Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 040c42ac5da0e6d6d32df8cd6b4fb9a0ca721911337f65fd3162a3b54ba164e2
origineel ID: native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bcfc454e3192c4e4f39721e770bf806843632fa66468652588e24d824dfff83d · 130 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e. their children, περιάπτουσι. In what he says presently after, he must be referring to the temporal ill effects of immorality.

Versies (3)

Versie 241b0a0bf15193f4bc7caeaaa84d3e00a75477435f08c4c95fcc4b4e2eb64afe
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Colossians translation and historical Broadus revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 854","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Other women again tie about them the names of rivers, and venture numberless things of like nature. Lo, I say, and forewarn you all, that if any be detected, I will not spare them again, whether they have made amulet, or incantation, or any other thing of such an art as this. What then, saith one, is the child to die? If he have lived through this means, he did then die, but if he have died without this, he then lived. But now, if thou seest him attaching himself to harlots, thou wishest him buried, and sayest, “why, what good is it for him to live?” but when thou seest him in peril of his salvation, dost thou wish to see him live? Heardest thou not Christ saying, “He that loseth his life, shall find it; and he that findeth it, shall lose it”? (Matt. xvi. 25.) Believest thou these sayings, or do they seem to thee fables? Tell me now, should one say, “Take him away to an idol temple, and he will live”; wouldest thou endure it? No! she replies. Why? “Because,” she saith, “he urges me to commit idolatry; but here, there is no idolatry, but simple incantation:” this is the device of Satan, this is that wiliness of the devil to cloak over the deceit, and to give the deleterious drug in honey. After he found that he could not prevail with thee in the other way, he hath gone this way about, to stitched charms, and old wives’ fables; and the Cross indeed is dishonored, and these charms preferred before it. Christ is cast out, and a drunken and silly old woman is brought in. That mystery of ours is trodden under foot, and the imposture of the devil dances."],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p62.1","translator":"J. Ashworth (native Oxford Colossians translation credit, qualified primary Brasenose fellow identity match); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (Oxford editor, C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b4c8a95ecd6d53a68798b7e2f29d561c909cd5ad43758db577c8f719a0e25e93","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p62.1

Versie 6ff2b2a7e121418ab5465ac3fb55ca5acefb64a899fa5a628812f8829abf41c3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 854","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"58c3e9ed913d73dd75dcfaa196f2acec18e9e5c7cbb3ec3977f5825bf13376d2"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p62.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.viii-p62.1","original_number":"854"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cc1094e9d6c0a4e257fdf84e804996dcfb36a3248629d74705c7353a62f5bbd5"},"xml_sha256":"cc1094e9d6c0a4e257fdf84e804996dcfb36a3248629d74705c7353a62f5bbd5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[40]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e0074a6bcacc3da6b311531ce1ace3bc576e6522dd53f36040c090738f95e79e"},"xml_sha256":"e0074a6bcacc3da6b311531ce1ace3bc576e6522dd53f36040c090738f95e79e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[40]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"1e7d40bb0195ce2b855ebf8a3be981220911e1c783be9f74b7aba19054ec0ee2","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"bcfc454e3192c4e4f39721e770bf806843632fa66468652588e24d824dfff83d","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p62.1

Versie c495bf0ad59138fb44614fd788c6ef4845e6fc26c7a850225c33c31634573bae
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 854","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"58c3e9ed913d73dd75dcfaa196f2acec18e9e5c7cbb3ec3977f5825bf13376d2"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p62.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.viii-p62.1","original_number":"854"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"cc1094e9d6c0a4e257fdf84e804996dcfb36a3248629d74705c7353a62f5bbd5"},"xml_sha256":"cc1094e9d6c0a4e257fdf84e804996dcfb36a3248629d74705c7353a62f5bbd5","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[40]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e0074a6bcacc3da6b311531ce1ace3bc576e6522dd53f36040c090738f95e79e"},"xml_sha256":"e0074a6bcacc3da6b311531ce1ace3bc576e6522dd53f36040c090738f95e79e","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/p[40]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"504f6e27b0d8166838838c260e5b4b1718ef6b2912db50ae038c07ba7aacda17","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"bcfc454e3192c4e4f39721e770bf806843632fa66468652588e24d824dfff83d","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.viii-p62.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[306]1809241b0a0bf15193f4bc7caeaaa84d3e00a75477435f08c4c95fcc4b4e2eb64afe
line:30431086c495bf0ad59138fb44614fd788c6ef4845e6fc26c7a850225c33c31634573bae
line:307339426ff2b2a7e121418ab5465ac3fb55ca5acefb64a899fa5a628812f8829abf41c3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.viii-p62.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8