ii. 13, 14.
171 S. Matt. xviii. 23 ff.
172 S. Matt. xviii. 35.
173 S. Luke vii. 42.
174 S. Luke vii. 43.
175 Gen. iv. 7 [LXX.].
947
Letter XLI: To Marcellina on the Same.