Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 03e33ccd471e0002458af7f11759f88117feb0f91fd60f9d5a591e03281cd3d7
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ec500566d024449855732ded851c0d020d64a0aadd98fec3b6bffab707aba322 · 2,166 tekens

Tekst tekstblob openen

But we have thoroughly discovered both by our own experience and by the testimony of the Elders that the devils have not now the same power as they had formerly during the early days of the anchorites, when yet there were only a few monks living in the desert. For such was their fierceness that it was with difficulty that a few very steadfast men, and those advanced in years were able to endure a life of solitude. Since in the actual monasteries where eight or ten men used to live, their violence attacked them so and their assaults were experienced so frequently, and so visibly, that they did not dare all to go to bed at once by night, but took turns and while some snatched a little sleep, others kept watch and devoted themselves to Psalms and prayer and reading. And when the wants of nature compelled them to sleep, they awoke the others, and committed to them in like manner the duty of keeping watch over those who were going to bed. Whence we cannot doubt that one of two things has brought about this result not only in the case of us who seem to be fairly strong from the experience which our age gives us, but also in the case of younger men as well. For either the malice of the devils has been beaten back by the power of the cross penetrating even to the desert, and by its grace which shines everywhere; or else our carelessness makes them relax something of their first onslaught, as they scorn to attack us with the same energy with which they formerly raged against those most admirable soldiers of Christ; and by this deceit and ceasing from open attacks they do us still more damage. For we see that some have fallen into so sluggish a condition that they have to be coaxed by too gentle exhortations for fear lest they should forsake their cells and fall into more dangerous troubles, and wander and stray about and be entangled in what I would call grosser sins; and it is thought that a great thing is got from them if they can even with some listlessness remain in the desert, and the Elders often say to them as a great relief: Stop in your cells, and eat and drink and sleep as much as you like, if only you will stay in them always.

Versies (5)

Versie 2541b41994f617c3049d26b571b18321d2481c18bc34678b9edaa74030d28d82
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 324","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948"},"xml_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/div4[23]/p[2]"},"source_paragraph_index":324,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ec500566d024449855732ded851c0d020d64a0aadd98fec3b6bffab707aba322","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2

Versie 38d20d1761af93da53c45f91361c1ce6f93bc292bb2a910182f179e4708924ee
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 324","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2

Versie 6fe429feed33f9d79a25be8ec1ca05c6fc18de40b4da536487bfff6f56060a93
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 324","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948"},"xml_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/div4[23]/p[2]"},"source_paragraph_index":324,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ec500566d024449855732ded851c0d020d64a0aadd98fec3b6bffab707aba322","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2

Versie 7e132d7f878b557e10c36ad968a5b2fc0ea2fe56b8d007b3a9bfa68943162aea
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 324","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948"},"xml_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/div4[23]/p[2]"},"source_paragraph_index":324,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ec500566d024449855732ded851c0d020d64a0aadd98fec3b6bffab707aba322","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2

Versie f0b7920a34ee8b37cd71404ebfad679c1934ff5aacd6421827599f35317c1a43
{"author":"John Cassian (historical work and collection attribution; reported monastic speakers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 324","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3ab661d4965c1252fd9a/#native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3ab661d4965c1252fd9a","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948"},"xml_sha256":"14011cb18f268c58cc5f87ad87d562f1a89caad67625b1a7a87bcb71a99cb948","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[8]/div4[23]/p[2]"},"source_paragraph_index":324,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"ec500566d024449855732ded851c0d020d64a0aadd98fec3b6bffab707aba322","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-prose"},"verified":true,"work":"The Conferences of John Cassian. Part I. Containing Conferences I-X. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iv"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iv.viii.xxiii-p2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[348]180638d20d1761af93da53c45f91361c1ce6f93bc292bb2a910182f179e4708924ee
line:349339977e132d7f878b557e10c36ad968a5b2fc0ea2fe56b8d007b3a9bfa68943162aea
line:34944333f0b7920a34ee8b37cd71404ebfad679c1934ff5aacd6421827599f35317c1a43
line:350232352541b41994f617c3049d26b571b18321d2481c18bc34678b9edaa74030d28d82
line:350304646fe429feed33f9d79a25be8ec1ca05c6fc18de40b4da536487bfff6f56060a93

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:3ab661d4965c1252fd9a:body:iv.iv.viii.xxiii-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8