Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 040e8b9c5c8d3ef4e7b87a2e2c0a29fdd32f364f383e5b6cf82ec9db997a51d4
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.xiii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a5d79ac505bf6c1f9fec56f77d8352265f4bd479c11fe98f6cb47e37c5751976 · 950 tekens

Tekst tekstblob openen

But when Peter had admired only the columns, being no wise ravished with the grace of the painting, he went out, and saw before the gates a poor woman asking alms of those who went in; and looking earnestly at her, he said: “Tell me, O woman, what member of your body is wanting, that you subject yourself to the indignity of asking alms, and do not rather gain your bread by labouring with your hands which God has given you.” But she, sighing, said: “Would that I had hands which could be moved; but now only the appearance of hands has been preserved, for they are lifeless, and have been rendered feeble and without feeling by my knawing of them.” Then Peter said: “What has been the cause of your inflicting so great an injury upon yourself?” “Want of courage,” said she, “and nought else; for if I had had any bravery in me, I could either have thrown myself from a precipice, or cast myself into the depths of the sea, and so ended my griefs.”

Versies (2)

Versie 0ec504824605443a70952f37b48bf4ffb1c6470d20b58d5b6ab10f1ad8f310ce
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.xiii-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[9]/div4[13]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie d701e6fb555c188d99826612a041b13d1c9938a501b9d50bbd5575a1bb1d1d73
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.xiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 664","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.xiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.ix.xiii-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"85161bd960b1ff4782ea9d73565ea20f1d380fa1f856424be7d4514d97724a29"},"xml_sha256":"85161bd960b1ff4782ea9d73565ea20f1d380fa1f856424be7d4514d97724a29","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[9]/div4[13]/p[2]"},"source_paragraph_index":664,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.xiii-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"a5d79ac505bf6c1f9fec56f77d8352265f4bd479c11fe98f6cb47e37c5751976","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.ix.xiii-p2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:216221929d701e6fb555c188d99826612a041b13d1c9938a501b9d50bbd5575a1bb1d1d73
line:295134630ec504824605443a70952f37b48bf4ffb1c6470d20b58d5b6ab10f1ad8f310ce
line:29517243d701e6fb555c188d99826612a041b13d1c9938a501b9d50bbd5575a1bb1d1d73

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.xiii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8