Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 0419902cf6320a58a20c8efa2987951298ad9116dc5c257aa57a80a23792f659
origineel ID: native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa199ab0bb0be1deb4b55892f860a12499651266978e11fca435f724b182611b · 1,614 tekens

Tekst tekstblob openen

The greatness of the calamities, which have befallen our native city, did seem likely to compel me to travel in person to the court, and there to relate, both to your excellency and to all those who are most influential in affairs, the dejected state in which Cæsarea is lying. But I am kept here alike by ill-health and by the care of the Churches. In the meantime, therefore, I hasten to tell your lordship our troubles by letter, and to acquaint you that never ship, drowned in sea by furious winds, so suddenly disappeared, never city shattered by earthquake or overwhelmed by flood, so swiftly vanished out of sight, as our city, engulfed by this new constitution, has gone utterly to ruin. Our misfortunes have passed into a tale. Our institutions are a thing of the past; and all our men of high civil rank, in despair at what has happened to our magistrates, have left their homes in the city and are wandering about the country. There is a break therefore in the necessary conduct of affairs, and the city, which ere now gloried both in men of learning and in others who abound in opulent towns, has become a most unseemly spectacle. One only consolation have we left in our troubles, and that is to groan over our misfortunes to your excellency and to implore you, if you can, to reach out the helping hand to Cæsarea who falls on her knees before you. How indeed you may be able to aid us I am not myself able to explain; but I am sure that to you, with all your intelligence, it will be easy to discover the means, and not difficult, through the power given you by God, to use them when they are found.

Versies (4)

Versie 072ad6fbd927e9bc08f4dc8f7a8d0e1c6a883c9b30d580c7ec53c1b217755407
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 316","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.lxxvii-p5","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c1d8d607e7cf1b2da97a891e382ab11a3c5a87bc716178d992972e328f4e9b95"},"xml_sha256":"c1d8d607e7cf1b2da97a891e382ab11a3c5a87bc716178d992972e328f4e9b95","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[77]/p[3]"},"source_paragraph_index":316,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"ec11fdef0ebb01feffd2e96d9cffcee61c4e47ee995556c2a7eb2c288821d688","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"fa199ab0bb0be1deb4b55892f860a12499651266978e11fca435f724b182611b","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.lxxvii-p5

Versie 18252e2250e1298e90b81d0f989f718bf473acb000c16e57c0475484339c7bd3
{"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","kind":"whole-body-P","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[77]/p[3]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie 2d51a71d15d6fe978cb573a2fc0b4a46fd9da52e71f6ac5e4d57101e180cd417
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Basil1895 volume title and contributor roles independently witnessed; exact CCEL physical printing unestablished. No individual Geare letter assignment; authentic Basil authorship not asserted for entire letter collection. Modern staff material, indexes and introductory sections held.","id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 316","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.lxxvii-p5","translator":"Blomfield Jackson (historical1895 English translation with notes); Charles Hole (proof-sheet revision and suggestions); Reginald Geare (assistance translating several letters, individual allocation unestablished); original series editorial supervision credited to Henry Wace; CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-batch-0172/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4bdf13defb450d963a4e361438f47afd89cf54781b2c5c5ee31a35c31576b77d","proof_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.lxxvii-p5

Versie ddc89ff41861a85483bbc86c44999a03d9338a7eebb548257932365e56c02a49
{"author":"Basil letter collection (historical attribution; other correspondents and uncertain/spurious letters included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"21d0a40091e47e2cf66fa2db8492b793f815674b70d0a17125abc0518666197a"},"id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 316","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/08ec6e4dd3b45afcfa0b/#native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.lxxvii-p5","translator":{"$text_sha256":"08c3fdb0ef470050a41d2e85f00c912bfe2b8e7b0abc915de9c83873875121df"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"08ec6e4dd3b45afcfa0b","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c1d8d607e7cf1b2da97a891e382ab11a3c5a87bc716178d992972e328f4e9b95"},"xml_sha256":"c1d8d607e7cf1b2da97a891e382ab11a3c5a87bc716178d992972e328f4e9b95","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[9]/div2[77]/p[3]"},"source_paragraph_index":316,"source_path":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/npnf208.xml","source_record_file":"raw/review/basil-jackson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1711398,"source_record_file_sha256":"e213299cf6c21d1c2f0e71d407f8f1809ea8edd952b270342d0d68896cfdc93e","source_record_id":"native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5","source_sha256":"95cf3dafefccec80e0949a03c7f1f605da293302d0dc7a8bd62a4e711a0c5532","text_sha256":"fa199ab0bb0be1deb4b55892f860a12499651266978e11fca435f724b182611b","type":"whole-ccel-basil-jackson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Letters (historical Jackson1895 English collection)","work_id":"basil-jackson-1895-ix"}

references: [] | work_id: basil-jackson-1895-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf208.xml#ix.lxxvii-p5

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[132]18052d51a71d15d6fe978cb573a2fc0b4a46fd9da52e71f6ac5e4d57101e180cd417
line:13719517072ad6fbd927e9bc08f4dc8f7a8d0e1c6a883c9b30d580c7ec53c1b217755407
line:1373541718252e2250e1298e90b81d0f989f718bf473acb000c16e57c0475484339c7bd3
line:13738458ddc89ff41861a85483bbc86c44999a03d9338a7eebb548257932365e56c02a49

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-basil-jackson:08ec6e4dd3b45afcfa0b:body:ix.lxxvii-p5already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8