Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0446ad449665102503398948f5199c82162a9dbadd7afae71e8208524642e102
origineel ID: ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 390cc3abe334495ef0b39f601b2e70dab3d3e5d60e69cc614993397793edcc04 · 73 tekens

Tekst tekstblob openen

There are two readings. The above rendering may fairly embrace them both.

Versies (3)

Versie 25833adcf6740f4fe9ea104f9b73c2aaee954b0b2b202e02f52569e665ef5fb0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5873f037a10dc095473912151e2c94ab3082ccca33d9218a44befd6a97551a8c"},"id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"5873f037a10dc095473912151e2c94ab3082ccca33d9218a44befd6a97551a8c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"5873f037a10dc095473912151e2c94ab3082ccca33d9218a44befd6a97551a8c"},"source_sha256":"b35db58bd1e298a0336529ac2e8b0091fcf36b64156846ecee8b92e88749d66e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thallousa/Part_2"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thallousa/Part_2

Versie 517007dfc0972b440e8fd550b2014c34c8ecd42a22387e4006f9023171f51c22
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["I must endeavour, O virgins, by a true exposition, to explain to you the mind of the Scripture according to its meaning. Now, he who watches over and restrains himself in part, and in part is distracted and wandering, is not wholly given up to God. Hence it is necessary that the perfect man offer up all, both the things of the soul and those of the flesh, so that he may be complete and not lacking. Therefore also God commands Abraham, “Take Me an heifer of three years old, and a she goat of three years old, and a ram of three years old, and a turtle dove, and a young pigeon;” which is admirably said; for remark, that concerning those things, He also gives this command, Bring them Me and keep them free from the yoke, even thy soul uninjured, like a heifer, and your flesh, and your reason; the last like a goat, since he traverses lofty and precipitous places, and the other like a ram, that he may in nowise skip away, and fall and slip off from the right way. For thus shalt thou be perfect and blameless, O Abraham, when thou hast offered to Me thy soul, and thy sense, and thy mind, which He mentioned under the symbol of the heifer, the goat, and the ram of three years old, as though they represented the pure knowledge of the Trinity."],"source_library_url":"/library/02f51b799a6e8bcbeeb4/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thallousa/Part_2#cite_note-1","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thallousa/Part_2#cite_note-1

Versie 96a1f22ef020a58cb2604dbe598ec791e05318161fe638e634583baaeb67c33e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"23665566150cbf4df5f8635e73fee3b4c42f368cacd9d223604502266d098fd4"}],"source_library_url":"/library/02f51b799a6e8bcbeeb4/#ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thallousa/Part_2#cite_note-1","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"5873f037a10dc095473912151e2c94ab3082ccca33d9218a44befd6a97551a8c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3d25c15a9d2849aef66fa302e1a56918a61d9dee86e24c6ab1d5d7dcf30f125c"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"02f51b799a6e8bcbeeb4","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"78ef60343c8cf45234ea2c650176ee56045a093fe6fa01d065fed6adb8e2e529"},"html_sha256":"78ef60343c8cf45234ea2c650176ee56045a093fe6fa01d065fed6adb8e2e529","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5873f037a10dc095473912151e2c94ab3082ccca33d9218a44befd6a97551a8c"},"html_sha256":"5873f037a10dc095473912151e2c94ab3082ccca33d9218a44befd6a97551a8c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/02f51b799a6e8bcbeeb4.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"b35db58bd1e298a0336529ac2e8b0091fcf36b64156846ecee8b92e88749d66e","text_sha256":"390cc3abe334495ef0b39f601b2e70dab3d3e5d60e69cc614993397793edcc04","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Thallousa/Part_2#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[417]1784517007dfc0972b440e8fd550b2014c34c8ecd42a22387e4006f9023171f51c22
line:4182457996a1f22ef020a58cb2604dbe598ec791e05318161fe638e634583baaeb67c33e
line:4182938625833adcf6740f4fe9ea104f9b73c2aaee954b0b2b202e02f52569e665ef5fb0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:editorial-footnote:02f51b799a6e8bcbeeb4:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8