source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 0435f339a20cae130e3224838167d26dbfac260793ea3c6a73887b02766b7b29 origineel ID: native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7df2803b11ac36467c0df01f5bac9a9891107c77f5c19e05be5ae6e2dd4777f3 · 1,091 tekens
“But, you say, God ought to have made us at first so that we should not have thought at all of such things. You who say this do not know what is free-will, and how it is possible to be really good; that he who is good by his own choice is really good; but he who is made good by another under necessity is not really good, because he is not what he is by his own choice. Since therefore every one’s freedom constitutes the true good, and shows the true evil, God has contrived that friendship or hostility should be in each man by occasions. But no, it is said: everything that we think He makes us to think. Stop! Why do you blaspheme more and more, in saying this? For if we are under His influence in all that we think, you say that He is the cause of fornications, lusts, avarice, and all blasphemy. Cease your evil-speaking, ye who ought to speak well of Him, and to bestow all honour upon Him. And do not say that God does not claim any honour; for if He Himself claims nothing, you ought to look to what is right, and to answer with thankful voice Him who does you good in all things.
Versies (5) Versie 0eb0040006e0afb3c96cd66f324fb3048384a68a7c125522572532d6a6ddf733 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c"},"html_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":320,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"7df2803b11ac36467c0df01f5bac9a9891107c77f5c19e05be5ae6e2dd4777f3","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2
Versie 5298dd489f03f42293e06993f11eee553abedc9a114834b5894228843b066efa {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c"},"html_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":320,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"7df2803b11ac36467c0df01f5bac9a9891107c77f5c19e05be5ae6e2dd4777f3","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2
Versie 71cd69ae1f957e6cd6c9e898bdb34162a82d87984b613206e1d93a295e33baa5 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2","translator":"Peter Peterson, M.A. (qualified identification with Peter Peterson,1847–1899); native allocation Homilies 6–12. Historical English translation and editorial matter; M.B.Riddle editorial role with Roberts/Donaldson/Coxe volume roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/clementine-homilies-batch-0178/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"37a7ce423ea41fd5afa6e7e907780e1fde95fcde321a3ebfeb18d050cd3b1b58","proof_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2
Versie c33668743f4de002215c69b326613740fae0b9df012abab95005b1c8df57f230 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c"},"id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[8]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c"},"source_anchor":"vi.iv.xiv.viii-p2","source_html":{"$text_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c"},"source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml
Versie c760a0306ae507f7e4ca7e54617bd9375bb10b064d6550be7f998c27a7e1a127 {"author":"Pseudo-Clement (historical pseudepigraphical collection; narrative voices retained; not authentic Clementine or apostolic authorship)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Ante-Nicene Fathers volume8; native XML contains T&TClark/Eerdmans reprint imprint; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit vi.iv.xiv.viii-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-clementine-homilies-peterson/#native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2","translator":{"$text_sha256":"cf012273ffc87602adb0e1cbd37743c0a49836b3d446d1c2bf77c5fa793a1178"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-clementine-homilies-peterson","source_node":{"html":{"$text_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c"},"html_sha256":"8ee5c8832fa9c1ebae4613ce7bc53422c71df3df9b315afef58c22838eba401c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[4]/div3[14]/div4[8]/p[2]"},"source_paragraph_index":320,"source_path":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/clementine-homilies-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3544408,"source_record_file_sha256":"c8aa3687923527eaf01e0e4e24c49494e8574b13142e6d0164103612f25e1d3c","source_record_id":"native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"7df2803b11ac36467c0df01f5bac9a9891107c77f5c19e05be5ae6e2dd4777f3","type":"whole-clementine-homilies-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Clementine Homilies (historical pseudepigraphical collection)","work_id":"pseudo-clementine-homilies-historical-english"} references: [] | work_id: pseudo-clementine-homilies-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iv.xiv.viii-p2
Plaatsingen (5)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-clementine-homilies:vi.iv.xiv.viii-p2 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.