Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 03ee15a9a7aa66ba187e541a8bf672eb4e951c81f7bff2a716a41f8ef884ff68
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cb6d70f6870aaa7a81b689b63944b3930e7d00f8b4597f1fbcdc2272d61294fb · 2,746 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Let us not then grieve on account of this despondency, but even give thanks to God, for great is the gain that comes of tribulation. The husbandman, when he has sown the seed he had gathered with so much labour, prays that a shower may come; and the ignorant man, looking on, will be surprised at all that takes place; and perhaps say to himself, “what can this man be doing? He is scattering what he has collected; and not only scattering, but he is also mixing it up in the earth with much industry, so that it will be no easy matter for him to collect these together again; and besides mixing them with the earth, he is moreover desiring a heavy rain, so that all he has cast therein will rot, and become mire.” Such a person is also terrified when he observes the thunders bursting through the clouds, and the lightnings striking downwards. But not so the farmer. He is glad and rejoices whilst beholding the heavy rain. For he does not regard what is present, but awaits the future. He does not attend to the thunderings, but is reckoning the number of his sheaves. He thinks not of the decaying seed, but of the flourishing ears of corn; not of the tedious rain, but of the delightful dust of the threshing floor. Thus indeed, also, should we regard, not our present tribulation, nor the pain of it, but the benefit that may arise from it—the fruit that it will bring forth. Let us wait for the sheaves of the threshing floor; for if we be sober, we shall be able to collect much fruit from the present time, and to fill the granaries of our minds. If we be sober, we shall not only be far from taking any harm from this trouble, but we shall also reap innumerable benefits. But should we be slothful, even tranquillity will destroy us! Either of these things is injurious to him who takes no heed; but they both profit him who lives with strictness. And even as gold if it be covered with water, still shows its own proper beauty, and although it should fall into the furnace, would again come forth brighter than before; but on the other hand, should clay or grass be mixed with water, the one dissolves and the other corrupts; and should they fall into the fire, the one is parched and the other is burnt up; so also in truth it is with the just man and the sinner! For should the former enjoy repose, he remains illustrious, even as gold is when immersed in water; and though he falls into trial, he becomes the more illustrious, like gold when subjected to the test of fire; but the sinner, if he obtains rest, is enervated and corrupted like the grass and the clay, when they come in contact with water; and should he undergo trial, he is burnt up and destroyed, in the same way as the grass and the clay are by the action of fire!

Versies (3)

Versie 55736b78b4a984c5ef3a3e9990336dc70997c0901e9f11b33b5607448a9f414f
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6f454c5faabd149b5251/#ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_IV#mwGg","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6f454c5faabd149b5251","source_node":{"html":{"$text_sha256":"538e0251a6a9cc5431c0464c194df12a82677dd6206bce8096a386706bcdc4c2"},"html_sha256":"538e0251a6a9cc5431c0464c194df12a82677dd6206bce8096a386706bcdc4c2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"source_paragraph_index":5,"source_path":"raw/review/chrysostom-statues-source-stage-20261015/6f454c5faabd149b5251.html","source_record_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4d121bd6f62636a4588692d64c0c68b84354db65789d49a265990cf6df3083dd","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854","source_sha256":"fcc98c0c0edb995ab85fd4f905f1df4cb3d3a9b931f03686e5ef2ee35349b498","text_sha256":"cb6d70f6870aaa7a81b689b63944b3930e7d00f8b4597f1fbcdc2272d61294fb","type":"whole-statues-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_IV#mwGg

Versie 9cb7ed932e4e339fa72369989234875a8b7966ed31c2fe8ab27e21e2831e97bc
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"538e0251a6a9cc5431c0464c194df12a82677dd6206bce8096a386706bcdc4c2"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854","original_html":{"$text_sha256":"538e0251a6a9cc5431c0464c194df12a82677dd6206bce8096a386706bcdc4c2"},"original_node_id":"mwGg","source_anchor":"mwGg","source_html":{"$text_sha256":"538e0251a6a9cc5431c0464c194df12a82677dd6206bce8096a386706bcdc4c2"},"source_sha256":"fcc98c0c0edb995ab85fd4f905f1df4cb3d3a9b931f03686e5ef2ee35349b498","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_IV"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_IV

Versie c8ee6b76d9ee4949197d3d4f74d3cd7a1f893fba914dafc486312bc162bb2a5c
{"author":"John Chrysostom (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford translation and Stephens revision; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6f454c5faabd149b5251/#ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_IV#mwGg","translator":"E. Budge (original Oxford translation); W. R. W. Stephens (revision); individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/statues-historical-batch-0130/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"86183e16b8bbbb7a263b17cec3e0fde8a7e0251353b2170fdb4d6c1846f737d1","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854"},"verified":true,"work":"Homilies on the Statues to the People of Antioch","work_id":"chrysostom-statues-oxford-stephens"}

references: [] | work_id: chrysostom-statues-oxford-stephens | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_IX/The_Homilies_on_the_Statues_to_the_People_of_Antioch/Homily_IV#mwGg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[93]1766c8ee6b76d9ee4949197d3d4f74d3cd7a1f893fba914dafc486312bc162bb2a5c
line:94196829cb7ed932e4e339fa72369989234875a8b7966ed31c2fe8ab27e21e2831e97bc
line:942738655736b78b4a984c5ef3a3e9990336dc70997c0901e9f11b33b5607448a9f414f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:6f454c5faabd149b5251:ed89d8b77705f808c854already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8